蒙哥马利所著的《绿山墙的安妮》是一部甜蜜的描写儿童生活的小说，是一本让家长、老师和孩子都能从中获得感悟的心灵读物。作品以清新流畅、生动幽默的笔触，讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮，自幼失去父母，在朋友和老师的关爱中没被生活的困难所挫败的感人故事。

因为一次误会，小孤女安妮被绿山墙农舍的玛丽拉和马修兄妹俩收养。虽然玛丽拉本来想要的是个能干农活的男孩，虽然安妮不断地闯祸，还有太爱幻想、自尊心太强等等问题，但却以她倔强、率真、不服输的性格渐渐赢得了人们的喜爱。她学习刻苦努力，追求远大的目标，懂得理解和帮助他人，最终成了生活的强者。《绿山墙的安妮》真实而富有感染力的成长故事影响了一代又一代的读者，它的作者蒙哥马利塑造的这个红发小女孩也成为世界文学人物画廊中的一个不朽形象。

绿山墙的客人

 1.雷切尔太太大吃一惊

 2.马修大吃一惊

 3.玛丽拉大惊失色

留下的决定

 1.绿山墙农舍的清晨

 2.安妮的身世

 3.玛丽拉的决定

梦开始的地方

 1.安妮开始新生活

 2.雷切尔太太大惊失色

 3.安妮决定道歉

 4.和解

新朋友

 1.主日学校

 2.好朋友黛安娜

 3.紫胸针事件

学校里的风波

 1.吉尔伯特的恶作剧

 2.安妮再次受罚

雨过天晴

 1.下午茶的意外

 2.再回学校

 3.安妮挺身而出

音乐会后的麻烦

 1.让人兴奋的音乐会

 2.约瑟芬老太太

来绿山墙一年

 1.过于丰富的想象力

 2.调味品

 3.自尊心带来的麻烦

 4.虚荣心的代价

 5.诗歌表演

理想与荣誉

 1.新的目标

 2.发榜的日子

 3.女王学院的新生

绿山墙的主人

 1.奖学金

 2.马修走了

 3.峰回路转

六月初的一个下午，雷切尔·林德太太像往常一样坐在自家窗前。林德太太的家就在阿冯利干道插入林德山谷的地方，从这里经过的任何东西都逃不过她的眼睛。她总是习惯性地盯着窗外经过的一切，一旦发现有什么奇怪或者不顺眼的事情，便非要打听个水落石出不可。

还真有不寻常的事发生了：马修·卡斯伯特不紧不慢地驾着轻便马车，穿过山谷上了山坡，显然，他是要顺着干道到阿冯利小半岛的外面去。更令人奇怪的是，他戴了一条白色硬领，穿着最好的衣服。

他这是要去哪里呢？雷切尔太太苦苦思索着。要知道，马修可是出了名的羞涩，很少跟陌生人交流，可现在他竟然穿戴整齐，还驾着马车出去，这可不是一件寻常的事情。“喝完下午茶，我就到绿山墙农舍走一趟，这件事要想弄个明白，非要问问玛丽拉不可。”她做出了决定。

吃过茶点，雷切尔太太就出现在通往绿山墙农舍的小路上。马修的父亲跟他这个儿子一样羞怯、沉默，所以当初才会在远离邻居的僻静之处开垦农场。

小路边长满了青草和野玫瑰丛。“住在这快要退到森林里的地方，难怪马修和玛丽拉都有点儿孤僻的味道了……”这么想着，雷切尔太太走进了绿山墙农舍的后院。院子里很干净，雷切尔太太暗自点头，她觉得玛丽拉跟她一样勤快。

玛丽拉正坐在厨房东面的窗子下织毛衣，身后的餐桌上已经摆好了晚餐。雷切尔太太在关门的同时，朝着餐桌扫视了一遍：上面有三只盘子。这么说玛丽拉一定在等马修带什么客人回来。可盘子里只有酸苹果酱和蛋糕这些普通的食物，看来她的客人并不是什么特别的人物。可是马修的一身正装，还有那马车是怎么回事？雷切尔太太简直被弄糊涂了。

“晚上好，雷切尔，”玛丽拉愉悦地说，“今晚天气真好。快坐下！你家里人都好吗？”

玛丽拉瘦高个子，棱角分明，乌黑的头发已泛上几丝灰白，在脑后盘成一个结实的发髻，两个发夹紧紧地插在里面。她看上去阅历不深、思想刻板，多亏脸上不时流露出的亲切神情，才弥补了她严峻态度的缺陷。

“都挺好的，谢谢！”雷切尔太太说，“不过，刚才我看见马修出远门时，还担心是你身体不舒服，他忙着去请医生了呢。”

玛丽拉会心地牵动了一下嘴角。她早料到，看到马修这样子出门，雷切尔太太肯定会按捺不住好奇心的。

“啊，没有，我身体挺好，虽然昨天有些头痛。”玛丽拉说，“马修去布赖特河了。我们打算从孤儿院领养个男孩，他乘今晚的火车来。”

哪怕是听说马修去布赖特河迎接一只澳大利亚袋鼠，雷切尔太太也不会比此时显得更震惊。一个男孩！玛丽拉和马修要领养个男孩子！孤儿院！没有比这更令人震惊的事了。

“开玩笑吧，玛丽拉？你怎么会有这样的想法？”雷切尔太太急忙追问。因为事先没有征求她的意见，她当然是很不赞成的。

P1-3

前言

狐狸对小王子说：“正是你在你的玫瑰花上所耗费的时光，才使她变得如此重要。”

一本书在你人生中的分量，也要看你在它上面花费的时间。

阅读，就是为自己种植一座心灵上的美丽花园。你精心地收集植株或采集花种，选择适合的土壤和时机栽种；你为花儿们浇水施肥，丝毫不敢懈怠；你细心整理，不让花园变得散漫无序……这样，不论外界是什么天气，心灵的花园会始终生机勃勃、绿意盎然。

有时候，一朵小花会成为你特别心爱的，你说不出为什么会喜欢它；有时候，你会为一颗种子着急，因为它怎么也不肯拱出地面；有时候，你会特别想知道一种花儿背后的故事，想认识它的兄弟姐妹；有时候，你会发现一种原来很美的花儿失去了芳香和颜色……

我们的这座阅读花园，就是想为你心灵的“秘密花园”提供更加丰富多彩的选择，花园里的花儿为你而生长，已经有智者、伟人和辛勤的园丁们为它们洒下过汗水，而当你长大的时候，一定还会记得它们的样子和香味吧。

亲爱的小读者，在这座阅读花园里，你还可以做更多的事情。孤独的时候，可以找到朋友；难过失意的时候，可以找到安慰；面对问题和困难时，可以找到一起想办法的人。真的，它已经不是你能想象出的那种花园。

而你需要做的，只是轻轻地捧起这本书。如果愿意的话，还可以按照彩页中的样例，记录下自己的“种植”过程，这样，在读完之后，它就会成为只属于你自己的、独一无二的东西，你的“秘密花园”里的一个最新品种。

愿你因此为自己感到骄傲。

编者