所有的故事都始于这枚奇怪的硬币。简在暖洋洋的人行道上无意间发现了它，她当时觉得她的三个兄弟姐妹们都无聊透了，每个暑假也都过得无聊透了，她随便许了个愿，希望能有点儿刺激的事出现。马上，事情真的出现了：简的愿望灵验了。

《半个魔法/国际大奖童书系列》由爱德华·伊格著。

由爱德华·伊格著的《半个魔法/国际大奖童书系列》曾获美国Ohioana图书奖。这是一场发生在夏天的奇妙冒险。兄妹四人在人行道的缝隙里捡到一枚不起眼的硬币。他们无意中发现这枚硬币拥有神奇的魔力，它能帮助人们实现一半的愿望，如果非要实现一个完整的愿望的话，就必须许下两倍的愿望。性格迥异的四个孩子，每个人按照自己的喜好许下了独特的愿望，从而开始了一系列跌宕起伏的历险。魔法只能帮助人实现愿望的一半时，是魔法契约失灵了，还是你根本不能驾驭它？孩子们*终对魔法，对真正的幸福和快乐有了更深的理解。

突发火灾

回家路上

迷失的沙漠

圆桌骑士

半个玛莎

简不是简

最后的愿望

新的旅程

很自然地，他们第二天清晨醒得比平时都早。一睁眼，简立刻大声读了起来，一直到读完最后一页她才停下来。

她合上书，大家都心满意足地安静下来。接着，过了一会儿，他们又开始感到有些失落。

玛莎打破沉寂，说出了他们的心事。

“为什么那样的事情没有发生在我们身上？”

“魔法从来都没发生过，说真的。”马克很有把握地说。

“你怎么知道？”凯瑟琳问。她和马克年龄相差不大，但几乎对任何事都持怀疑态度。

“只在童话里有。”

“那不是童话。里面没有恶龙、女巫或穷樵夫，只有像我们一样真实的孩子！”话题打开了，孩子们立刻七嘴八舌地讨论起来。

“他们不像我们。我们夏天从未去过乡下、走过陌生的路和寻找城堡！”

“我们从没去过海边，也没有见过美人鱼和沙怪！”

“或者去有一座魔法花园的舅舅家！”

“如果内斯比特笔下的孩子真的生活在城市里，那肯定是伦敦。太有趣了，他们找到了凤凰和魔毯！这里从没发生过那样的事情！”

“赫德森太太家，”简说，“有点像城堡呢。”

“还有金小姐的花园。”

“我们可以假装……”

玛莎说的这句话立刻引起了其他人的注意。

“讨厌鬼！”

“扫兴！”

“假装”，这个游戏好玩的唯一秘诀就是不能直接说出你正在假装。玛莎当然非常清楚这一点，但她还小，有时难免会忘记。马克气得朝她扔了一个枕头，简和凯瑟琳也跟着扔。一阵嬉闹之后，妈妈起床了，比克小姐来了，各种命令也来了。用凯瑟琳富有诗意的话来说：“一切都是过眼云烟。”

两小时以后，大家吃完了早饭。妈妈去上班了，碟子也都洗完了，四个孩子总算解放了，连蹦带跳地来到了洒满阳光的室外。天气晴朗，一碧如洗，暖洋洋的，这个天好像预示着什么事情将会发生。这天刚出门就有一个好兆头，瞧，他们在人行道的缝隙里看到有个东西在闪闪发光。

“那枚硬币归我啦。”简边说边抢先把它装进了口袋，跟其他还没舍得花、正在叮当作响的零钱放在了一块儿。她打算上午游玩结束之后再考虑怎么花这笔钱。

上午的冒险开局顺利。他们先来到了赫德森太太家，这里看起来有点像魔法城堡，有石头围墙和一只站在草坪上的铁狗。

马克爬进牡丹丛里，简骑在他的肩膀上，把玛莎举到了厨房窗口。但是，玛莎只能看到赫德森太太正在碗里搅拌着什么东西。

凯瑟琳认为“很可能是蝾螈眼睛和青蛙脚”，但玛莎说那看起来更像普通的蛋糕。

这时，牡丹花丛里的一只蚂蚁咬了马克一口，疼得他把简和玛莎都摔了下来。万幸的是大家都平安无事。赫德森太太像往常一样带着扫把冲出来，赶跑了他们，还扬言要告诉他们的妈妈。他们对此一点儿也不担心，因为妈妈经常说赫德森太太自己有问题，在妈妈眼里跟小孩子较真的人都是自找麻烦，没有任何意义。

P5－7

这是一部与内斯比特齐名的经典幻想小说家爱德华·伊格的代表作。

独特又精致的故事：惊喜和笑声根本停不下来，绝对是一本能然孩子们一口气看完的书。

——《图书馆周刊》

《半个魔法》是一本有趣，动人，永不过时的佳作。40年前孩子们读的书，今天的孩子们读来依旧美好。度过这倍数的人应该把它的美好传递给更多人。

  ——《纽约时报》