杨美惠著，刘东主编，赵旭东、孙珉合译的《礼物关系学与国家(中国人际关系与主体性建构)/海外中国研究丛书》是迅速发展的关系学研究的先锋之作，同时也是一本该领域不可或缺的参考书。这本浓厚的民族志向读者展示了多年来研究分析的成果以及天才的口述史。从方法论的优势来讲，意义深远，它为自我认识，中国当代社会的分析者提供了一个框架。

这是一本出色而精彩的批判民族志著作。它定义了一个当代中国重要的文化构成——关系，同时还证明了它复杂的产生路径、共鸣以及在各种或大或小的事件中发挥的作用。

关系、人情和面子是中国文化的重要组成部分。任何在中国文化中成长起来的人，无论置身何处，对此都心领神会。但是由于20世纪中国社会的特殊历史情况，一种被命名为“关系学”的东西便由此诞生，关系学也由此演变出了其最为复杂缜密的形式，并成为无处不在的社会现象。杨美惠著，刘东主编，赵旭东、孙珉合译的《礼物关系学与国家(中国人际关系与主体性建构)/海外中国研究丛书》力图呈现在1980—1990年间，“关系”在中国社会是如何运作并将这一系列的实践置于国家再分配经济、初现端倪的市场经济以及个人崇拜的背景当中去。笔者沿着古代关系学的谱系，追踪到清代之前关系学的历史成因，由此分析了现代关系学在掀起密集的人际网络并阻止和切断国家机器垂直运作中所扮演的相似角色。

本书出版后获：美国民族志丛书奖(1997)，利兹城市人类学奖荣誉提名(1996)，人类学著作维克多特纳奖荣誉提名(1995)。

致谢

中文版前言

导论 在中国的田野工作、政治与现代化

 关系学的“发现”

 作为一种研究对象的关系学

 在一种恐惧文化下的田野工作

 人类学家的主体位置

 中国现代性的国家规划和本土批评

第一部分 在一种社会主义背景下的微观政治学的民族志

 第一章 关系的方言和辞汇

民间话语

官方话语

民间话语中的关系学的关键字和概念

 第二章 关系的范围和使用的背景

城市与乡村

性别层面

城市职业阶层

使用背景的多样性

看门人的社会

企事业和行政场合的用法

 第三章 关系学中的“艺术”：伦理、计策及礼仪诸方面

关系基础：亲属制度、朋友关系以及其他的私人关系

情意：义气、感情和人情

扩大关系网

给予和接受的计策、义务和形式

回馈的义务

 第四章 关系学最近的历史：传统的形式和历史的再现

三种官方的历史

关系学和中国文化

1949年以后的关系学的兴衰

从“使用价值”到“交换价值”：市场力量的进入

关系艺术并未销声匿迹

第二部分 理论框架

 第五章 礼物关系中的政治经济学

国家再分配经济中的权力技术

礼物经济中的反技术

命题

 第六章 “借古非今”：古代中国的仪式伦理与国家理性

“批林批孔”

重新解释过去

 第七章 毛崇拜、关系的主体和个体的回归

红色风暴：国家主体和毛崇拜

个体主体的回归

关系主体性的增减第八章中国根茎式的关系网和民间组织

个体与社会之间

个体与团体或协会之间

根茎式的亲属制度与关系政治：从“关系网”到“民间”

 结论 返回到实地

交换的阴柔的力量

作为一种民间自我组织媒介的仪式

人情胜过关系

后记

附录

参考文献