马尔智著,刘颖主编,谢小珮、张倩译的《马尔智蜜月日记(精)》讲述了90年前的夏天(1925年),西子湖畔,来自美国的马尔智夫妇这样诠释着自己的幸福:新婚燕尔,生活无忧,如胶似漆的相依相伴,度过了他们人生中最美妙的时光。他们一边醉心于绝美的湖光山色,一边享受着国人的尊崇礼遇。湖中泛舟、仲夏夜赏月、灵隐寺诵经、古城墙上寻古、孤山间探幽……他们携手几乎走遍了西湖的角角落落。7月30日,是这对年轻夫妇结婚一个月的纪念日。这天,马尔智记录了当时的感受:“今天是我们的第一个‘满月’。结婚的这一个月,我们都甚感愉悦。”这一切对于马尔智来说,除了满足便是满意。
马尔智著,刘颖主编,谢小珮、张倩译的《马尔智蜜月日记(精)》是1925年夏天,美国马尔智夫妇在杭州西湖度蜜月期间的日记。这对年轻人,在西湖边筑就温暖的爱巢,他们一通泛舟湖上,行走于街巷,用镜头记录下这座江南城市的美丽风姿。八十多年过去了,尘封的照片虽有些泛黄,故事却更显得温馨,反复开启了一坛陈年的女儿红,弥漫着幽怨浓郁的文化芳香。东亚艺术史专家马尔智,用文字记录下了这次难忘的人生经历,我们不妨称之为《蜜月日记》吧。人们可以一边阅读“日记”,一边读着“老照片”,与他们一起回到1925年的那个夏天,共同解读西湖的前世今生。
3 July 1925Friday
1925年7月3日 星期五
4 July 1925 Saturday
1925年7月4日 星期六
5 July 1925 Sunday
1925年7月5日 星期日
6 July 1925 Monday
1925年7月6日 星期一
7 July 1925 Tuesday
1925年7月7日 星期二
8 July 1925 Wensday
1925年7月8日 星期三
9 July 1925 Thursday
1925年7月9日 星期四
10 July 1925 Friday
1925年7月10日 星期五
11 July 1925 Saturday
1925年7月11日 星期六
12 July 1925 Sundav
1925年7月12日 星期日
13 to 17 July 1925 Monday to Thursday
1925年7月13-16日 星期一至四
17 July 1925 Frida
1925年7月1 7日 星期五
18 July 1925 Saturday
1925年7月18日 星期六
19 July 1925 Sunday
1925年7月19日 星期日
20 July 1925 Monday
1925年7月20日 星期一
21 July 1925 Tuesday
1925年7月21日 星期二
22 July 1925 Wensday
1925年7月22日 星期三
23 July 1925 Thursday
1925年7月23日 星期四
24 July 1925 Friday
1925年7月24日 星期五
25 July 1925 Saturday
1925年7月25日 星期六
26 July 1925 Sunday
1925年7月26日 星期日
27 July 1925 Monday
1925年7月27日 星期一
28 July 1925 Tuesday
1925年7月28日 星期二
29 July 1925 Wensday
1925年7月29日 星期三
30 July 1925 Thursday
1925年7月30日 星期四
31 July 1925Friday
1925年7月31日 星期五
1 August 1925 Staurday
1925年8月1日 星期六
2 August 1925 Sunday
1925年8月2日 星期日
3 August 1925 Monday
1925年8月3日 星期一
4 August 1925 Tuesday
1925年8月4日 星期二