中国文化心理学(Psychology of Hemt in Chinese Culture),是1996年我作为富布莱特(Fulbright)学者前往美国一些大学和研究院讲学的题目,1997年在瑞士爱诺思(Eranos)的东西方文化圆桌研讨会上,也以同样的题目做演讲。其中部分内容曾在国内外的杂志上发表。1999年在瑞士荣格研究院讲学与进行心理分析期间,我在原来讲稿的基础上,重新整理了这部《中国文化心理学心要》。
心理学与中国文化有着内在的联系,有着丰富的内涵。在我们的理解中,中国文化本身便是一种充满了心理学意义的文化,心理学的意义也正是中国文化的突出特色。因此,当代心理学的发展,应该注重中国文化中的这种心理学的意义。心理学与中国文化有着双重的内涵,有着双向的作用,因为从心理学的角度,能够帮助我们增加对于中国文化的本质性的理解。