叶君健著的《小仆人(叶君健永恒纪念版)/传世儿童文学名家典藏书系》是一部寓言作品。阿普杜拉是一个十三四岁的少年，但已经当了三年的小仆人了。《小仆人(叶君健永恒纪念版)/传世儿童文学名家典藏书系》通过小仆人的奇特经历反映了丰富的社会现实，也体现了作者在文学创作上所具有的诗意与独特韵味。

叶君健是我国著名的儿童文学作家、翻译家、小说家，他的儿童文学作品具有着诗的意境与韵味，他不铺陈曲折离奇的情节，也不堆砌华丽的辞藻，而是用一支朴素的笔冷静地叙述着故事，因而作品的凝练和简洁朴素就自然而然地表现了出来。

愿叶君健著的《小仆人(叶君健永恒纪念版)/传世儿童文学名家典藏书系》中这些美妙的作品能感染和影响孩子们，像传递薪火一样，将这些纯洁、善良、高尚、美好的形象和情操传承下去，让更多的人受益。

儿童文学创作

 画 册

 小仆人

 妈 妈

 姐姐洛琶

 小画家

 盗火者的遭遇

 染工的造反

儿童文学翻译

 奇异的方块块

 恐龙皮诃

 罗歇尔的种马

 艺术家

 夏克玲和米劳

 过草场

 小“水鬼”

 玛 莉

 勇 敢

 苏 珊

 “伟大”的代价

 潘得管

 学 校

 化装舞会

 芳 绚

 神奇的石头

 破匣子

 树

 煤炉子和泥炉子

 一个永远讲实话的牧羊人

 米卡布的海岛

 朱童和朱重

“你是谁?”妈妈嘴里虽然这样问，但心里已经明白，这一定是个朝鲜人，因为“阿妈尼”是朝鲜话，即“大娘”的意思。

“大娘，请快开门吧，外面冻死人!”门外的声音又在恳求着。

妈妈迟疑了一会儿。这时外面的狂风又凶狠地呼啸了一声。妈妈考虑到外面的人不一定能抵得住这阵风的威力，所以就决定把大门开了。

进来的是一个三十五六岁的男子。他个子高高的，身上穿着一件黑呢大衣，手里提着一盒点心。他站在妈妈面前，深深地鞠了一躬，把点心放在炕上，说：“大娘，这样的黑夜来打扰您，实在对不起!”

妈妈冷静地打量了一下这位客人，他很有礼貌，不像是浪人的样子。所以妈妈指着炕上的那盒点心，问他：“这是为什么?”

他做出一个微笑啦他那个几乎冻僵了的脸上，这个微笑显得万分凄惨。他说：“我想借住一下你们东边小院的那个空房间。”

“那个小院不是我们的。”妈妈说。

“但是和你们院子相通，别的地方进不去。”

看样子这位来客相当了解我们的情况。小院那个房间的正门是当街开着的，已经从里边闩上了，不过还有一个小侧门开向小院；而小院的侧门则又和我们住的院子相通，没有上锁。这个房间很像一截隧道，既狭窄又阴暗，连开一个窗子的地方都没有。它不适宜做铺面，也不适宜住家，因此房东(他是邻县的一个地主，原在沈阳做点小生意，日本人来后垮了台，已经离开沈阳好几年了)始终没有办法把它租出去，就把它扔下当作一件废物，委托我们偶尔照顾一下——因为我们是他的房客。

“那个房间又暗又小，不能住人。”妈妈说。

“没有关系，大娘，”这个男客再度恳求着， “只要它能挡住冰雪就行了。我的两个孩子已经在外边冻坏了!”

妈妈一听见他说还有两个孩子在外边，马上就本能地回过头来看了我一眼。我偎在被子里很舒适，很温暖，和站在外面寒风里的孩子成了鲜明的对照。于是她也不考虑她是否有权把小院的房间让给人住，就毫不犹疑地同意他们搬进去。

“好，你们搬进去吧。”她说。

男客立刻转身向外面走去。妈妈因为关心他的孩子，也跟着他走出去。我一时好奇，也从炕上跳下来，裹着棉袄追到门口。门外站着一个妇人，背上背着一个孩子。她穿着一身白衣，下面的裙子被寒风吹得呼呼地响。她旁边还站着一个半大的男孩，也穿着一身白衣，头上没有戴帽子。他们的脚旁躺着一个小柳条包和两三个大大小小的包袱。这个年轻妇人一看见妈妈就鞠了一个九十度的躬，但是没有说话。她和她的孩子已经冻得在发抖。 妈妈连声说：“外面这样冷，请赶快到屋子里来。”接着她又自言自语地加了一句， “为什么一定要赶在这样寒冷的黑夜才搬家呢，白天不好吗?”

对于这个问题，客人们没有回答。他们只是不声不响地跟着妈妈走进屋子里来。在灯光下，这个妇人看起来约莫有三十来岁，脸色淡黄，像是十分疲劳的样子。站在她旁边的那个男孩大概有十三四岁，宽阔的额角，浓黑的眉毛，厚实的嘴唇，倒像是一个很有心眼、很有主张的人。不过此刻他的脸色冻得紫红，眼皮也有点儿下垂，看样子是困极了。这是一家朝鲜人，现在再也没有什么疑问了。妈妈感到有些为难，但她还是很温和地说：“不管怎样，你们应该暖和一下。”

接着她把我们暖手的火钵搬到他们面前。男客暖了一下手，似乎是非常感动的样子，他把妈妈上上下下地打量了一会儿，于是轻声地问：“大娘，您就是鸿生嫂吧?”

妈妈当时惊了一下。鸿生是我爸爸的名字。他原在日本人开的一家铁工厂里做工，因为受不了日本人的虐待，曾经参加过一部分工人发动的罢工运动。但是罢工刚刚开始就被狗腿子告了密，他和许多工人一道被捕，后来被判了十年徒刑。刑期还没有过满三分之一，他就已经在监牢里被折磨死了。

“你怎么知道我们的名字?”妈妈惊异地问。

P4-7

少年儿童是每个家庭的希望，也是中华民族的未来，他们的心智成长至关重要。

怎样才能启迪孩子的心智，让他们健康地成长呢?

苏联著名教育家苏霍姆林斯基曾说：“孩子的阅读开始越早，阅读时思维过程越复杂，阅读对智力发展就越有益。”可见，对于审美观、道德观、人生观都正处在形成时期的孩子来说，阅读的价值无与伦比。所以说，少年儿童不仅要爱读书，还要多读书、读好书。因此，为孩子选择最适合的读物是每个家长必须面对的一件事情。

有鉴于此，我们一直秉承青少年“阅读·成长”的理念，始终不遗余力地开发高品质的少儿读物。在这套“传世儿童文学名家典藏书系”中，我们精选了冰心、叶圣陶、孙幼军、葛翠琳、张天翼、严文井、金近、叶君健等一大批中国现当代儿童文学界泰斗级作家的作品，并对这些儿童文学大家的作品进行深度挖掘，以每位作者一套四本的形式出版，涵盖了每位作家各个时期的名篇佳作，囊括了童话、寓言、小说、散文、诗歌等丰富的文学样式。这些作品行文生动优美，充满奇妙的想象，字里行间跳动着灵气，代表了我国现当代儿童文学创作的最高水平，不仅值得阅读，更值得永久收藏。

我们由衷地希望，高品质的阅读在带给孩子们欢乐的同时，也给予他们心灵的滋养，并成为他们成长中的巨大精神财富。

编者

2015年9月

对于叶君健而言，语言就像一根根藤蔓，正是借助于语言，他得以翻越“寂静的群山”，抵达了一个个新的高度。

——中国作家协会主席铁凝

叶教授有着跟安徒生同样的背景，都是出身贫寒，但却很努力自强。安徒生是我国人民最崇敬的作家，叶教授从丹麦文直接翻译成中文的安徒生全部作品，在中丹文化交流史上是一项杰出的贡献。(叶教授获得的)丹麦勋章在丹麦代表一个重要爵位，相当于爵士。

——丹麦驻华参赞安德森

叶先生小说的朴素和简洁中蕴藏着深厚的激情。这种激情是一个成熟的、完美的文化升华。作者在他略带抑郁的幽默感中，最深刻地触动了人类精神的核心。

——美国媒体