由张德禄、张国、张淑杰和胡永近共同编著的《英语文体学教程（第2版普通高等教育十一五国家级规划教材）》一书采用从感性到理性，从实际语料和手段到理论的方法，给学生提供大量的真实语料，并对其中的文体特征进行归纳和总结，然后，根据语言的层次，探讨各种语言手段如何使用以取得文体效应，然后谈不同的实用文体和文学文体，最后讲文体和文体学的理论。

由张德禄、张国、张淑杰和胡永近共同编著的《英语文体学教程（第2版普通高等教育十一五国家级规划教材）》一书共分为四个部分，16章。第一部分包括第1至第5章，是对语言各个层次的文体突出特征的探讨，包括这些特征出现在语言的哪些层次和级阶中，是什么样的突出特征，可以在语篇中产生什么文体效果等。其排列顺序是从易到难，从熟悉到陌生，即第一章从真实语料和对语料的简单分析中获得对文体的感性认识，然后到词汇、语法、语义、语音、文字。

第二部分包括第5至第11章，是对实用文体的分析。语言的实用文体繁多，而且又有层次和功能的不同，所以我们无法对所有的实用文体进行分析，而只能选择有代表性的几个类别作为分析对象。在本部分中，我们选择了口语、新闻、国际商务、法律、科技和计算机和互联网。

第三部分包括第12和第13章，是对文学文体的分析。本部分分别探讨了小说和诗歌的文体特点。

第四部分是理论探讨，包括第14章至第16章，探讨文体和文体学的基本理论、所涉及的因素、理论框架和分析方法等，以及与其他相关理论之间的关系。第14章谈文体的定义、特点、所涉及的不同层次和不同方面的因素等；第15章讲文体学的理论框架、分析模式、程序、方法等；第16章简单介绍其他相关理论，以及与文体学的关系。

Part 1 he PotentiM Stylistic Features

 Chapter 1 Introducing Style

1.1 ATaste of Style

1.2 Style as Saying Different Things in Different Contexts

1.3 Style as Speakers from Different Backgrounds

1.4 Style as Functions of Texts

1.5 The Stylistic Features

Exercises

 Chapter 2 Lexicology

2.1 Morphemic Devices

2.2 Lexical Devices

Exercises

 Chapter 3 Grammar

3.1 Syntactic Deflection

3.2 Syntactic Incongruity

Exercises

 Chapter 4 Phonology and Graphology

4.1 Phonology

4.2 Graphology

Exercises

 Chapter 5 Semantics

5.1 Cohesion and Style

5.2 Sentence Groups, Paragraphs and Passages

5.3 Patterns of Text Structure

Exercises

Part 2 Practical Style

 Chapter 6 Conversations and Speeches

6.1 Daily Conversation

6.2 Spontaneous Commentary

6.3 Public Speech

Exercises

 Chapter 7 News Report

7.1 Semantic Features

7.2 Text Structures

7.3 Grammatical Features

7.4 Lexical Features

7.5 Graphological Features

Exercises

 Chapter 8 International Business

8.1 Semantic Features

8.2 Grammatical Features

8.3 Lexical Features

8.4 Graphological Features

Exercises

 Chapter 9 Legal Documents

9.1 Function and Style

9.2 Grammatical Features

9.3 Lexical Features

9.4 Graphological Features

Exercises

 Chapter 10 Science and Technology

10.1 Semantic Features

10.2 Grammatical Features

10.3 Lexical Features

Exercises

 Chapter 11 Computer and Internet

11.1 Computer Language

11.2 Internet Language

Exercises

Part 3 Literary Style

 Chapter 12 The Style of Fiction

12.1 The Characteristics of Fictional Language

12.2 The Basic Techniques in Fictional Writings

12.3 The Basic Elements of Fiction

12.4 Lexical and Grammatical Features

Exercises

 Chapter 13 The Style of Poetry

13.1 The Poetic Genre

13.2 The Social Functions and Characteristics of Poetry

13.3 The Phonological, Lexical, Grammatical and Multimodal Techniques in Poetic Writings

Exercises

Part 4 The Theory of Stylistics

 Chapter 14 The Concept of stile

14.1 Defining Style

14.2 The Characteristics of Style

14.3 The Factors That Determine Style

14.4 The Unit of Analysis in Studying Stylistics

Exercises

 Chapter 15 The StudyofStylistics

15.1 The Definition of Stylistics

15.2 The Necessity of Stylistics

15.3 The Theories of Stylistics

15.4 The Modes or Methods of Linguistic Prominence

15.5 The Criteria of Relevance

15.6 The Purpose and Procedure of Stylistic Analysis

15.7 Choice of Aspects for Stvlistic Analysis

Exercises

 Chapter 16 Multimodal Stylistics

16.1 Introduction

16.2 Background and Theoretical Foundation

16.3 Multimodal Functional Stylistics

16.4 Multimodal Cognitive Stylistics

16.5 Promises and Problems

16.6 Conclusion

Exercises

 Chapter 17 Stylistics and Other Linguistic Disciplines

17.1 Text Linguistics and Discourse Analysis

17.2 Genre

17.3 Conversational Analysis

17.4 Critical Discourse Analysis

17.5 Pragmatics

17.6 Sociolinguistics

17.7 Semiotics

17.8 Psycholinguistics

Exercises

References

Glossary