《成长的原理》是一本以国家、地区、企业、个人的成长为研究对象,对其成长的过程进行深入地探讨,揭示了其成长的一般规律和内在特点的专著。在此书中,上原教授将社会科学和自然科学的一些新观点融合于自己的思想之中,结合多量的事例对国家、地区、企业、个人的成长原理作了独特阐述。相信这种研究思想,会对我们如何实现走向成功之道产生一定的影响。在日本留学之际,译者之一倪洪敏有幸成为上原教授的研究生,在热工学研究的同时,也对成长和企业管理的研究发生了浓厚的兴趣,并得到上原教授的悉心指导。回国前,我们获得上原教授的许可,同意将此书翻译成中文并在中国出版。