查尔斯·狄更斯著的《人鬼交易》在圣诞节展开,又有幽灵出现,即所谓“活人的鬼魂”。幽灵给了化学家莱得洛以魔法,使他忘记了过去的苦恼,可是他同时也忘记了他的善行,凡是他接触的人也都走向了反面,善变成了恶。他给人们带来了灾难,他伤心,于是,又在幽灵指点下,失去了魔法,恢复了以前的他。化学家从此懂得了一个道理,如同物质世界一样,少一个步骤、少一个原子世界就会出现一个空白,所以,在人们的记忆中,恶与善、悲与乐都是相关的,宽恕才能使生活愉快。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 人鬼交易/狄更斯圣诞故事系列 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (英)查尔斯·狄更斯 |
出版社 | 华中科技大学出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 查尔斯·狄更斯著的《人鬼交易》在圣诞节展开,又有幽灵出现,即所谓“活人的鬼魂”。幽灵给了化学家莱得洛以魔法,使他忘记了过去的苦恼,可是他同时也忘记了他的善行,凡是他接触的人也都走向了反面,善变成了恶。他给人们带来了灾难,他伤心,于是,又在幽灵指点下,失去了魔法,恢复了以前的他。化学家从此懂得了一个道理,如同物质世界一样,少一个步骤、少一个原子世界就会出现一个空白,所以,在人们的记忆中,恶与善、悲与乐都是相关的,宽恕才能使生活愉快。 内容推荐 《人鬼交易》是查尔斯·狄更斯1843至1848年创作的圣诞故事系列中的最后一部,故事讲述的是化学家莱德洛与魔鬼交易,妄图通过掌握自己的记忆——消除对不快乐的往事和人物的记忆——而改写人生。这个功成名就的科学家莱德洛总是过去错误的选择和人生的悲伤耿耿于怀,若能清除这部分记忆,岂不快哉?魔鬼于此时来到他面前,与他进行了一次交易:莱德洛的悲伤记忆将不复存在,他同时具备了将这样的“魔力”传递下去的能力。然而,莱德洛却不知道,与悲伤、内疚等负面记忆一同消失的,还有很多。而至终,并非“遗忘”,而是“原谅”,才能带他走向那条光明美善的道路…… 目录 第一章 受赠 第二章 散播 第三章 逆转 试读章节 大家都说他看上去像个“鬼魂附体”的家伙。这回我引用“大家都这么说”,是因为大家说的没错,他看上去着实像个着了魔的家伙。 且看他那副模样吧:脸颊枯瘦,眼珠子嵌在深深凹进去的眼窝里,精光闪烁。他总是穿一身黑色,虽然质地精良、剪裁得体,但老带着股抑郁、阴森的味道。灰白的头发像杂乱纠结的海藻一样披在脸上。好像因为他一生都在茫茫人海中经历打击和磨砺,而在容貌上留下了这样孤独的印迹。任是谁看了,不都会说他像个鬼魂附体的家伙? 再说他的举止行事:沉默不语,心事重重,阴沉落寞,平素就郁郁寡欢,一副不合群的样子,从没见过他开怀一笑。那失魂落魄的神态,似乎身在某个早已消逝的时空里,或者像是在仔细捕捉着脑海里过去的旧影。任是谁遇到了,不都会说他的一举一动像个鬼魂附体的冢伙? 他说起话来慢吞吞的,声音低沉而严肃,虽然嗓音天生浑厚优美,但是他却似乎要刻意去掩饰和遮盖这悦耳的声音。任是谁听到了,不都会说发出这声音的是一个鬼魂附体的家伙? 他有一间内室,一半用作书房,一半用作实验室。众所周知,他可是远近闻名的化学家和老师,多少对耳朵在热切地期待着倾听他的话语,多少双热切的眼睛在追随着他的举动。 冬夜,他独自一人待在内室,身边堆放着各种制剂、仪器和书本。灯罩的影子投射到墙上,仿佛一只硕大且畸形的甲虫,一动不动;摇曳闪烁的火光把他周围那些奇奇怪怪的物品掩映出诡异的形状:有些像幽灵——那是火光折射出盛着液体的玻璃器皿,这些物体似乎也像有心脏一样,怦怦地颤动着,因为它们深知:他能随心所欲地将它们分解开来,再把其中的成分化为火焰和气体。工作完毕,他独坐在椅子上,面对着生锈的壁炉铁栅和红红的火焰陷入沉思,薄薄的嘴唇像是在喃喃自语般翕动着,但室内却是一片死寂。任是谁看到这般情景,不都会说他是一个鬼魂附体的家伙,而这房间也是一间“鬼屋”? 无论是什么人,只要稍稍发挥一点想象,都会觉得关于他的一切都沾染了阴森森的影子,而他本人就生活在阴森森的世界。 就连他住的房子,也是孤零零地矗立着,活像一座墓穴。这房子原来是给学生使用的一幢古老建筑的一部分,位于背阴的一侧。它曾经是在一片开阔空地上拓建出的“疆域”,但现在早已被时间淘汰,沦为被遗忘的建筑师们旧有的臆想。这房子因煤烟熏染而显得衰朽,被雨雪侵蚀而变了颜色,同时,一整座城市却在它周围繁茂地生长起来。它的四面八方被砖头石块包围着、压迫着,就像一口快要被野草吞噬的荒井。随着时间的推移,周围新建起了街道和建筑,高高凌驾于这座老房子笨重的烟囱之上,于是它小小的四方形院子简直成了陷在地面当中的坑。在天气阴郁的日子,周围烟囱排出的烟雾无法远走高飞,只得屈尊降落下来骚扰老屋旁那几株老树。老屋的草坪生长在霉黑的土地上,苦苦挣扎着不肯妥协、消亡。这儿寂静的步道鲜有足迹光顾,也很少有人顾得上打量,只是偶尔有那么一张面孔从上面的世界探出来看上一眼,好奇这里怎么会有这样一个角落。日晷缩在砖墙的一个小小的角落,太阳已经有一百多年没有照到那里了,于是为了弥补太阳的冷落,冰雪即使在其他地方都已消融,还是会坚持在那里待上几个星期;而东风即使在其他地方安静无声地刮过,也要阴着脸跑到那儿去搅起一股旋风。 P2-5 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。