《Real Reads》系列以中英对照的方式呈现，原文部分由热爱英国文学且经验丰富的英国籍老师在保留原著精神的前提之下，以浅显易懂的文字改写而成，再加上多幅全彩生动活泼的插图以及依据情节不同而变化的丰富音效，将阅读变成一场视觉与听觉的文学盛宴，以期让读者不再视文学作品为畏途，而能在轻松、活泼又有趣的氛围下逐步提升“英语阅读力”！
罗伯特·路易斯·史蒂文森原著的《化身博士》是作者的得意之作，因为书中人物杰科尔和海德截然不同的性格让人印象深刻，后来“Jekyll and Hyde”一词竟成为心理学“双重人格”的代称。根据这部作品改编的还有同名音乐剧和电影等。
罗伯特·路易斯·史蒂文森原著的《化身博士》记述了当杰科尔博士决定释放他强大的破坏力时，他心中善与恶微妙的平衡就已经被打破了。混乱的伦敦，让杰科尔博士的朋友更加焦虑不安：是什么让杰科尔博士忽然改变遗嘱？而他与狂野的海德先生之间，存在着怎样的联系？伦敦的街角，伤害案件和凶案接连发生。这些案件都指向了杰科尔博士的朋友海德。对此，杰科尔博士却一味包庇。这到底是为什么？杰科尔博士是否能够控制海德先生强大的力量？杰科尔博士的朋友是否能够在关键时刻挺身而出，帮助杰科尔？维多利亚时期的伦敦呈现出两种截然不同的景象，就像人与生俱来的正邪两面一样。故事里善与恶的交织，正与邪的对抗，可以给我们怎样的启示？
