杜尔斯·格林拜恩所著，贺骥翻译的《褶皱与陷阱（格林拜恩诗选）》，初版于1994年，本诗集在华语界为首次翻译出版。格林拜恩以其独特的诗歌奠定了他在当代德国文学中的地位，自1989年以来曾荣膺德国文学最高荣誉毕希纳奖、荷尔德林奖等多项文学奖。《褶皱与陷阱》是格林拜恩“生物学诗”的巅峰与终结。“褶皱与陷阱”指的是人脑，诗人认为具有沟、裂、回的人脑既是一个高度精密的思维器官，又能使按照它的指令、依照它的状况行事的身体陷入险境。诗人运用各种诗体与技巧，成功地表现了人的“动物事实”和人脑的缺陷这一贯穿全集的主题。

无主题变奏曲

 1.无主题变奏曲

 2.在母腹中

 3.快乐

 4.大地

 5.异

 6.依照断片

 7.三叉神经

 8.十二月小诗

 9.二角恋爱

无大脑的人

 10.生物华尔兹

 11.无大脑的人

 12.改良智人

 13.畸形器官博物馆

 14.笛卡尔式沉思

 15.浪漫战争

旧行驶日志中的一份手稿

 16.旧行驶日志中的一份手稿

褶皱与陷阱

 17.破晓之歌

 18.不和谐音

 19.褶皱与陷阱

 20.钟表里的耳朵

 21.你是谁

 22.生橡胶

 23.模糊的碑文

 24.批判性的纪念

 25.昔日……

 26.失眠

 27.事后的解释

 28.穴居人安魂曲

 29.伦敦动物园里的黑猩猩

 30.慕尼黑动物园里的獾猳狓

 31.纽约水族馆里的企鹅

 32.晦气

半个耳朵

 33.半个耳朵

 34.杜里斯的酒罐

 35.《褶皱与陷阱》杂记

自然科学与诗艺术的结合/贺骥

神经浪漫主义：格林拜恩与自然

科学的对话，米歇尔·布劳恩