本书为广大读者提供了一个生动活泼的最新语境,800多个例句道尽400多条词语的最时髦、最新潮的日常用法,实为学习英语、了解美国文化、紧跟国际潮流之首选必读。
作者张台萍女士系美国华盛顿大学经济学教授,对中西文化都有深刻的了解与体认。全书妙趣味横生,诙谐幽默,让人忍俊不禁。让我们在轻松的调侃中学习美国的时髦英语和大众化文化吧!
Ken doll (ideal boy friend,appearance-wise)最理想的男朋友
美国的女孩子最喜欢的玩具叫芭比(Barbie)娃娃,在玩具世界里,她们穿着的衣服是美国时装界的先进:华丽的晚礼服、时髦的女强人套装、流行的休闲运动服;他们开最新款式的汽车;住在最摩登的大厦......总之十全十美的芭比娃娃是美国大部分女孩子羡慕的对象,而她的男朋友名字叫Ken,也就是一般称的[肯]娃娃。要想作芭比娃娃的男朋友,他本身具有的优越条件是可想而知的,现代年轻的一代就以Ken doll 一词代表十全十美、最理想的男朋友。
You want a boy fried ,not a Ken doll.
你要的是男朋友,而不是[肯]娃娃。