仁钦道尔吉编著的这本《蒙古语地名文化遗产保护研究》是中国蒙古学文库之一，是国家社会科学基金项目《中国境内濒危蒙古语地名保护与抢救研究》的最终成果。本书在对中国境内的蒙古语地名使用现状进行专题研究的基础上，提出濒危蒙古语地名的概念，强调保护濒危蒙古语地名的迫切性，并论述了蒙古语地名保护的重要性和可行性，探讨了如何保护蒙古语地名文化遗产的具体方法和步骤，提出了蒙古语地名保护管理一定要做好规范化和标准化，实现了蒙古语地名尽早走上国际标准化轨道。

理论篇

第一章 引论

 第一节 研究意义和目的

一、蒙古语地名的概念

二、蒙古语地名保护的意义

 第二节 研究现状

一、国外研究情况

二、国内研究情况

三、蒙古语地名重要文献

 第三节 研究范围

 第四节 研究方法

 第五节 立论依据

一、理论依据

二、学术依据

第二章 蒙古语地名概述

 第一节 蒙古语地名产生与发展

 第二节 蒙古语地名的分布

一、蒙古语地名在世界上的分布

二、蒙古语地名在中国境内的分布

 第三节 蒙古语地名的特点

一、语言特点

二、区域特点

三、文化特点

四、使用特点

第三章 濒危蒙古语地名

 第一节 濒危蒙古语地名及分类

一、使用类型

二、实体类型

三、分布类型

 第二节 濒危区域

一、集中区域

二、分散区域

 第三节 濒危程度

一、严重——以汉化为例

二、中度——以失真为例

三、轻度——以走音为例

 第四节 濒危原因

一、自然原因

二、人为原因

三、强制原因

四、不可抗拒的原因

五、可扭转的原因

第四章 濒危蒙古语地名的保护与抢救

 第一节 蒙古语地名保护的重要性

 第二节 蒙古语地名保护的可行性

 第三节 蒙古语地名的使用原则

一、保护性原则

二、平等性原则

三、融合性原则

四、互换性原则

五、稳定性原则

 第四节 蒙古语地名的保护类型

一、遗产保护

二、文化保护

三、使用保护

 第五节 蒙古语地名保护工作的成就

一、国家成就

二、民间成就

 第六节 蒙古语地名保护措施探究

一、强制性保护

二、自发性保护

第五章 蒙古语地名保护的管理

 第一节 蒙古语地名保护的规范化

一、地名用语规范化

二、地名书写规范化

 第二节 蒙古语地名保护的标准化

一、译音标准化

二、拼写标准化

实践篇

第六章 触目惊心的蒙古语地名记载讹误

第七章 自然地理实体名保护实例研究

第一节 山名

第二节 水名

第三节 川名

第八章 人文地理实体名保护实例研究

第一节 区域地名

第二节 城镇地名

第三节 街道地名

第四节 村落地名

第九章 历史地名保护实例研究

第十章 双语地名与谐音地名保护实例研究

第十一章 结束语

参考书目

蒙古文内容提要及目录

后记

《中国蒙古学文库》已经出版书目