尼·奥斯特洛夫斯基著廉东星编的《钢铁是怎样炼成的(新课标珍藏版无障碍阅读)》通过对保尔·柯察金成长经历的叙述，生动地描述了以保尔为代表的一批进步青年历经艰辛的生活、战争的烽火以及战后建设的一系列磨炼，终于被锻造成无产阶级革命英雄的曲折过程，逼真地再现了苏联国内革命战争前后的社会特点和时代气氛，热情歌颂了为祖国而战的苏联年青一代的精神风貌。

尼·奥斯特洛夫斯基著廉东星编的《钢铁是怎样炼成的(新课标珍藏版无障碍阅读)》是一部自传体小说，小说中的许多故事都来自于作者的亲身经历，因此读来更加真实可信、亲切感人。但作者又不拘泥于生活事实，对人物和情节做了大量典型化处理。《钢铁是怎样炼成的》和高尔基的“自传体三部曲”一样，对自传体小说的革新做出了重要的贡献。

小说再现了十月革命后第一代苏联青年为保卫和巩固苏维埃政权、恢复国民经济，以及同国内外敌人及各种困难进行顽强斗争的历程。作者成功地塑造了在暴风骤雨的斗争中成长起来的无产阶级革命战士一一保尔．柯察金的形象。小说以保尔．柯察金从一个普通工人子弟成长为无产阶级革命英雄的主要情节线索，描绘了俄国从第一次世界大战起，经过十月革命、国内战争到经济恢复时期的广阔历史画卷，这本巨著以跌宕起伏、生动感人的故事情节歌颂了主人公保尔的高尚情操与顽强毅力，从而教育了全世界亿万青年读者。

第一部

 一

 二

 三

 四

 五

 六

 七

 八

 九

 十

 十一

 十二

 十三

 十四

 十五

 十六

 十七

第二部

 一

 二

 三

 四

 五

 六

 七

 八

 九

 十

 十一

 十二

 十三

 十四

 十五

 十六

 十七

 十八

 十九

 二十

 二十一

 二十二

 二十三

 二十四

这是座枢纽站，五条铁路线在这里交轨。车站里总是人头攒动，只有深夜，在两班车的间隙，才安静两三个小时。

保尔在这里干了两年。在这两年中，他看到的只有厨房和洗碗间。厨房是个大地下室，20多人在干活。lO个堂倌从大堂到厨房，来回奔忙。保尔的工钱，已经从8个卢布加到10个卢布。两年来，他个子长高了，也结实了。这期间，他吃足了苦头：在厨房里当下手，烟熏火燎地干了半年，又被撵回洗碗间。在食堂最忙的时候，他端着托盘，一跨四五级，跑到下面的厨房，随即又往上跑。

每天夜里，当食堂的两个餐厅的吵闹停了下来，堂倌们就聚在下面厨房的仓库里，开始“幺”呀、“九”呀地大赌起来。有许多次，保尔看见赌台上摊着很多的钞票。看到这么多的钱，他一点也不惊讶，因为他知道他们每个人当了一班就可以捞进三四十个卢布的小账。客人一次给他们半卢布或者一卢布是常事。保尔憎恨他们。

“这些该死的混蛋!”他心里想，“像阿尔焦姆，一个头等的钳工，每月才赚48个卢布。我呢，只赚10个卢布。可是，他们一天一夜就捞进那么多一一怎样赚来的呢?来回地端着菜盘子，回头就把这些钱喝掉或是赌光。”保尔已经窥见了生活的最深处、生活的底层。从那里，一阵阵腐烂的臭味、泥坑的潮气正朝他这个如饥似渴地追求一切新鲜事物的孩子扑过来。

阿尔焦姆想把弟弟带到调车场去当学徒，但是没有成功，因为他们不收15岁以下的孩童。可是保尔一心一意梦想着有一天能够摆脱车站食堂，调车场那熏黑了的大石头房子已经把他吸引住了。

他时常跑去看阿尔焦姆，跟着他去检查车辆，尽力帮他干活。

在弗罗霞离开食堂之后，他格外感到烦闷了。

这个笑眯眯的、愉快的少女已经不在了，保尔这才更深刻地感觉到，他和她的友谊是那么深厚。现在呢，早上到洗碗间来，听到这些无家可归的女工们的争吵，他就感到一种说不出的空虚和寂寞。

那是一个星期六，夜里休息的时候，保尔顺着楼梯下厨房。在拐弯处，他出于好奇，爬上柴堆，想看一下经常聚赌的仓库。

楼梯上响起脚步声。保尔一扭头，见是斜眼堂倌普罗霍尔在往下走。保尔钻到梯子底下，这儿漆黑一片，普罗霍尔看不见他。

上面，又有谁在下来，脚步既轻又急促。保尔听到了熟悉的声音：“普罗霍尔，等一下。”普罗霍尔站住了，回头望望上面。

“你有什么事?”他没好气地问。脚步声在楼梯上往下移。保尔认出了弗罗霞。她扯住堂倌的衣袖，压低嗓音，结结巴巴地说：“中尉给你的钱呢?”普罗霍尔猛地推开弗罗霞的手。  “什么?钱?难道我没给你?”他厉声反问。

“可人家给了你300卢布呢!”弗罗霞强忍着，没有大哭出来。

P8-9