《中国当代文艺名家名作译介工程》图书以图为主，图文并茂，既是对我国传统剪纸、木版年画、唐卡艺术作品的汇聚与集萃，也是中国向世界展示和传播中国传统文化的重要组成部分。该套图书的编辑和出版对展示我国丰富优秀的文化艺术，塑造我国的国家形象，促进国际社会对中国的了解，促进中外文化交流、发展和繁荣世界文化艺术有着重要的价值和意义。
康·格桑益希主编的《中国唐卡精品集》系中国译介工程系列作品，共收录唐卡：1、齐乌冈巴画派唐卡(35幅)；2、勉塘画派唐卡（41幅）；3、钦则画派唐卡（32幅）；4、噶玛嘎孜画派唐卡（56幅）；5、勉萨画派唐卡（38幅）；6、热贡唐卡（49幅）；7、工艺唐卡（26幅）。