《屎的历史》的题目中的“merde”，翻译成英文是“shit”，除了是“屎”的意思，还是骂人话，相当于“他妈的”、“狗屎”之类。照作者多米尼克·拉波特罗马文明的说法，文明就是臭狗屎。这么说起来，这本《屎的历史》谈论着文明和权力话语的历史，其题目暗含的意思便是“狗屁文明的历史”吧。《屎的历史》一书中，涉及大量文化背景，实在是幽默得有些让人吃力。

多米尼克·拉波特著的《屎的历史》写于1968年5月风暴后的巴黎，与后现代思想家福柯、德勒兹、加塔利、利奥塔的著作齐名。本书试图从根本上重新定义辩证思想和后马克思主义政治学，它揭穿了所有人文主义神话学关于文明之伟大的神话，杂糅了理论、政治、性、愉悦、实验和幽默，体现了20世纪70年代理论写作的野性和冒险。

语言的黄金，硬屎橛的光泽

“清扫自家门前，堆在墙根”

殖民地的东西

金钱没有臭味

粉饰

“我附和莎士比亚的说法”(原文如此)

译后记