由范俊军编著的《中国田野语言学概要(试用本高等学校语言学教材)》内容和编排做了一些调整和更新：(1)把汉语方言和少数民族语言的语音、词汇、语法调查同时纳入，但仍各自分立章节。(2)考虑到本科一二级学习了现代汉语和语言学概论，高年级的语音学课讲授了发音知识，而田野语言学课重在语言记录实践，接触和理解真实的语音现象，因而略去了通常语言调查教科书的“国际音标”这一章。(3)为了强调语言田野工作伦理和实践操作规范等内容，则将语言调查准备工作和一般事项作为独立一章详述。(4)增加了录音设备和软件操作、语言记录资料加工和立档，这是当代语言田野调查必需的知识和技能，通过这方面的教学，使学生掌握当代语言田野调查记录的技术手段，树立语言资源意识，形成珍惜语料资源和提供语料数据服务的治学习惯。

由范俊军编著的《中国田野语言学概要(试用本高等学校语言学教材)》内容分三大块：第一大块为基础知识和基本技能的讲授和训练，第二大块为田野调查的重要参考资料，第三大块为中国田野调查记录用表。这种编排，充分体现了教材的指导性、简洁性和实用性。除了第二、三部分保持了传统教材中的内容以外，其他部分都属新内容。本书填补了我国高校田野语言学教材的空缺，将推动我国语言田野调查课程与国际高校语言学同类课程的接轨，促进语言科学的发展。

第一部分 语言田野工作准备及一般事项

 第一章 语言田野工作的基本要求

壹 语言田野工作者的知识和技能

贰 语言田野工作的伦理规范

叁 语言田野调查记录的基本要求

 第二章 语言田野工作的准备事项

壹 了解调查点和语言的背景知识

贰 编制调研提纲和记录表

叁 准备设备和软件

肆 备齐证件和用品

伍 物色联络员和发音人

 第三章 语言田野工作的一般事项

壹 向有关部门报告调研活动

贰 召集座谈会和入户访谈

叁 选择语言记录场地

肆 调试设备和录音训练

伍安排工作日程

陆 询问、笔记和录音

柒 整理当天的记录资料

捌 检查和评估记录资料

第二部分 汉语方言田野调查实践操作

 第四章 汉语方言语音的调查记录

壹 汉语方言音系调查

貳 整理汉语方言音系表

叁 整理汉语方言声韵调配合表

肆 整理汉语方言同音字汇

 第五章 汉语方言词汇的调查记录

壹 编制汉语方言词汇调查表

贰 汉语方言词汇调查的方法

叁 汉语方言词汇调查的內容

肆 整理和分析汉语方言词汇

 第六章 汉语方言语法的调查记录

壹 汉语方言语法调查记录的程序和方法

贰 汉语方言语法调查的内容

 第七章 编写汉语方言调查报告

壹 汉语方言调查报告的分类

贰 汉语方言调查报告的內容52 ．

第三部分 少数民族语言田野调查实践操作

 第八章 少数民族语言语音的调查记录

壹 少数民族语言语音调查的程序和方法

贰 整理音系表和音节词汇表

叁 如何描写少数民族语言的语音系统

肆 中国各语系语言主要语音特点概述

 第九章 少数民族语言词汇的调查记录

壹 编制少数民族语言词汇调查表

贰 少数民族语言词汇调查的方法

叁 少数民族语言词汇调查的内容

肆 撰写少数民族语言词汇调研报告

 第十章 少数民族语言语法的调查记录

壹 编制少数民族语言语法调查大纲

贰 少数民族语言语法调查的步骤和方法

叁 少数民族语言语法调查的内容

肆撰写少数民族语言语法调研报告

第四部分 语言田野调查常用设备软件操作

 第十一章 常见录音设备及操作

壹 数码录音机

贰 录音麦克风

叁 外置声卡和调音台

肆 录音环境和设备的匹配

 第十二章 声飞软件操作

壹 声飞软件的主要功能

贰 基本操作步骤

叁 页面菜单简介

第五部分 自然话语采录和语言记录资料立档

 第十三章 自然话语采录和加工

壹 自然话语的采集和记录

贰 话语录音的转写加工

 第十四章 语言田野记录资料的立档

壹 数据资料分类和文件命名

贰 语言记录资料的元数据描述

叁 提交和存储语言记录资料的机构

附录一 中国语言田野调查参考资料

 表一 20种汉语方言声韵调表

 表二 27种少数民族语言音系表

 表三 《广韵》音系表

 表四 汉语音韵记忆口诀歌

 表五 国际音标表

 表六 国际音标Unicodc代码表

 表七 语言田野调查录音设备品牌产品

附录二 中国语言田野调查记录用表

 表一 县/区基本情况表

 表二 乡村地名调查表

 表三 设备器材登记表

 表四 软件和电子资料登记表

 表五 证件和用品清单

 表六 语言田野工作日志

 表七 语言(方言)基本特点清单

 表八 语言使用状况访问提纲

 表九 田野工作内容安排表

 表十 调查记录资料数据文件归档登记

 表十一 语言资料立档元数据表

 表十二 语言田野记录及资料使用授权协议

 表十三 合作人简历表

 表十四 语言田野工作误工费劳务费发放表

 表十五 日常生活常用词

 表十六 斯瓦底稀(Swadesh) 核心词

 表十七 词汇记录卡片

 表十八 句子记录卡片

 表十九 工作用语和日常生活用句

 表二十 汉语方言音系调查例字

 表二十一 汉语方言记音扩充字表

 表二十二 汉语方言连读变调例词

 表二十三 话语记录参考话题