本书是一本英美文学研究的名著收录了我国许多学者的论文，全书共分成四大类，在每篇论文前都有内容提要可以使读者首先对该论文的内容有所了解，以提高阅读的兴趣，本书对全面了解英美文学的特点，内涵具有极大的帮助作用。

理论探索

美国南方文艺复兴为什么会产生

论二十世纪西方文学的语言论转向

文学阅读活动中的“空白”

文本阐释

从反小说派作家见克特近著《失败》谈起

《呼啸山庄》：二十世纪西方的阐释

莎士比亚剧中语言的排比与对照

论对话与《吉姆爷》中的荣誉主题

……

比较文学

远游的诗神：艾略特与中国

华兹华斯与陶渊明自然诗歌之比较

文学译评

丝丝入扣·行云流水·玉润珠圆

刘重德教授的翻译观

怎么为了这样的原因，就叫她们死守在家里！伊丽莎白不畏权势，同贵族出身的咖苔琳夫人展开了针锋相对的斗争，当面谴责她“浅薄无聊”，认为她根本无权过问别人的事情。