本书收录了亚、非、拉各国的经典小说，为了适合中学生的阅读，全书不仅有名家精辟的点评，同时还配以精美的插图。全书点译精辟，对提高中学生对这些作品的理解及阅读能力具有极大的帮助作用。

（阿拉伯）佚名  一对殉情的恋人

（印度）泰戈尔  摩诃摩耶

（印度）泰戈尔  素芭

（印度）泰戈尔  喀布尔人

（日本）森鸥外  舞姬

（日本）芥川龙之介 蜘蛛之丝

（日本）芥川龙之介 魔术

（日本）芥川龙之介 小白

（日本）川端康成 伊豆舞女

（日本）太宰治 快跑，梅洛斯

（日本）野间宏 脸上的红月亮

（日本）五木宽之 浓雾中的卡莱莉雅

（捷克）聂姆曹娃 野姑娘芭拉

（哥斯达黎加）贡·塞莱东 日蚀

（厄瓜多尔）库阿德拉 狗的夜宵

（古巴）卡彭铁尔 避难权

（智利）邦巴尔 树

（阿根廷）比·卡萨雷斯 捷径

（乌拉圭）马·贝内德蒂 等边三角

（哥伦比亚）加西亚·马尔克斯 世界上最漂亮的溺水者

（墨西哥）富恩特斯 道德

（多米尼加）包什 女人

这篇小说笔法细腻，看上去写的都是日常琐事，却于细微处见精神。其中三次关于“公公”的细节描写，都在情节发展中起到“画龙点睛”的作用。