安德烈·K.基谢列、马尔钦·拉克所著的《我在雷队的十三年》提到了“基谢列”“比苏”“组长”“雷迪”“汉斯”以及其他很多的战友们，此外，还提到了G上校和雷队的队长，讲述了他们所付出的心血和汗水。通过阅读此书，可以打破歪曲事实的媒体“镜子”，让人们看到镜子边缘隐藏的真实生活。读者可以了解到特种部队成员的最真实感受，以及他们选择这样的生活方式所付出的代价。

《我在雷队的十三年》作者安德烈·K.基谢列、马尔钦·拉克为波兰特种部队“雷队”(GROM)的特种兵，服役13年，曾亲历多次军事行动，包括一次赴阿富汗，四次前往伊拉克。本书描述了主人公从一名普通战士到成为特种兵的过程，对其日常训练和战斗任务进行了细节方面的介绍，特别是在参加伊拉克战争中的各种经历，包括与美国海军陆战队的合作等情况，书中内容均是真实发生的故事，书后近百幅图片是获得波兰军方授权公开的战斗纪实照片。

第一章 一切的开始

第二章 基础培训

第三章 其他培训和训练

第四章 科威特

第五章 石油输出码头

第六章 休假期间

第七章 回到伊拉克

第八章 不管你们信不信，我又回到伊拉克

第九章 在国内的三年

第十章 阿富汗

第十一章 你们猜猜，我又到了哪里?

第十二章 我后来的故事

第十三章 “十三”数字

作者后编

感谢

站在华沙肖邦机场VIP区的滑道上(官方代表团起飞的地方)，看着编号为102的国家专用图一154机正在滑行，当时是2002年11月，我们马上要去科威特，图一154机好像是波兰唯一能送我们去那里的军用机。不，我们不是政府代表团的护卫队，也不是要去进行下一个训练，更不是去度假，我当时也难以相信，但事实是我们要去……打仗。一位胆大的波兰领导人决定要本国部队参加伊拉克战争，我至今不知道他是谁，但我真的要感谢他。哇噻，我期待的时刻终于到了!来与我们告别的有汉斯(我以后会介绍到他，OK?)、总参谋部的一个将军和国防部的几个官员，我写了“我们”是因为周围都是我的家人，我身边的伙计们，每一个都是我的兄弟。我当时是番号2305部队的上级少尉，该部队就是赫赫有名的“雷鸣特种部队”，简称“雷队”。我们是雷队第二组要参战的队员，主要任务是在国际部队的指挥下，保证联合国安全理事会决议的实施，包括对伊拉克出口石油的禁令。雷队海军小队的成员(第一组)在科威特已经六个月了，一直向我们(即他们的接应梯队)报告执行任务的进展，以便我们提前知晓任务的具体内容以及需要带的装备。

政府专用的图一154机并不适合运输作战小队，不得不承认的是，飞机上的设施更加高级，比如舒适的座椅，但我们的行李不是旅行箱，一般此类行程中，我们会用托盘包装战斗装备，安置在“大力神”或“环球霸王”飞机宽阔的货舱中，但这一次是图一154，没别的办法，两个战友在机组人员的监督下在狭小的货舱内安置了我们的装备。终于，我们坐回客舱(全部的空间只有我们!)——准备五个小时的飞行。我不知道别人此刻在想什么，我无法控制地开始回忆这一切的开始是怎样一步一步让我来到了这里。

我于1975年9月14日出生。我的父母——葛诺薇法和扬当时住在大波兰省K村，我爸爸是消防员，妈妈在家打理农场(当地的说法是“农田”一一差不多两公顷的面积)并照顾我和弟弟，她也会积极地参加文化中心木偶戏团的活动，倒霉的是，那时的我经常不得不充当临时演员……

我的信仰是从父母那里传下来的，他们都是天主教信徒，虽然我亲眼见证过人与人之间的残酷，但我仍然没有失去这个信仰。爸爸穿的消防制服，闪闪发光的纽扣，激发了我成为一名战士的愿望，妈妈对此并不太高兴，可是她很快就意识到了她的不高兴并不能阻止我的想法。妈妈至今还经常说起我小时候的故事，每次教堂弥撒结束后，我都闹着让他们到塔沙(这是当地对教堂旁边集市的说法)给我买新的手枪或步枪玩具，我会一直闹着直到他们别无选择，有时他们想绕过集市，我就会抓住一棵树或栏栅不放，直到他们答应带我去为止。我的兴趣爱好除了观看消防队仪式，也很喜欢历史，我最爱看的书是斯蒂芬·库池聂斯基(stefan M．Kuczyhski)写的《黑色的萨维斯赛①：历史传记》，如同其他与历史有关的书籍一样，我可以一遍又一遍的拜读。很奇怪，在我们村子的图书馆里，我好像是“马克思列宁主义思想”系列书籍的唯一读者，其实我也不知道为什么当时那么喜欢看这类书，我还特别爱看新闻，当别的小孩儿在院子里疯跑的时候，我已经跟着大人坐在电视前面看新闻了。

P1-P2

雷队是由情报人员创立的部队，创始人为斯瓦沃米尔·佩特雷茨克，他当时担任情报官。情报和反情报组织的其他工作人员帮助他把想法变成了现实。情报界的环境特别适合特种部队的发展，毕竟这种部队负责的任务完全保密，所有行动禁止向外界透露，局外人无论如何不能知道特种部队的行动方式、其成员的个人信息、基地地址、车辆牌号等。有关雷队的信息一直受严格保密，只有最基本的消息会被公布出来，没有谁比情报人员更体会得到这个原则的重要性。

随着时间的推移，自然会有各种传言出现。传言总是褒贬不一，褒义的充满了正义和光荣，给人们树立起一个好的榜样；贬义的却不过只是源于黑暗的恐怖幻想。雷队的真实历史其实是极具撼动力的，读完本书相信你一定会为作者的真诚而感动。

情报人员完成了创立雷队的工作以后，就把继续发展的任务交给了士兵。士兵们都是自愿而来的，他们怀揣着为国家做贡献的梦想，在雷队服役绝对不是为了金钱、升职或名声。跟雷队整个组织一样，每个成员的姓名及所有信息，包括家人情况都需要严格保密，因为这样才能保证他们的生命安全。在这种情况下，雷队的士兵永远都不可能成为世人皆知的英雄。

二十年来，雷队的士兵在世界各地执行战斗任务。“二战”时期，波兰地下军“无声无影”特种部队使用过的口号“为了你，祖国”，现在已成为了雷队的口号。雷队成员通过艰苦训练浴血奋战，用实际行动证明了这个口号不是一句空话。请相信我，他们对祖国所做出的贡献远远超过了公开报道!遗憾的是，在波兰，不是所有的人都能理解和珍惜特种部队的工作意义。许多波兰人认为特种部队到国外去打仗只不过是为了满足个人的野心，他们无法看到雷队在国外的任务都肩负着一个重大使命：维护波兰独立。自波兰重新独立以后，维护国家的独立就成了顶级重要的大事。我想对那些盲目的批评者说一句约瑟夫·毕苏斯基曾说过的话：“波兰人想要独立，但与此同时却只愿意付出两滴血和两分钱的代价。大家需要明白的是，要想拥有宝贵的独立，必须付出宝贵的代价。”

出版这本书是一件好事。里面提到了“基谢列”“比苏”“组长”“雷迪”“汉斯”以及其他很多的战友们，此外，还提到了G上校和雷队的队长，讲述了他们所付出的心血和汗水。通过阅读此书，可以打破歪曲事实的媒体“镜子”，让人们看到镜子边缘隐藏的真实生活。读者可以了解到特种部队成员的最真实感受，以及他们选择这样的生活方式所付出的代价。

看完这本书的人，一定会相信我说的一切。