《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。小说讲述了乡绅之女伊丽莎白·班内特的爱情故事。这部作品以日常生活为素材,以反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。并多次被改编成电影和电视剧。
《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者,时至今日,仍给读者以独特的艺术享受,格调轻松诙谐,富有喜剧性冲突,深受读者欢迎。
“我还真没那个胆量。”
听到伊丽莎白尖刻的话语、狡黠的神态,分明像一朵带刺;的野蔷薇。达西不但没被挑起火来,反倒受到一种从未见过的脱俗女人的吸引。心想,如果她要不是现在的身世,自己恐怕真要想人非非了。
加丽丽小姐对这些看得十分清楚,心中激起了妒忌。与达西单独在一起的时候,她嘲笑伊丽莎白一家,包括上至她母亲贝内特太太,下至她妹妹。
简的病已大大好转,这天晚饭后,她在伊丽莎白陪伴下进了客厅。宾利姐妹热情相迎,几位先生随后进屋,见到小姐们在开心地聊天都很高兴。他们向简表达正式的问候,赫斯特先生还向简鞠躬施礼表示亲切致意。宾利的兴奋没有挂在口头上,他细致地赶忙向壁炉里添柴加薪,直忙到安顿好简坐在温度高、可避开冷风的位置才歇下来。伊丽莎白将宾利的关切看在眼里,喜在心头。
喝完茶后,赫斯特先生想摆牌桌玩牌,可是大家却似乎没什么兴趣——达西和加丽丽一人拿起了一本书;赫斯特太太摆弄着首饰,听简和她弟弟聊天——赫斯特先生只好在沙发上打起瞌睡。
加丽丽看书不为别的,只是因为达西拿了个第一卷,她也就拿个第二卷来看,或许这样可以更接近达西先生,多得到点儿好感吧。她一会儿看看达西先生看了多少页,一会儿又看看手中的第二卷,实在是味同嚼蜡。可是尽管打着哈欠,嘴里却说:“晚上读读书,真是最好的消遣。我将来一定要在家里建个又大又好的藏书室。”
直到后来哈欠连天,加丽丽才索性扔了书,在客厅里踱起步来。见达西闷头看书,她只好转向哥哥:
“宾利,你是不是肯定要在这里举办舞会?我看啊,你要先问问大家有没有兴趣,不然还不如不要开呢。”
“不会没兴趣吧?这个舞会我一定要举办,最近我就打算筹备一下,把请帖发出。”
加丽丽小姐又转向了伊丽莎白,亲热地拉她起来活动活动。伊丽莎白对加丽丽的态度有点儿意外,但还是同意,站了起来。这下达西不再盯着书了,抬起头来注视她们。原来,这是加丽丽想要引起达西注意略施的小计。西提出同样的建议,可达西却说自己有理由不进来掺和。
加丽丽听出达西先生话中有话,非逼他讲出原因。谁知达西这样回答她:“你们要在客厅散步无外乎两种原因,一是你们总会有些悄悄话要说,我插进来岂不妨碍了你们;再者嘛,你们走起来是要展现一下身材仪态,如果是这样的话,我自然应该坐在一边才能更好地欣赏呀!”
“哈,你竟敢这么放肆地说我们。伊丽莎白你说,应该怎么罚他?”
“你熟悉他,一定知道捉弄、嘲笑他的办法了。” “要捉弄他这样的人,恐怕不是他的对手,弄不好反而吃亏;要说嘲笑他嘛,他这人就是傲慢自大,其他真找不出有什么可笑的把柄。”
“谢谢加丽丽小姐的夸奖。要说傲慢和自大有时是缺点,有时则不是缺点,要看他傲慢之处有无道理。”
“照这么说来,你真以为自己没有缺点?”
“错了,我还不至于如此无知。我这个人脾气倔了些,让人觉得不太好相处;另外嘛,我也许不是个宽宏大量的人。也许我的脾气使我容易厌烦、容易怨人。”
伊丽莎白笑着说:
“看来你还真有自知之明,这里面确实是性格造成的缺点,不过既然是你自己说出来的,我们也就不好再来嘲笑你了。”
惩罚达西没有结果,她们最后又回到了弹琴娱乐上来,还把已在沙发上睡着的赫斯特先生给吵醒了。
P24-26