蒲松龄著墨彩书坊编委会改编的《聊斋志异(拓展阅读美绘少年版)(精)》里面的故事环境基本上发生在冥界仙境，故事人物大多是花妖狐魅。蒲松龄以他超凡的想像力和深刻的洞察力构筑起一个亦真亦幻、亦人亦鬼的幽冥世界。从社会批判角度观照，这个幽冥世界乃是人间社会的真实投影，它揭示人世辛酸悲凉的生活场景和人物偃蹇惨痛的生活经历；从美学理想角度观照，这个幽冥世界乃是人世理想的梦幻体现，它揭示出对人世善恶的最后清算和对人生憧憬的重新开始。因此，聊斋故事无论在情节曲折和环境奇幻，还是在人物遭遇和场景迷离等角度品赏，都会引发人们强烈的政治义愤、道德感怀和艺术遐想。

蒲松龄著墨彩书坊编委会改编的《聊斋志异(拓展阅读美绘少年版)(精)》俗名《鬼狐传》，是清朝初年一部优秀的短篇小说集，以写狐鬼而讽刺封建社会的黑暗著称于世。“聊斋”是作者蒲松龄的书斋名，“志”即记述的意思，“异”指奇异的故事。　　

考城隍

偷桃

劳山道士

瞳人语

青凤

种梨

画皮

三生

陆判

口技

婴宁

骂鸭

聂小倩

阿宝

连琐

连城

翩翩

罗刹海市

荷花三娘子

辛十四娘

鸦头

封三娘

花姑子

西湖主

小谢

阿英

江城

竹青

青娥

鸽异

小翠

画壁

司文郎

张鸿渐

席方平

香玉

促织

胭脂

青凤是个非常美丽的姑娘，耿去病一见就被吸引住了，一边饮酒说故事，一边就目不转睛地盯着青凤看，把青凤看得低头害羞起来。耿去病又用脚在桌下去碰青凤的脚尖，青凤连忙把脚往回缩，脸上却没什么怒色，只是羞红了脸。耿去病顿时豪情大发，借着三分酒意，拍案而起：“此生如娶到青凤姑娘为妻，就算让小生南面称王也不换了。”老妇人见他这么颠狂，因为是客人不便多说，就带着青凤离开了。耿去病又是失望又是没趣，只好告辞回家，可心里仍时时记挂着青凤，念念不忘。

第二天夜里，耿去病又来到这座阁楼找青凤，可楼上却空无一人，只残存着昨夜的芳香。等了一个通宵都没有一点动静，耿去病惆怅地想，这一家人是在躲着他呢。可他不死心，回家后，就和妻子商量搬到园中去住，妻子说园子里闹鬼不肯去，他就独自搬了过去。

当天夜里，耿去病正在楼下读书，一个披头散发的鬼忽然飘了进来，皮肤黑漆漆一片，恶狠狠地瞪着他。耿去病反倒笑了起来，用砚台里的墨汁给自己也涂了个大黑脸，和那黑脸鬼对瞪起来。黑脸鬼见他一点都不害怕，就自己离开了。后来也没什么动静。

第二天深夜，耿去病吹灭蜡烛，正准备睡觉，忽然听到楼上传来细微的响动，急忙上楼查看。楼上房门半掩，有烛光和细碎的脚步缓缓从房间深处转出来，走近一看，正是青凤。耿去病大喜，正要上前说话，青凤却急忙后退，关上了房门。

耿去病跪在门前，对青凤说道：“小生不怕危险，独自住在这里，实在是因为爱慕姑娘啊。现在幸好没有別人，如果能与姑娘握手一笑，死也无憾了。”青凤隔着门为难地说：“公子的深情，青凤岂会不知。只是叔叔家规很严，我也不敢越规。”耿去病又苦苦哀求道：“我不敢奢望与姑娘有肌肤之亲，只求见姑娘一面就满足了。”青凤经不起耿去病的软磨硬泡，打开了房门，伸手拉他起来。

耿去病喜出望外，拉着青凤的手到了楼下，青凤说：“幸亏我们还有缘见上一面，过了今夜，再怎么想也没有用了。”耿去病大吃一惊，忙问为什么。青凤说：“叔叔觉得公子太狂放，本想躲开你，没想到你又搬进来了。昨天叔叔变成厉鬼，想把你吓走，你却纹丝不动。叔叔便决定搬家，今夜已经开始搬了，青凤只是回来留守，到了明天也要走了。”说着就想离开，说：“叔叔恐怕要回来了。”

耿去病听说青凤要走，十分惆怅，使劲拉着青凤不让她走，两人正拉扯着，忽然房门一声巨响，胡老翁气呼呼地走了进来。

青凤又羞又怕，只好倚靠在床边，手里拈着衣带，低头不语。胡老翁怒骂道：“你这个贱丫头，简直是败坏家里门风，还不快走，要让老夫用鞭子抽你吗!”青凤急忙低头跑了出去，老翁也跟着出去了。耿去病尾随在后面，听到老翁不断地怒骂，骂得青凤一直低声哭泣，顿时心如刀割，大声说：“今夜的事，全是小生的过错。老先生如果能原谅青凤，是杀是剐，小生甘愿承受，绝无怨言。”可老翁理都不理他，过了很久，责骂声才渐渐停了下来。耿去病在风中呆呆地站了很久，只好无奈地回去睡觉了。

从此，耿家祖宅再也没有什么灵异的事情发生，渐渐恢复了平静。耿老太爷听说了侄子这番奇遇后，认为这个侄子不是常人，压得住凶邪，提出把这宅子低价卖给他。耿去病自然干肯万肯，当下就带着全家人搬了过来。转眼就住了一年多，很是安逸，可他还是忘不了青凤。

这年清明，耿去病依惯例去上坟，回来的路上，看到两只小狐狸正被一只凶恶的野狗紧紧追赶，一只运气好，钻进荒草丛中逃掉了，另一只却惊慌失措地落了单，眼看着就要被野狗追上了。

P20-21

《聊斋志异》俗名《鬼狐传》，是清朝初年一部优秀的短篇小说集，以写狐鬼而讽刺封建社会的黑暗著称于世。“聊斋”是作者蒲松龄的书斋名，“志”即记述的意思，“异”指奇异的故事。

《聊斋志异》故事新奇，想象奇诡，题材丰富，在短篇小说艺术上，已经达到了一个高峰。书中故事有的篇幅极短，不过一二百字，却充分表达了作者对生活的思考，如《骂鸭》；有的篇幅虽短，却构思巧妙，如《崂山道士》，王生学艺未精，又一心想回乡炫耀，最终闹了个大笑话，令人捧腹之余，又引入深思；有的情节生动曲折，往往一波未平，一波又起，引人人胜，如《促织》，一只蟋蟀让成名一家大悲大喜，几起几落，结局看似圆满，却微妙地讽刺了欺下媚上的官吏们，以小见大，称得上书中的经典之作。

《聊斋志异》以大量精彩笔墨，塑造了众多鲜明生动的人物形象。同样是写女子。花姑子是香獐精，便是“气息肌肤，无处不香”；阿英是鸚鹉精，于是“娇婉善言”。同样是狐女，婴宁天真烂漫，憨态可掬，连大喜之曰都忍不住笑得站立不住；聂小倩却“绰约可爱”，纵然被老妖胁持，仍然心地善良、不愿害人；连琐则“瘦怯凝寒”，善品诗歌。同样是男子，耿去病“狂放不羁”，安幼舆“挥霍好义”，孙子楚“木讷专一”。虽然全书人物众多，却“人各面目，少有雷同”，不能不说，作者的功力非常深厚。

早在清初，蒲松龄尚未完稿之时，此书已经广为流传，不断有各种抄本流出。蒲松龄逝世之后，各种抄本、注释本、评点本、拾遗本更是相继出现，至今仍有多个版本、近五百篇故事传世。本书选取了其中最有代表性的作品，翻译为现代白话文，便于读旨品读这部不朽之作，领略名著的魅力。希望通过我们的努力，能帮助广大青少年在轻松愉快的阅读中加深自己的文化底蕴。培养学习古典文学的兴趣。