网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 莫泊桑短篇小说精选
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (法)莫泊桑
出版社 浙江文艺出版社
下载
简介
编辑推荐

莫泊桑著木炜编译的《莫泊桑短篇小说精选》精选了莫泊桑以不同背景创作的二十五篇名作,所有著名代表作均已包含其中,并特别收录他在生命晚期因精神疾病致幻的奇幻文学杰作《奥尔拉》。在这些作品中,莫泊桑以准确、精练的语言描摹了形形色色的法国社会生活,用逼真的细节描写还原各阶级各阶层人物的众生相,呈现短篇小说臻于完美之作,是中国读者欣赏短篇小说的首选。

内容推荐

奠泊桑被全世界读者公认为“短篇小说之王”。他的作品展现出对细节的极致观察,看似不着痕迹的叙述,却暗藏精巧构思。他的语言高度精炼,却能用一字之别酿出别致味道。故事的主人公大多是社会底层的小人物:小市民、铁匠、乞丐、女佣、职员、破落乡绅、俘虏……却逼真描摹了19世纪法国社会的全景风俗画卷。莫泊桑著木炜编译的《莫泊桑短篇小说精选》精选莫泊桑最优秀的二十五篇短篇小说代表作,《羊脂球》《我的叔叔于勒》《项链》等名篇均含其中。莫泊桑的作品是欣赏短篇小说的首选。

目录

普法战争

 羊脂球

 两个朋友

 米隆老爹

 俘虏

 瓦尔特·施那夫斯奇遇记

 恐怖

悲喜职员

 我的叔叔于勒

 项链

 骑马

 勋章到手了

 散步

乡村轶事

 西蒙的爸爸

 小狗皮埃罗

 图瓦

 绳子

 流浪汉

 乞丐

爱与情欲

 月光

 幸福

 修软垫椅的女人

 巴蒂斯特太太

 衣橱

怪诞故事

 剥皮的手

 火星人

附录

 奥尔拉

试读章节

生活仿佛停滞了。商店都关了门,街道鸦雀无声。偶尔有个居民经过,也会被这种静默吓到,急忙贴着墙根溜走。

焦虑不安的等待,反倒让人盼着敌人快点来。

就在法军撤离后的第二天下午,不知从哪里突然冒出几个普鲁士枪骑兵,迅速穿城而过,又过了一会儿,从圣卡特琳娜山坡上乌泱泱下来一大片人马,同时,另两股侵略军也出现在了通向达纳塔尔和布瓦吉晓姆的道路上。三支部队的前锋刚好同一时间在市政厅广场上会合,接着,普军大部队便到了。他们经由附近的每条街道到达这里,展开队列,整齐划一的沉重步伐把路面踩得喀喀作响。

用喉音发出的陌生口令顺着一排排死气沉沉、仿佛久无人住的房屋传播开来。与此同时,在紧闭的木板窗后面,一双双瞪大的眼睛正紧张地窥视着这些胜利者,这些被《战时法》授权可以任意主宰他们生命和财产的城市主人。躲在昏暗的房间里,居民们惊恐万状,就像正在遭遇洪水和大地震。在这种毁灭性的灾难面前,任你有再大的智慧、再强壮的力量,都毫无用处。每当事物的原有秩序被颠覆,安全感不复存在,那些原本受人类法律或自然法则保护的一切遭受凶残无理的暴力摆布时,人们总会有类似的感觉。地震把整片地区的人压死在倒塌的房屋下;泛滥的河水把淹死的农民、耕牛和断瓦残梁一起卷走;不可一世的军队屠杀保家卫国的人,抓走俘虏,以战刀之名抢劫,用大炮的怒吼感恩上帝,这些都是可怕的灾祸,它们毁灭了对永恒正义的一切信仰,使我们不再相信任何有关上天保佑和人类理性的说教。

然而,普军的小分队却是挨家挨户地敲门,进去了便不再出来。这是入侵后的占领,战败者对征服者殷勤驯顺的义务就此开始了。

过了一段时间,等到最初的恐慌消失后,一种新的平静秩序便建立起来。在许多人家,普鲁士军官与主人同桌吃饭。有的军官也很有教养,会礼貌地对法国表示出同情,说自己是被迫参战,心里其实厌恶战争。房东一家自然要对他的这种看法表达感激,而且,指不定哪天还得仰仗他的保护呢。把他招待好了,或许还能少供养几个士兵,所以何必得罪一个自己要全力依靠的人呢?那样做是鲁莽而非勇敢。尽管他们曾因英勇抵抗而使这座城市威名远播,但鲁昂的市民不会再犯鲁莽的毛病了。_人们最后从法兰西礼俗中得出了一条理由,对待外国士兵,在家中事之以礼是完全允许的,只要不在公众场合表达对他们亲近就可以了。于是,他们在外面都装作互不相识,一进家门就自在聊天,这样普鲁士人每晚在壁炉边和主人一家取暖的时间也就更长了。

这座城市甚至也一点点恢复了它原先的样子。法国人还是不大出门,但普鲁士兵却挤满了街道。除此之外,尽管身穿蓝色军装的轻骑兵军官们挎着又长又大的杀人武器在街上大摇大摆,不过对广大的普通市民来说,他们对自己轻蔑的态度并不比去年在此地咖啡馆喝酒的法国军官更加过分。

只是空气中多了某种东西,某种不可捉摸的、陌生的东西,某种让人难以忍受的异样的氛围,仿佛气味般蔓延开来,那是侵略的气味。它充斥在每家每户,充斥在公共场所,甚至改变了饮食的味道,使原住民们感觉自己仿佛是旅居在遥远而又危险的野蛮部落里。

P4-5

序言

法国作家莫泊桑,全名居伊·德·莫泊桑,1850年8月5日出生于法国诺曼底地区的滨海塞纳省。他以炉火纯青的短篇小说技巧,被全世界读者誉为"短篇小说之王",与美国作家欧·亨利和俄国作家契诃夫,并称为"世界三大短篇小说家"。

莫泊桑拥有天才却短暂的一生:从小就深受文学素养深厚的母亲熏陶,并在家乡诺曼底度过了青少年时光。十九岁时,去巴黎大学学习法律。次年,普法战争爆发,他应征入伍,担任后勤兵,从军经历使他得以目睹战争的残忍、当权者的卑劣和丑陋的人性。战争结束后,莫泊桑回到巴黎,先后担任海军部和教育部职员,进而对政府小职员生活的苦辣酸甜有了更为深切的体验。在此期间,他拜大文豪福楼拜为师,刻苦练习小说写作。二十九岁,他与五位作者一同以普法战争为题材创作短篇小说,结集为《梅塘夜话》出版,初出茅庐的莫泊桑以一篇《羊脂球》轰动当时的法国文坛,被评论家誉为天才。从此以后,莫泊桑每年都会有数量相当多的精彩之作问世。然而,这位天才却私生活放荡,自二十六岁起就患有严重的心绞痛和偏头痛,曾因忍受不了身体和精神的痛苦尝试自杀。最终,他在疗养院与世长辞,年仅四十三岁。

莫泊桑生命虽然短暂,却是法国文学史上绝无仅有的高产作家。他一生著有中短篇小说三百一十篇,并亲手编选进十五部小说集,另著有六部长篇小说。他的取材都来自最平凡的日常生活,尤其关注被世人忽视的小人物。他的主人公有社会最底层的妓女,有诺曼底农村的小酒馆老板,有生活千篇一律的政府小职员,有善良正直的铁匠,有一心想当俘虏的逃兵,有爱慕虚荣却偏偏错投工薪家庭的姑娘,有坚守原则却忽然被柔情打动的神甫,有甘愿为心爱之人献出毕生积蓄的女人。所有这些小人物,不论是来自诺曼底农村,还是大都会巴黎,经过莫泊桑妙手雕琢,都构成了十九世纪法国社会的风俗画卷。

同时,莫泊桑被评论家称赞为"讲故事的高手",他的每部作品都力求做成一个有趣的故事,追求故事本身或喜剧或悲剧的效果,善于从日常生活中的小事挖掘主题。例如:《骑马》中的海军部科员,用一笔意外之财租马骑,自诩骑术高明的他却撞倒了老妇人,从此必须负起疗养的重担;《图瓦》里的小酒馆老板,因为中风瘫倒在床上,却被老婆子逼着去孵小鸡,最终喜剧般地大获成功;《修软垫椅的女人》中,靠修软垫椅谋生的穷苦女人,为了爱情竟把毕生辛劳的全部积蓄献给了情人,却遭到无情唾弃;《项链》中,爱慕虚荣的卢瓦泽尔太太借了别人的项链去参加舞会,但竟然把项链弄丢了,为了偿还,她变成了彻头彻尾的粗妇人。这些或喜或悲的故事,呈现了莫泊桑眼中光怪陆离、色彩纷呈的大千世界。

莫泊桑的短篇小说最与众不同之处是他对事物的细致观察,尤其注意观察人们最不重视的"细微末节"。在这种艺术风格下,他的作品坚持客观写实原则,把作者的观点隐藏在文字背后,故事平淡准确得就像真实发生过,只留耐人寻味的文字给读者自己思考。《两个朋友》中,作者无一字评论,却通过对两个朋友情态的刻画描摹,淋漓尽致地展现了对战争的深恶控诉;通过结尾对杀人者若无其事心态的描写,更加深加重了对敌人的痛恨。这种通过观察、写实来表达的艺术风格,至今仍然被大量运用到影视和文学作品中,受到大量观众和读者的追捧。

本书精选了莫泊桑以不同背景创作的二十五篇名作,所有著名代表作均已包含其中,并特别收录他在生命晚期因精神疾病致幻的奇幻文学杰作《奥尔拉》。在这些作品中,莫泊桑以准确、精练的语言描摹了形形色色的法国社会生活,用逼真的细节描写还原各阶级各阶层人物的众生相,呈现短篇小说臻于完美之作,是中国读者欣赏短篇小说的首选。

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/5/16 15:39:51