一部激动人心的勇敢时期、勇敢地点的小说。《以色列的诞生：荣耀》中那段历史永恒地表达了历史本身的意义，即：增辉过去，支撑现时。

赫尔曼·沃克很早就体现出他那种精妙的融合与协调能力，载体就是历史题材小说……他曾说，写《以色列的诞生：希望》和《以色列的诞生：荣耀》这两部小说的目的就是要真实地表达出：当那些历史事件发生时，住在那块四面围困严阵以待的地方上是一种什么感受。他最终做到了这一点，用绚烂的烟花装点了他的人生。

如果把以色列的生存奋争当作一场戏剧，1973年的“赎罪日战争”即第四次中东战争可以算是这场戏剧的浓缩版：在最神圣的日子里，以色列在南北两条战线上遭到突袭。当时的超级大国苏联对阿拉伯国家的进攻给予了令人生畏的支持，以色列在兵力、武器与对方相差悬殊情况下进行了艰苦卓绝的战斗，最后取得了令人瞠目结舌的胜利，成功突破了阿拉伯国家的包围圈，由此走上了与埃及签署和平协议的道路。

普利策文学奖得主——赫尔曼？沃克以多年艰巨调查得来的史料为依据，在《以色列的诞生：荣耀.2》中，对“赎罪日战争”前后阿以不断升级的矛盾进行了详尽的描述，重点表现了战略战术的抗衡与较量，以及各权力中心的激烈角逐与外交纠葛，真实再现了以色列当时旦夕倾覆的危险局面，同时为认识和解决当今中东地区的问题提供了思路。

赫尔曼·沃克著的《以色列的诞生：荣耀》不仅是一部浓缩的以色列生存奋争史，也是一部令人感佩的卫国战士奋争史：老一辈英雄兹夫？巴拉克、约西？尼灿、萨姆？帕斯特纳克还在不同的战场上殚精竭虑，新生代英雄诺亚？巴拉克、阿里耶？尼灿、阿莫斯？帕斯特纳克已经开始在不同的部队里奉献、战斗，他们的职业选择和感情取舍都深深地镶嵌在以色列国的命运变动的版图之中……

第二十二章 黑豹

 外交求援

 民众传闻

 成功突围

 再访美国

第二十三章 基辛格

 再相会

 难啃的骨头

 家宴

 “要战争！”打！

第二十四章 十字路口

 艰难抉择

 机上偶遇

 巴黎会面

 胶着

第二十五章 所有会飞的

 “女王”的决定

 拖延策略

 空运执行

 兹夫回国

第二十六章 问题百出的桥

 最好的一天

 耶尔归来

 滚轴桥的问题

 进攻计划

第二十七章 渡河

 桥的报复

 “鳄鱼”难到别无选择

 准备渡河

 空运典礼

第二十八章 沙龙解职

 大胆冒险

 渡河泄密

 措手不及

 拍摄任务

第二十九章 荣耀再见

 “汉尼拔”

 “血液”

第三十章 桥到了

 状况百出

 笑到最后

 伤亡惨重

第三十一章 果尔达与基辛格

 基辛格到访

 短暂的停火

 一百零一千米谈判

 强弩之末

第三十二章 娜哈玛与艾米莉

 爱人们的会面

 建议空运

 哭墙之游

第三十三章 破败的柳条枝

 多夫的葬礼

 堂吉诃德的未来

 送别

 破败的柳条枝

第三部和平

第三十四章 阿莫斯与弗莱格夫人

 婚礼重逢

 古林考夫参加婚礼

 诺亚的婚礼

 偷情

第三十五章 我们——无信仰者

 精彩演讲

 “饼干”摔下来了

 各奔幸福

第三十六章 夏娜与堂吉诃德

 舍瓦·李维斯的生意

 墨尔本相见

 重回以色列国防军

 看望阿里耶

 终成眷属

第三十七章 挑战

 恩德培事件

 蜜月结束

 霹雳行动

 筹钱营救

 着陆演习

第三十八章 多夫为什么而死

 约尼·内塔尼亚胡

 解救人质

 庆祝胜利

第三十九章 和平缔造者

 访前舆论

 谁的荣耀？

 达佛娜订婚

 民众的反应

第四十章 摩西

 远赴华盛顿

 曾经爱过

 达扬的立场

 坎宁安的备忘录

 “大捐赠家之夜”

 阿莫斯的十字关口

第四十一章 世界末日

 土伦受挫？反击！

 守寡的达佛娜

 丹尼的质疑

 基布兹里的飞行员演讲

 为以色列再争取十年

 多夫跟我一起飞

后记：他要做王

 历史注解

第二十二章 黑豹

外交求援

十月九日。

报纸摊开放在果尔达·梅厄的桌子上，她那些形容枯槁的战时内阁成员正在聆听达扬滔滔不绝的讲话。在开战后的第四天早晨，这位国防部部长不仅呼吁军队撤退到山区，还要求政府对十七岁的市民、超龄的市民、因身体原因而免服兵役的市民进行动员，配给他们反坦克武器，以防范阿拉伯军队进入以色列中心地带。他告诫果尔达·梅厄：只有立即的大规模的美国空运，才能保证以色列继续打下去。果尔达用满含忧愁与嘲讽的目光看了一眼兹夫·巴拉克，又看了一眼报纸上那条横跨全页的大标题：

达多：“我们会打碎他们的骨头！”

战争形势已扭转——总参谋长

报纸首页上是一幅达多·埃拉扎尔的相片，他在微笑，但笑容显得低落。

果尔达低沉缓慢地问：“那么严重，摩西？那么紧迫？一夜之间就这样了？尼克松已经承诺补偿我们的损失。你说我应该飞到华盛顿吗？”

“绝对应该，总理，就在今天，如果你可以的话。”

“摩西，你是怎么了？”阿隆大声说，“对青少年、老年人、有病的人进行动员？敌人现在到家门口了吗，就来个全国总动员？昨天西奈是很艰难，没错。一九四八年的时候，我们也是几个星期几个星期地艰难，几个月几个月地艰难，可那时你依然像头狮子一样猛攻猛冲，我们大家也都一样，从没进行过全国总动员呀。”

“伊加尔·阿隆，我昨天说的西奈的形势是对的，而且我怀着无比沉重的心情告诉你，今天我说的也是对的。”达扬说。

果尔达拿起电话机。“接我们驻华盛顿的大使……各位，我们召开内阁全会再说。”人们一边争论一边离去，兹夫·巴拉克留在后面。

“喂，辛卡？抱歉吵醒你。给基辛格打电话，然后……我知道华盛顿那边是半夜。现在你听我说。”她用几句话简单直接地复述了达扬刚才所讲的，“给基辛格打电话。”她最后又说了一遍才放下电话。“怎么，兹夫，干吗满面愁容的？我们可是经历过比现在还要糟糕的时候。”

“总理，基辛格不会赞同您飞到那边的。”

“我有办法对付亨利·基辛格。”

“我可以说说我的想法吗？”

“这是你的职责。”

“我理解国防部部长的忧虑，但我们不能按照他的想法行动。您将要举起让全世界都能看到的白旗，那甚至比他辞职造成的麻烦更大。”

果尔达生气地皱起眉，说：“为什么？我可以秘密到访啊。”  “请恕我直言，总理，您不能去。您去了一定会泄露出去的。果尔达飞到华盛顿了！阿拉伯人会幸灾乐祸地看着电视说以色列正在崩溃。更糟糕的是，他们也会相信我们正在崩溃。这会鼓舞他们的士兵猛冲杀戮。约旦人也会越过戈兰高地上我们薄弱的边界，拥进来抢夺他们那一份。在联合国，苏联会要求立即停火，那时尼克松的境地就很成问题了。”

“如何成问题？对我们吗？”

“对我们，一点儿没错。还记得苏伊士战争后的艾森豪威尔和杜勒斯吗？

‘先生们，放弃你们打下来的每一块地方，否则将承担一切后果！’”

“记得吗？我怎么能忘了呢？”

“总理，如果您飞到华盛顿的话，您还会经历那样的事的。他正处于危机当中——‘水门事件’，还有他那位不正直的副总统。一次对外政策的成功，例如结束一场战争，这样的事对他来说就是天赐之物。如果我们给了他这个口子，他就会草率地做一个判断，那将会让我们在以后的几个世纪都痛悔。”

“不要夸大。”

“我没有夸大。您飞去那儿几乎就等于递给他一把割断我们喉咙的刀子。”

“嗯，你终归还是‘大惊小怪先生’。”

电话铃响了。“辛卡？已经什么了？嗯，他说什么？”她突然装出她少有的愤怒腔调，“在早晨解决这件事？你有什么毛病？行了，我们过去也认为一切都顺利，可是现在时局已经变了。他怎么会认为我想飞到那边呢？是因为我喜欢以色列航空公司的食品吗？如果美国让我们用光了武器，那美国就会在全世界的舞台上面临首场对苏联的大惨败！你把这句话告诉基辛格，现在就告诉他！”说完她重重地放下了话筒，声音立马改变了，和蔼地微笑着说：“辛卡·狄尼兹这个大使还是不错的。”

“总理，您能担负起脱离战争两天时间的后果吗？”

她点着一支香烟，同时古怪地瞥了兹夫一眼，眼睛眯起，嘴角现出皱纹。

“不就是从尼克松那里获得空运来打仗吗？辛卡办不到，我能办到。”他感觉到，此刻是一位女人在说话。按说眼前这种妖娆的样子与她严厉又结实的老妇女形象非常不相称，但巴拉克此时并没有那种感觉。这让他想到了果尔达·梅厄与犹太复国主义开国元勋的那些传奇爱情故事。有人说，在那些久远的日子里，她用她的魅力作为一种可利用又似乎不太有效的政治武器。也许吧！不管怎样，她现在仍然能展现出那种魅力来，从她塌下来的身体里，从她历经岁月刻满皱纹的脸上。

“如果总统跟你说你不受欢迎，那怎么办？”

“那我就派你去，所以你准备一下。笑什么，‘大惊小怪先生’？以为我在开玩笑？辛卡很厉害，莫塔·古尔也很厉害，但你在‘六日战争’期间的成就我也是记得的。”她从桌子上拿起一份文件，“美国那边在军事方面负责重新补给的是一位叫哈利迪的男人，哈利迪准将。我猜你和他有交往吧？”

“我和他有交往。”

“他是我们的朋友吗？”

“不是。”

“你都知道结果了？”

“是的。”

“如何得知？”

“美国人喜欢赢家，不喜欢哀诉者。”那一缕女人的特质烟消云散了。她看上去有种受侮辱的样子。“还有一点，总理。”

果尔达点点头。

“我恳求您亲自问问达多空运到底如何紧迫，他是最清楚的人。他是不可能赞同摩西·达扬的主意的。”

“摩西·达扬。”她用一只手撑在桌子上，举起胳膊僵硬地前后转动，

“今天这样，明天那样。还伟大的摩西·达扬呢！”她艰难地站起来，“到时间开内阁会议了。你那海军儿子还好吧？”

“迄今为止还好。”

“好。迄今为止，海军令我们很意外，也令我们很满意。”P1-4