《茶花女》是法国作家小仲马根据亲身经历写就的作品。1848年，此书的出版令小仲马一举成名。意大利音乐家威尔第将其改编成了一出三幕歌剧。迄今为止，歌剧《茶花女》已成为威尔第作品中深受广大观众欢迎的作品之一。

小仲马包含同情之心塑造的为追求真爱而不惜牺牲自我的女性形象，出身不佳却拥有美好心灵的玛格丽特，赢得一代又一代读者的心。

 小仲马著的《茶花女》讲述的是一个离奇曲折、缠绵悱恻而又荡气回肠的爱情故事。一次邂逅，令阿尔芒对美丽的妓女玛格丽特一见钟情。倾心相爱的两个人在幽静美好的布吉瓦尔度过了一段美好时光。阿尔芒的父亲前来恳求玛格丽特离开自己的儿子，保全他的家族声誉，因而成全阿尔芒妹妹的婚姻。玛格丽特因此对阿尔芒不辞而别，回到巴黎重操旧业。面对阿尔芒的误解与愤恨，她始终守口如瓶，不久便香消玉殒。得知真相的阿尔芒悲不能胜，他重新安葬了玛格丽特，用她生前爱的白茶花，铺满她的墓园……

正文

二十六

在那决定命运的一夜以后所发生的一切，你和我知道的一样多，但是你所不知道的，而且也不可能想象到的，是自我们分离以来我所受的折磨。

我听说你父亲已把你带走了，但我非常怀疑，你长期离开我是否能生活下去，因此那天在香榭丽舍大街上和你相遇时，尽管我非常激动，但却并不感到意外。

于是，从那天起，在随后的那些日子里，你每天都要换着样地侮辱我，对这些侮辱，我几乎是带着喜悦的心情来承受着。因为这些污辱除了证明你始终是在爱着我以外，我还觉得，你愈是折磨我，待到你了解真相的那一天，我在你眼中的形象便愈见其伟大。

请你不要对这种以苦为乐的感情感到惊奇，阿尔芒，因为你对我曾经有过的爱，已为那种崇高的激情打开了我的心扉。

但我却并非一下子就变得那么坚强。

在为你做出牺牲和在你回来之间有相当长的一段时间，我不得不尽量耗损自己的肉体，以便在我重新投入的这种生活中麻醉自己，也是不致使自己变得疯狂。于是，我便纵情地吃喝玩乐，凡有舞会和宴会我都参加。这些普律当丝已经对你讲过了，不是吗？

我的愿望就是通过这种过度的纵欲，尽快结束自己的生命。我想，我的愿望不久就会实现的。因此，我的健康状况也就必然会每况愈下。我打发杜威尔诺瓦太太来向你求情的那天，我已然是身心交瘁了。

阿尔芒，我并不想向你提起，我最后那次向你表示我的爱时，你是用什么方式来回报我的，你是用什么样的手段来凌辱一个行将就木的女人，并且把她赶出巴黎的。这个女人甚至在你向她提出再过一夜恩爱生活时，在你这种声音面前都无力拒绝，她就像一个失去理智的人一样，在那一瞬间竟相信，那一夜可以把过去和现在之间的空缺填补起来。阿尔芒，你有权力做出你曾经做过的事：别人并不是总付给我那么高的过夜费的！

于是，我便把一切都不要了！奥林普在德·N××先生身边取代了我。有人对我说，她也把我出走的原因告诉了他。德·G××伯爵当时在伦敦。他是属于另一种类型的人，这种人，他们和像我这样的姑娘在一起，尽管是为了一种愉快的消遣，但却把它当成一件事看。因此，一直同他好的女人保持着友好的关系，既不反目成仇，也不争风吃醋。总之，他们这些人是属于阔佬之流的人，他们向我们打开的只是心灵的一隅，但他们的钱包确实全部对我们打开的。于是，我立刻便想到了他，便去找他了。他对我热情接待，不过，他在那边已经是一个上流社会女人的情夫了。他怕把同我的关系张扬出去于他名誉有损，便把我介绍给他的朋友们，这些朋友为我举行了晚宴，晚宴过后，其中一个便把我带走了。

你要我怎么办呢，我的朋友？  自杀吗？这可能给你的一生带来不必要的悔恨，因为你的一生应该是幸福的。再说，当一个人不久于人世时，又何必自杀呢？

我成了一具没有灵魂的驱壳，没有思想的摆设。我就这样麻木不仁地过了一段这种生活，然后便回到巴黎，并打听你的消息。这时，我才知道你已动身作长途旅行。这样，我生活中便失去了支柱。我的生活又变得和两年前刚认识你时那样了。我想再把公爵找回来，但我对这个人的伤害是过于粗暴了，而所有的老人都是极少耐心的，无疑，那是因为他们依然看到了来日不多的缘故。我的病情一天天加重。我面色苍白，心情忧伤，人也一天天消瘦了。那些花钱买爱情的男人，在取货以前总是要仔细地看看货色的。在巴黎这个地方有许多比我健康、比我丰满的女人，大家有点把我给遗忘了。以上便是到昨天为止发生的一切。

P290-292

徐徐香未尽，默默花竟开

《茶花女》讲述的是一个离奇曲折、缠绵悱恻而又令人荡气回肠的爱情故事。

一次邂逅，令男主角阿尔芒对美丽的妓女玛格丽特一见钟情。几经周折，阿尔芒终于找到机会倾诉衷肠。玛格丽特被阿尔芒的真诚打动，两个人倾心相爱了。他们一同告别声色犬马的巴黎，来到乡下的布吉瓦尔。在那里，两人面向夏花，泛舟溪曲，度过了一生中美好的时光。

而后，阿尔芒的父亲出现了，要求阿尔芒离开玛格丽特。阿尔芒不惜与违抗父命，也要守护自己的爱情。但当他因故暂往巴黎，之后返回布吉瓦尔时，却发现人去楼空。后来，阿尔芒才得知玛格丽特已经成为别人的情妇，他以为这是玛格丽特的本性使然，羞怒难当的阿尔芒最终随父亲离开了巴黎。

然而，阿尔芒对玛格丽特始终无法释怀。二人再次相逢的时候，因爱生恨的阿尔芒对玛格丽特百般羞辱，玛格丽特却始终淡然隐忍。最后，同样被折磨得精疲力尽的阿尔芒黯然离开了巴黎。在那之后不久，阿尔芒接到了玛格丽特离世的噩耗。

失魂落魄的阿尔芒从邻居那里得到了玛格丽特的日记，长久以来的意蕴这才消散。原来，玛格丽特的不辞而别，是她不忍因自己妓女的身份影响他的家族声誉。她放弃了自己的真爱。却成全了他妹妹的幸福。即使面对阿尔芒的咄咄相逼，信念执着的玛格丽特也一直信守承诺、守口如瓶，只对一个日记本默默倾吐心绪。

得知真相的阿尔芒悲不能胜，他重新安葬了玛格丽特，用她生前最爱的白茶花，铺满她的墓园……

作者以倒叙的方式展开这个故事，采用第一人称，以一次拍卖会上的购书为引子，然后逐渐引入主角人物，期间又间以插叙，转换人称，以阿尔芒的讲述，将整个故事以亲历者的视角再现，最后又辅之以玛格丽特的日记独白。多种叙述角度的变化灵动自然，使得整篇故事跌宕起伏，九曲回转，恰似一曲哀婉恋歌，将读者的心弦徐徐拨动。

在谱写这曲恋爱悲歌的同时，小仲马也描绘出了那个时代的荒谬群像：上流社会的人们可以堂而皇之地包养情妇，大家司空见惯、习以为常；但如果两个人产生了真挚的感情，就会被所有人视为异端，被孤立、被阻拦，乃至在俗世生活中举步维艰。一边是纯洁美好的爱情骤然而逝，一边是糜烂生活和虚伪道德大行其道——小仲马以笔为剑，刺破这华丽的帷幕，让我们看到现实的荒谬无情。他亦以笔作歌，咏叹着，那短暂的花朵，不朽的真爱。

小仲马还率先以一介风尘女子作为文学作品描写的中心任务，开创了法国文学“落难女郎”系列的先河。他饱含同情之心，塑造了玛格丽特这样一个虽然出身风尘却拥有高贵、美好心灵的经典女性形象。

这位“落难女郎”，对于初见者，经常要采取嘲笑的口吻，这其实是她混迹风尘多年后的一种自我保护；她对各种上流人士曲意逢迎，留恋斡旋其间，也是为生活所迫；而当她被阿尔芒的真情感动而卸下心防时，又展露出少女般的纯洁与真诚；当不得不放弃这段感情时，她又能隐忍自控，将爱意深埋心底，独自迎接人生仅剩的苦难岁月。这些不同角度的描写，丰富了玛格丽特的性格层次，其人物形象也因此更加立体饱满。

玛格丽特短暂的一生虽已消逝，但是她对阿尔芒的真爱。那份成全他人与自我牺牲的美德，却永远留在了阿尔芒的心中。她虽然出身卑微不堪，却始终葆有灵魂的纯洁和高尚，恰似一朵象征爱欲美德的白茶花，花开默默无言，花香悠悠不尽——在一代又一代读者的心灵中，永不凋零。

方政