艾布·嘎希姆·古筛勒著的《古筛勒苏菲论集/伊斯兰哲学译丛》是关于苏菲学的一本著名的、非常重要的文献与资料，它忠实地记载了伊历二世纪至伊历五世纪（公历9至12世纪）时期的苏菲言论与人物；一本公允记载伊斯兰早期苏菲特征的书，它真实地记载了苏菲最初的、原始的、本质的面貌。它的公允与客观为所有学者认可，为我们透过历史的云烟看真实的苏菲提供了不可多得的依据。《古筛勒苏菲论集》问世以来，影响巨大，成为研究苏菲不可或缺的经典文献。该书已被翻译成多种外语，并受到西方有关学界的广泛关注与研究。

艾布·嘎希姆·古筛勒著的《古筛勒苏菲论集/伊斯兰哲学译丛》被认为是介绍伊斯兰苏菲的权威作品之一，是一份具有重要历史和学术价值的早期苏菲文献，在苏菲学领域有重大而深远的影响。作者忠实记载了伊斯兰苏菲历史上早期正统苏菲大师的言论，并做出中肯、客观的点评。其温和与稳健的苏菲思想由此得以充分体现，本书也因此被认为是苏菲著述中最客观、最公正、最有价值的著作。本书对苏菲重要术语以及“阶段与状态”的细致阐述，也使其被认为是最早建构苏菲思想体系的重要理论著作。

本书无疑是一本具有独特风格的书。在苏菲学术著作中，它代表了苏菲学科在编著领域所达到的卓越水平。

本书作者艾布·嘎希姆·古筛勒，奈萨布尔人，伊斯兰著名教法学家、教义学家、圣训学家、经注学家、语言学家，被冠以“伊玛目”、“长老”、“伊斯兰的装饰”、“教乘与真乘的集合”等尊称，以苏菲大师著称于世。

关于作者

关于本书

校对者序言

作者序言

绪论

第一章 苏菲术语

 1．时间(卧格特，Waqt)

 2．阶段(麦嘎目，Maqam)

 3．状态(哈鲁，Hal)

 4．紧张(嘎比德，Qabd)与松弛(巴斯特，Bast)

 5．畏惧(海依拜，}Iayba)与慰藉(乌努斯，Uns)

 6．情迷(泰瓦吉德，Tawajud)、心迷(倭吉德，Wojd)与神迷(瓦吉德，Wajid)

 7．合一(杰木阿，Jama)与分离(发尔格，Farq)

 8．消失(法纳，Fana)与存在(拜嘎，Baqa)

 9．迷离(俄亦布，Ghayba)与临在(候杜尔，Hudur)

 10．清醒(赛赫卧，Sahw)与迷醉(赛克尔，Sukr)

 11．品味(道格，Dhawq)与品饮(舍尔布，Shurb)

 12．取消(麦哈卧，Mahw)与确定(伊斯巴特，Ithbat)

 13．遮挡(赛提尔，Satr)与显现(泰间里，Tajalh)

 14．心临(穆哈达莱，Muhadara)、光临(穆卡什发，Mukashafa)与神临(穆沙海达，Mushahada)

 15．光线(莱瓦伊哈，Lawaih)、光亮(塔瓦里阿，Tawali)

 与光芒(莱瓦米阿，Lawami)

 16．心悸(伯瓦迪，Bawadih)与外击(胡主目，Hujum)

 17．转换(泰里委尼，Talwin)与稳定

 (泰姆克尼，Tamkin)

 18．接近(古尔布，Gurb)与远离(布阿杜，Buad)

 19．教乘(沙里亚，Sharia)与真乘(哈给格，Haqiqa)

 20．心慰(奈法赛，Nafas)

 21．心语(哈瓦图尔，Khawatir)

 22·知信(尔林姆·耶给尼，Elm al-yaqin)、目信(阿伊尼·耶给尼，Ayn al-yaqin)与心信(罕格·耶给尼，Haqq al-yaqin)

 23．心得(瓦里德，Warid)

 24．见证(沙赫德，Shahid)

 25．私欲(奈夫思，Nafs)

 26．灵魂(鲁哈，Ruh)

 27．秘密(申鲁，Sirr)

第二章 修道者的阶梯

 1．忏悔(讨白，Tawba)

 2．磨炼(穆嘉海德，Mujahada)

 3．隐居(海里卧，Khalwa)

第三章 “克拉玛提”、“卧里”、“穆勒德”的礼仪

第四章 苏菲人物

结语

参考书目

索引