作者班杰明·余在《职业还是创业》中，利用亲身的经验分享，引导鼓励读者试图用以不变应万变的方法来面对工作上遇到的难关，秉持策略家的心态与智慧，以创新为着眼点，做理性与前瞻性的分析来开创公司与自己的人生版图。作者的观点是从行动出发，鼓励年轻的读者要用于突破传统观念的框架，迈出属于自己成功的第一步。

工作3年以下，选对行业，基本功才是王道！

工作3—5年，独特让你独一无二！

工作5一8年，有意思，才有意思！

工作8—10年，应用多元化，机会全面化！

工作10年以上，出众才能与众不同！

创业思考4大观点：

1.这事情能做大吗？

2.你的创业伙伴是谁？

3.公司的股权架构是怎样？

4.我能拿到多少股份？多少期权？

选择一条属于你自己的道路、自己的职涯，有了对的方向，只要你付出努力，不管成功与否，至少你也不会错过人生最为难得的一段经历。

“每一个问题都是一个机会；问题愈大，机会愈大”，“没有问题，就没有解决方案，也就没有公司”。当世界在变，行业持续洗牌，我们的优势在哪里？我们的机会又会在哪？作者班杰明·余在《职业还是创业》一书中，利用亲身的经验分享，引导鼓励大家试图用以不变应万变来面对难关，秉持策略家的心态与智慧，以创新为着眼点，作理性与前瞻性的分析来开创公司与自己的人生版图，是一本非常值得推荐给各位读者的书籍。

1 CONNECT THE DOTS连连看

 想象力

 职涯与连连看

 我爱我的双拼味，职业或创业

 世界在变，当行业洗牌时，你的优势会在哪里

2 你的职涯GPS

 设定你的GPS：职涯定位和目标思想层面和态度的自我调适

 GPS自我定位和设定目标的第1步：激发潜意识，让潜意识启动，挖掘职涯定位和目标

 GPS自我定位和设定目标的第2步：定位、目标视觉化，锁定前进，让你无时无刻激励自己

 GPS自我定位和设定目标的第3步：持之以恒，保持你的热情

 职涯阶段里，在对的时间做适当的GPS检视，让你事半功倍

3 BUILD 打造你的职涯蓝图

 职涯马拉松：不断地挑战，不断地突破，未到终点胜负还未定

 BUILD打造你的职涯蓝图

4 从职业到创业

 “梦想还是要有的，万一实现了呢”

 职业和创业之分

 你！为什么要创业

 创业的佳理由

 有了想去解决的问题

 用BUILD来指引你的商业模式

 创业懒人包，事半功倍创业超捷径

 勇敢踏出步：提高成功率，做个商业计划书

 勇敢踏出第二步：提高生存力，创业融资有三宝

 鱼和熊掌兼得的兼职创业守则

5 突破职涯新囧境

 囧1 我有能力，为什么找不到好工作？谈“面试技巧、要诀”

 囧2 我有能力，为什么找不到好定位？谈“你要的是什么”

 囧3 我有能力，为什么不让我当主管？谈“能见度和管理能力”

 囧4 我有能力，为什么我不能职场转型？谈“全球化与可扩展技能”

 囧5 我有能力，为什么不能边上班边创业？谈“趋势和创业思维”

后记 走对你的路，坚持下去

我爱我的双拼味，职业或创业

过去，我一直觉得自己有选择困难症，奇怪的是，这个症状只有在我选择吃的东西时候才会发作。每次在餐厅要点吃的时候，我就会陷入很焦虑的状况，因为看到每个东西都想吃；点了小白菜但却还想吃高丽菜，点了猪排又想要吃鸡排。在这种情况下，如果点菜的大权交在我手中百分之百就会点太多，所以基本上我都不会主动来指导点菜，能避免就避免，但有时候因为是我请别人吃饭也就只能硬着头皮点。别人都以为我在热情接待，所以点了满汉全席，但有可能那只是我已经陷人选择困难的漩涡里，造成点菜点到失控。就因为这奇怪的困难症，我变得很喜欢吃双拼料理、双拼烧味、鸳鸯火锅、海陆比萨，甚至大肠包小肠……还有鸳鸯奶茶，都变得我的点菜首选，我就是喜欢双拼味！

人生的目标也一样，梦想每个人都有，尤其是前段时间阿里巴巴集团赴美上市时的一句话：“梦想是一定要有的，万一实现了呢？”这句话燃起了许多人对追逐梦想的向往和坚持。但是，在脑子里，我们每一个人一定对于梦想和目标有上百个不同的想法和冲动，把我们的注意力推向不同的方向。职涯规划最困难之处，我一直认为不在于该选择职业还是创业，而是“如何专注我们的注意力”。有个清楚的人生定位，设定职涯目标，哪怕是选择创业、职业，还是双拼味，我们都可以朝着目标前进筑梦踏实。

然而，我们从来就不想只单做一件事，像在看电视的时候想玩手机，上健身房的时候又想同时学语言，这和我在餐厅点了这个想吃那个的道理一样。我们的欲望是无止境的，也就是因为这些欲望把我们的专注力推向四面八方。于是，我们的职涯方向也经常被我们分散的注意力影响，最后目标在哪也不知道。

想象一下，如果在二十年前的你有个想法，创立谷歌公司，还有亚马逊，同时还有脸书。你会拥有二十世纪三个最佳的商业创意，你若是创造任何一个，现在身家就非同小可。但如果你决定同时做三个，那你很有可能会什么也不是。

有好想法并不够！许多人有好想法，问题是太多的好想法会互相抵消。这就是为什么有些公司有着业界最厉害的专家们，但股东却无法得到成功。人多并不会产生领导力。你受牵扯的方向越多，能够行经的距离就越短。偏执狂一般聚焦在一个目标上，在一个可以让你能够专心前进的目标上，有如爱迪生和爱因斯坦的模式。当你能够在一个目标上聚焦，而且是持久的，你的成就将会达到他们的理论上限，不管是透过职业或是创业来到达你要的终极职涯目标。

打个比方，我的人生目标是当个美食界的专家，这个目标是很明确的。至于我要如何达到这个目标，可以采取几个方法：第一，我可以找个做料理的工作，然后努力上班，不断实习、锻炼，并透过努力和专注，终于有一天当上了大饭店的主厨因而成为美食界的专家。第二个方法是，我去投资开个餐厅，日复一日地专心经营这家店，经过多年消费者的经营绑定了一群固定客群，久而久之因餐厅经营得有声有色获得了业界的认同，因此得到了美食界专家的名誉。

一样的目标两个截然不一样的做法，却也都达到成为美食界达人的职涯目标。换成我的双拼味逻辑，职业、创业一起来，只要目标清晰一致，那么双拼味也一定行得通，超越更是有可能。

例如，我在餐厅工作，同时我又参与其他餐饮项目的辅导，在餐厅工作的经验能让我在技术上面有所学习，餐厅项目的参与更能让我了解餐饮业的商务思维。这样的互补性，可以让我不管在经营职业还是创业的时候，都能更了解整个环境，同时又自主性地能够掌握整个餐饮界的动态，以及自我的职涯规划。原本十年的职业规划、原本十年的创业规划，透过双拼味逻辑，缩短了自我学习进步的时间，换之而来的是缩短迈向职涯目标的成功之路。

在很多人看来，可能会觉得我的经历很不可思议，称职工作的同时还可以创业。那是因为我们一般的认知就是职业和创业是个择一的选择，不是全心尽力的工作，就是无休无眠的创业，如何鱼和熊掌兼具的同时，又可以双双取得一定的成功，这一直是个挑战难解的议题。虽然我看似找到了解答方案，但其中我也做过许多失败的决定和走过不必要的路程，这些都建立了今天的我，以及我对“如何职业+创业双经营”的见解。

我很喜欢问：“你喜欢睡觉吗？”想创业同时又要兼顾职业，你就要有心理准备跟睡眠说拜拜。

P8-12

我的这一生扮演过许多的角色，我兼职过，也当过SOHO族。创业过，也同时是个上班族，我想这跟我白羊座的热血、爱冒险的个性也有点关系，非常喜爱尝试新鲜事并且对人生满怀激情。我一直认为每一次的尝试与扮演的角色，都让我在过程中学习到许多，不论是心灵层面、技术层面、人与人之间的互动等，都让我进步成长。我每次都迫不急待地想运用所学把这些技能、经验在其他领域上发挥。

12岁开始因兴趣而踏着板凳在工作台上，以当时五澳元一小时的酬劳维修电脑踏上赚钱之路。

14岁开始自学网页设计做起SOHO接外包单子。

18岁上网开网店卖国际奢侈名牌累积一笔创业储蓄，毕业回台后陆续投资经营英语补习班和资讯洽询服务。

24岁年收入破百万台币。

25岁创立自有品牌及创意设计工作室，致力将台湾创意行销国外，并在上海投资推广创新餐饮文化。

26岁上海投资估值达三千万台币。

28岁固定薪资达两百万台币。

30岁实现职场日入万元台币薪资。

现在是个全职广告人、兼职辅道初创项目融资，同时还担任数个TMT项目的合伙人，项目总估值达数十亿元。

没错，若你还没发现我其实是个另类的职涯双栖动物，我对“职涯”本身的定义就和一般人不一样。对我而言，职涯不只单单代表着经营朝九晚五的工作，它也可以代表着你自己经营的创业项目，只要是用到你“职能”经营出来的产出，其实都可以概括成你的“职涯”。不管你是否和我一样想同时两边兼顾，还是要专心地建立你的职业或创业，有一些流程是不会变的：先定位、再规划、后执行。

希望看完这本书，也就可以得到你要的答案。我不是个企业家、明星或名嘴，所以你肯定不会想听我这个素人跟你说教、讲励志心灵的大道理，但素人有素人的做法，作为素人的我只专注于一件素人的事情，那就是“实践”。透过我的亲身历程，解剖自身如何一步一个脚印的职业和创业兼顾，从定位、规划我的职涯，到如何应对职场和创业最经常碰到的一些问题。

这本书分成四大区块：

一、职涯：现况和介绍，创业或职业。

二、定位：自我定位调适。

三、规划：建立创业／职业实战规划。

四、实战：实际案例摆脱职场窘境（囧境）。

之所以写这本书，主要是想把我的经验分享给大家，引导你们不会和我一样曾经在职涯迷宫里迷茫、失去方向，同时鼓励大家其实专心经营自己的职涯时，也可以走出属于你的精彩、成就，甚至还可以有物质上的收获！

当你读到这里时，可能已经发现这本书的文学造诣水平有点问题。没错！我并没有使用任何写手来代写这本书，同时我也不曾写过中文书籍。严格来说，我中文造诣大概只有小学二年级的水准，因为我小学还没毕业就移民离开台湾，之后只有短暂的在澳洲上过几堂佛光山主办的周末假期中文课程。最主要的中文书写能力，都还是来自每天晚上在家里妈妈的严厉管教之下，抄写中文报纸文章的成果。过去那个年代的中文报纸，因为是在华人超市免费索取，所以大部分也都不是什么高水平的报道，多半都是广告内容，这也可能是长期抄写广编文章埋下了我之后做广告的行销能力。

当然，之后陆续也开始有付费报纸的出现，但是几乎都是粤语式的中文报纸。在那个广东人还是占移民人口大多的年代，由于这样的背景让你在读这本书的时候如果发现奇怪的用词、乱用逗点和句点，或是广东腔式中文的话，再请各位谅解。因为还是希望这本书以我自己诉说的方式来呈现给读者，这样感觉比较贴切和有诚意，也希望这样会比较直接地把我脑袋里想表达的给原汁原味给呈现出来，同时缓和一下严肃的读书心情。

最后，我还是要感谢在我生命中默默帮助我的人，我的家人、朋友、导师、同事以及所有给我许多机会发挥的老板们，谢谢。我无法一一列出每个人的名字，因为我的编辑可能会抓狂，但我还是要特别感谢我的好友ALICE，在她的鼓舞之下促成了这次出书计划，让这本书早产了快四年。有些朋友会经常找你吃饭、聊天，但有些朋友虽然不常碰面但真心地支持你、挑战你，让你更上一层楼，若你和我一样幸运有这样的朋友，恭喜你。

成功=在对的时间做对的决策；

心智的成熟决定了决策的方向；

经验到位、知识到位，自然地心智就会成熟。

走对你的路，坚持下去

“CONNECT THE DOTS！”

“connect the dots？”

是的！connect the dots……

我的职涯规划理念就是connect the dots。

场景又回到联合国会议的会场，我还在和摩洛哥参访员聊着人生的职涯规划，更进一步地和他们解释着connect the dots连连看。其实，简单的说就是在一堆不同的点中做选择、连接，目的是画出你想要的图画。

连连看（CONNECT THE DOTS）和我们的人生有着相同之处，我们的一生就是在一堆点点（选择）中做抉择，所以要画出你自己想要走的职涯也一样。选择、决定、再选择、再决定，没有对或错，因为一切都是自己的选择。只要你很清楚自己的最终目标，想要画出什么图案，跟着本书第二章所提出的GPS三步骤，启动、定位、坚持，你的职涯要走出哪种精彩，朝着清晰的目标前往，并做适当的检视，你就有机会BUILD你所想要的职涯蓝图。

可是，我们往往在碰到各种挫折和窘境的时候却选择了退缩，无法坚持着追求我们的目标。我们选择了放弃，选择了安逸。每当我们看着那些白领上班族，在外商公司上班，出入豪华办公大楼，还说着一口流利外语，有着超出行情好几倍的高薪资，我们就好向往。或是，看着自己做生意的老板和创业者，挥洒自己的创意，把握市场商机和脉搏，全世界出差四处走，向每个人挥洒对自己生意的热情，就觉得他们好自由、好风光。

我们习惯性地羡慕别人的种种优资状态，却不曾想到这些让我们羡慕、嫉妒的状态背后，其实并没有表面上看到的那么简单、那么高尚。当一个外商白领员工坐拥高薪进入豪华办公大楼的同时，他的付出是每天只睡三、四个小时，写着堆积如小山高的报告，回着永无止境的邮件，或只为了争取一个客户而不眠不休地登门拜访。当一个创业者挥洒自己生意的热情，在开着跑车出入的同时，他为了开发创业项目自学、自备材料，不断和各个老板、官员询问、磨合，还为了签下一个大订单，独自一个人漂流在异乡，错过和家人团聚的机会……不管是优秀的上班族还是成功的创业者，这些人的成功都曾跌倒过多次，甚至让别人从自己的身体上踩过去，但他们的成功取得了让人望尘莫及的荣耀，只因为他们懂得吃苦，能够承担得起厚重的压力。

最后献给在看这本书的朋友们，如果老天善待了你，给了你优越的生活，请不要收敛自己的斗志；如果老天对你百般考验，请不要放弃了对自己的信心和向前奋斗的勇气。当你想要放弃，就请想想那些睡得比你晚、起得比你早、跑得比你卖力，甚至天赋还比你低许多的人，他们早已开始跑向那个你只站在原地嘹望的遥远目标。  你可能会认为自己已经历过风雨，也许伤痕累累并且落后许多。但如我之前所提到的，不管你现在职涯在哪里，并不是那么重要，重要的是你要有一颗上进的心，你终究会找到属于你的方向和达到你的目标。

有很多人问过我：“上班又兼职创业，做这么多事情你不累吗？”我的答案通常是“当然累啊！”上班兼职创业，蜡烛两头烧，这是个非常需要体力和毅力的一件事情，这也是年轻时候所占有的优势。年轻时体力旺盛、毅力十足，不去冒险、不去拼一个梦想、不去尝试没经历过的必将留下遗憾。如果现在每天只是上网玩手机、刷FACEBOOK看别人的近况、网购、打游戏，过着六十、七十、八十岁的人也能做的事情，那么你要青春做什么？

所以我的朋友们，请不要在最能吃苦的时候选择安逸，在最有机会成功的时候选择放弃，错过了这些人生最为难得的经验，等已无少年之时才来抱怨当初没有努力争取，追求梦想……

写这本书的初衷不是奢望能够让你直接一步登天取得成功，我想市面上应该没有一本书能够这样保证，但我真诚地希望，透过这本书，能够帮助你选择一条属于你自己的道路、你自己的职涯。有了对的方向，只要你付出努力，不管成功与否，至少你也不会错过了人生最为难得的一段经历，创造你人生只有一次的丰富多彩！