在这里，我们会看到坚强不屈的羊脂球。

在这里，我们会看到美丽项链背后的感伤故事。

在这里，我们会体味到流浪汉的艰辛与苦楚。

在这里，我们会轻轻地走近于勒叔叔的世界。

在这里，我们会感受到决斗的残忍与无情。

没有他，我们将无法看到战争的复杂与伤害。

没有他，我们将不能体悟到虚荣的悲哀与孤独。

没有他，我们将不会洞察到人生的众生相。

请看由莫泊桑所著的《莫泊桑短篇小说精选/世界优秀短篇经典之作》。

《莫泊桑短篇小说精选/世界优秀短篇经典之作》收入了莫泊桑的代表作品28篇，其中包括《项链》《羊脂球》《我的叔叔于勒》等经典名篇。这些小说已被翻译成多种文字，影响了一代又一代世界各地的读者，有的还被改编成戏剧、电影、电视剧和卡通片等。

项链

珠宝

两个朋友

羊脂球

小酒桶

我的叔叔于勒

菲菲小姐

米龙老爹

绳子

瞎子

真实的故事

巴蒂斯特太太

一场政变

瓦尔特?施那夫斯的奇遇

穷鬼

俘虏

图瓦

流浪汉

洗礼

勋章到手了

保护人

一场决斗

壁橱

幸福

月光

在一个春天的夜晚

小狗皮埃罗

骑马

项链

一

世界上有这样一些女子，面容姣好，风姿绰约，但被造化安排错了，出生在小职员的家庭里。她便是其中的一个。她没有陪嫁财产，没有可以指望得到的遗产，没有任何方法可以使一个有钱、有地位的男子来结识她，了解她，爱她，娶她；她只好将就地嫁给了教育部的一个小科员。

她没钱打扮，只好朴朴素素；但是她的心里非常痛苦，就好像贵族下嫁了平民一般；女子原就没有什么地位，她们的美丽、她们的娇艳、她们的丰韵就可以作为她们的出身和门第。她们中间之所以有等级之分仅仅是靠了她们天生的聪明、审美的本能和脑筋的灵活，这些东西就可以使寻常百姓家的姑娘和最高贵的贵妇并驾齐驱。

她总是认为自己生来是为了享受种种豪华生活的，因此无休止地感到痛苦。她所住的地方是那般地简陋，壁上毫无装饰，椅凳是那么破旧，衣衫是那么寒酸，她看了都会十分痛苦。这些情形，如果不是她而是她那个阶层的另一个妇人的话，可能连理都不会理会到，但这带给她的痛苦却很大，并且使她非常懊恼。她看到那个替她料理家务的布列塔尼省的小女人，心中便会产生许多不快的感慨和幻想。她会想到四壁蒙着东方绸、青铜高脚灯照着、静悄悄的接待室；她会想到接待室里两个穿短裤长袜的高大男仆如何被暖气管闷人的热度催起了睡意，在宽大的靠背椅里昏然睡去；她会想到四壁蒙着古老丝绸的大客厅，上面摆设着珍贵古玩的精美家具和那些精致小巧、香气扑鼻的内客厅，那是专为午后5点钟跟最亲密的男友娓娓谈情的地方，那些朋友当然都是所有的妇人青睐已久、渴盼接近的知名之士。

每每她坐到那张3天未洗桌布的圆桌旁吃饭，对面坐着的丈夫揭开盆盖，心满意足地表示“啊！多么好吃的炖肉！世上哪有比这更好的东西？”的时候，她便会想到那些精美的筵席、发亮的银餐具和挂在四壁的壁毯，上面织着古代人物和如仙境般的森林中的异鸟珍禽；她也想到那些盛在名贵盘碟里的美食；她也想到一边吃着粉红色的鲈鱼肉或松鸡的翅膀，一边带着高深莫测的微笑听着男友诉说绵绵情话的情境。

她没有漂亮的衣裳，没有珠宝首饰，总之什么也没有。而她呢，爱的却偏偏就是这些；她觉得自己生来就是为了享受这些东西的。她最希望的就是能够讨男人们的喜欢，惹女人们的嫉妒，她楚楚动人，她希望到处受欢迎。

她有一个有钱的女友，那是她在学校读书时的同学，现在呢，她再也不想去接近她了，因为每一次回到家中她总感到异常痛苦。她很伤心、懊悔、绝望，这让她总会哭上好几天。

二

可是某天夜晚，她的丈夫回到家中，只见他手里拿着一个大信封，脸上洋溢着得意之色。“拿去吧！”他说，“这是特意为你准备的一样东西。”她匆忙打开信封，从里面抽出一张请帖，上边印着：“兹订于1月18日（星期一）在本部大厦举行晚会，敬请准时莅临，此致罗瓦赛尔先生夫人。”落款是“教育部部长乔治？朗蓬诺暨夫人谨订。”她并没有像她丈夫所希望的那样笑逐颜开，反而负气地把请帖往桌上一丢，咕哝着说：“我要这个干什么？你替我想想。”

“可是，亲爱的，原以为你会很开心。你一直都不曾出门做客，这是一个机会，并且是一个千载难逢的机会！我好不容易才弄到这张请帖。大家都想要，很难得到，一般是不大肯给小职员的。在那儿，你可以瞧见好多政界官员。”

她的眼中迸射出盛怒的火花，她很不耐烦地说：“你叫我穿什么去参加？”

P1-3

前言

莫泊桑(1850～1893)，他是法国最优秀的现实主义作家，被人们誉为“短篇小说之王”，俄国文学巨匠屠格涅夫认为他是19世纪末法国文坛上“最卓越的天才”，左拉曾预言他的作品将被“未来世纪的小学生们当作无懈可击的完美的典范，交口相传”。

他擅长从平凡琐屑的事物中截取富有典型意义的片断，以小见大地概括出生活的真实情景。他的短篇小说侧重摹写人情世态，构思布局别具匠心，细节描写、人物语言和故事结尾均有独到之处。

莫泊桑生于法国西北部诺曼底省的一个没落的贵族家庭。

他的母亲十分热爱文艺，而且常常参加以左拉为首的自然主义作家集团的活动。莫泊桑就是在这样的环境中成长起来的，在不知不觉间，他便爱上了文学创作，并且写出了很多人们都十分喜爱的作品。

他的《羊脂球》描写了一个妓女悲惨而不屈的人生命运，在国难来临时，一个妓女表现出了高尚的爱国情操，这确实令无数普通的劳苦大众汗颜。《项链》描写了一个爱慕虚荣的女人因为一条项链而付出的巨大代价，由此我们亦可以看到莫泊桑对人生的感悟何其之深刻。《我的叔叔于勒》向我们展示了一个正直、淳朴的劳动者形象，他的一生都充满了悲剧色彩，很容易激起人们的同情之心。

莫泊桑的作品大多描写的都是普法战争、劳苦大众的故事。从中，我们能够更加清楚地看到他对战争所持的立场，他对不幸者的深刻的同情之心。它写出了法国人民的心声，并得到了世界人民的认可，因为人性永远都是没有国界的，所以，我们在这里才能够欣赏到这位伟大人物的伟大作品。

随着时间的流逝，他似乎离我们越来越远了！但是，虽然岁月在不断地前行，可是我们对文学与人生的追求却是一致的。我蓦然回首，发现：其实，莫泊桑一刻也不曾离开我们。因此，我本着对他的热爱与敬佩之心，以自己最真实、最深切的理解重新整理了莫泊桑的短篇小说，希望能够带给你一点愉悦与欢喜……