威廉·亚历山大所著的《戴面具的男孩》是美国当代长篇儿童小说。要是除了提供一张地铺、其余一概欠奉的女巫格拉芭也算祖母的话,罗尼也算有一个家。然而在他内心深处,只有失踪的哥哥才是自己唯一的亲人,对哥哥的回忆是他为数不多的温暖时光。为了寻找哥哥,罗尼无意中加入了一个精灵剧团,他惊讶地发现精灵演员们居然认识哥哥,并且也在寻找他……
威廉·亚历山大所著的《戴面具的男孩》讲述了平凡的男孩罗尼寻找失踪哥哥的故事。在神秘的佐姆湾城,戴面具表演会被拘捕。男孩罗尼唯一的哥哥因此失踪。罗尼想尽办法寻找哥哥无果,一张突然降至的精灵剧团海报让事情有了转机。
当罗尼受邀戴着面具站上舞台,忽然发觉自己获得了前所未有的勇气和力量,一切都开始变得不一样。跟随精灵剧团演出、奔逃之际,罗尼渐渐发现了关于哥哥、精灵和这座城市的许多秘密。
第一幕 第一场
罗尼惊醒了,格拉芭正在另一边使劲敲打着天花板。灰尘随着敲打纷纷掉落。格拉芭又敲了几下,屋椽垂下的链子上挂着的几个篮子随之晃动起来。
罗尼坐起身来,眨巴着眼睛,想把一只眼中的眼屎和灰尘眨出来。房间的地板是一张稻草铺成的床,上面是几条用偷来的衣服缝成的毯子和酣然沉睡的兄弟。他的两个兄弟——布罗切斯和斯塔布尔从稻草床里爬了起来。布罗切斯有着橙色的头发、橙色的雀斑和橙色的牙齿。斯塔布尔年龄最大,个子最高,老爱说自己有胡子。但实际上他并没有,只是在下巴尖和脸颊上靠近耳朵的地方长着几根杂毛而已。
姐姐瓦丝从女孩住的房间走了过来。其实男孩女孩住的是同一间房,只不过在正中央挂了一条毯子隔开而已。和格拉芭同住前,瓦丝就叫这个名字了。有时候,格拉芭家的这些孩子会保留以前的名字,而有时他们会自己编造新名字。布罗切斯和斯塔布尔就是兄弟俩自己编的名字。
“快起床。”瓦丝厉声催促道。
罗尼站起来,用手指把沾到头发上的稻草梳掉,跌跌撞撞地离开房子中央,和瓦丝、布罗切斯站在一起。斯塔布尔则拉着绳子,把楼梯从天花板上放下来。上面就是格拉芭住的阁楼,一股浓烈的霉味随之飘散下来。
瓦丝抬脚上楼,其他人跟着她,罗尼走在最后。
阁楼里到处都是鸟。大部分是鸽子,又灰又脏。有一些是小鸡。还有些更大更奇怪的鸟,警觉地蹲在黑暗的角落里。
格拉芭挨着铁炉旁的凳子边沿坐着,双腿藏在大大的灰裙底下。
“四个孙儿,”她说,“今天有你们四个,刚好够用了。”
对罗尼或有时住在格拉芭小屋里的其他孩子来说,所谓“奶奶”,既不是“妈妈的妈妈”,也不是“爸爸的妈妈”。在这个家里,没有妈妈,也没有爸爸,tc奶奶”这个称呼仅仅是指“格拉芭”。
四个孩子站成一排,等着格拉芭发话。两只小鸡正在附近的地板上啄着,寻找可以吃的种子。
“我需要让人把鸡蛋运到哈哥特的集市摊位上去。”格拉芭说着指了指斯塔布尔和布罗切斯,但没叫出他们的名字。她也许并不知道他们叫什么名字。“他今天会在北边的集市上,你们用鸡蛋跟他换谷物饲料,要最好的鸡饲料。换好了带回来给我。这事你们能办吧?”
“好的,格拉芭。”斯塔布尔拿起一个装满稻草和鸡蛋的木制板条箱。四个孩子转身要走。
“先别忙着走,”格拉芭说着取下挂在脖子上的一个小皮包,递给瓦丝,“把这东西挂在钟楼门的链子上,唱我昨晚教的咒语,唱的时候站远点。小心收好了。这是一件欢迎回家的礼物,时机快成熟了。” 瓦丝小心翼翼地接过皮包。“里面是什么?”她问。
“一个鸟的头盖骨,塞满了其他东西。好好干,我也许会教你怎样制作它。”
“好的,格拉芭。”瓦丝说。
“你们都走吧,”格拉芭说,“除了这个小不点。罗尼得留在这儿。”
P3-5