德行第一
17、谢公①夫人教儿,问太傅:“那得②初不③见君教儿?”答曰:“我常自教儿。”
【注】①谢公:谢太傅,谢安,东晋名相。
②那得:如何,怎么。
③初不:从来不。
【评】(1)身教重于言教。
(2)高明的教育“随风潜入夜,润物细无声”,把别人教育了,别人还不知道。
言语第二
25、支公①好鹤,住剡东岇山②。有人遗③其双鹤,少时翅长欲飞,支意惜④之,乃铩其翮⑤。鹤轩翥⑥不复能飞,乃反顾翅,垂头,视之如有懊丧意。林曰:“既有陵霄⑦之姿,何肯为人作耳目近玩!”养令翮成,置使飞去。
【注】①支公:支遁,字道林,东晋人,东晋高僧。
②剡(shàn)东岇(áng)山:剡,剡县,今浙江嵊州。岇山,山名。
③遗(wèi):赠送。
④意惜:心里喜欢,这里是舍不得的意思。惜,爱惜,喜欢。
⑤铩其翮(hé):铩,摧残。翮,翅膀。
⑥轩翥(zhù):高飞。
⑦陵霄:飞上云霄。陵,通“凌”,升,登。
【评】爱他就让他活出自己的样子。
政事第三
11、谢公①时,兵厮逋亡②,多近窜③南塘下诸舫④中。或⑤欲求一时⑥搜索,谢公不许,云:“若不容置此辈⑦,何以为京都?”
【注】①谢公:谢安,东晋政治家。少以清谈知名,最初屡辞辟命,隐居东山,后为谢氏家族不得已出山。在淝水之战中击败前秦,为东晋赢得了几十年的安宁。善行书,通音律,性情闲雅温和,处事公允明断,不专权,不居功,顾全大局,有宰相气度。
②兵厮逋亡:士兵和仆役逃亡。逋亡,逃亡。
③窜:隐藏,逃匿。
④舫:船。
⑤或:有人。
⑥一时:同时。
⑦此辈:这批人。
【评】(1)水至清无鱼。
(2)或曰:林子大了,什么鸟都有。
愚按:什么鸟都有,林子所以成其大。
文学第四
3、郑玄家奴婢皆读书。尝使一婢,不称旨①,将挞之,方自陈说②,玄怒,使人曳著泥中。须臾,复有一婢来,问曰:“胡为乎泥中③?”答曰:“薄言往愬,逢彼之怒④。”
【注】①称旨:符合心意。 ②方自陈说:还为自己辩解。方,还。
③胡为乎泥中:怎么会在泥中。语出《诗经?邶风?式微》。
④薄言往愬,逢彼之怒:过去诉说,正赶上他发怒。薄、言都是语助词,无义。语出《诗经?邶风?柏舟》。
【评】(1)很有必要思考领导有文化与群众有文化的关系。
(2)若底层民众都有文化了,社会就文明了。——所以,当今治国者想方设法“智”民。
(3)若底层民众都有文化了,统治者就不安了。你看,郑玄家的奴婢就很不好管啊!孔子说:“民可使由之,不可使知之。”——所以,古代统治者殚精竭虑“愚”民。
容止第十四
4、潘岳①妙有姿容,好神情②。少时挟弹③出④洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之⑤。左太冲⑥绝丑,亦复效岳游遨,于是群妪⑦齐共乱唾之,委顿⑧而返。
【注】①潘岳:字安仁,美姿仪,少以才名闻世,西晋文学家,与陆机并称“潘江陆海”。深受道家思想影响,淡泊名利,亲近自然,渴望自由,向往隐逸。
②神情:神态。
③挟弹:手持弹弓。
④出:经过。
⑤连手共萦之:连手,手拉着手。萦,环绕。
⑥左太冲:左思,字太冲,西晋著名文学家。其《三都赋》出,世人竞相传抄,一时洛阳纸贵。
⑦妪:妇女。
⑧委顿:颓丧,没精打采。
【评】(1)女人含蓄,是因为没有碰到真正的帅哥。
(2)左思饶才,却缺乏自知之明。
(3)先用“妇人遇者,莫不连手共萦之”进行侧面描写,再用左太冲的遭遇进行对比衬托,寥寥52字,一个美男子的形象跃然纸上。
贤媛第十九
5、赵母嫁女,女临去,敕①之曰:“慎②勿为好!”女曰:“不为好,可为恶邪?”母曰:“好尚不可为,其况恶乎!”
【注】①敕:告诫。
②慎:千万。
【评】(1)做善事有名声,易招人嫉妒,故“慎勿为好”。
(2)都说要低调做人,看来也要低调做事。
术解第二十
5、王丞相①令郭璞试作一卦。卦成,郭意色甚恶②,云:“公有震厄③!”王问:“有可消伏理④不?”郭曰:“命驾⑤西出数里,得一柏树,截断如公长,置床上常寝处,灾可消矣。”王从其语,数日中,果震柏粉碎。子弟皆称庆。大将军云:“君乃复委罪于树木。”
【注】①王丞相:即王导。见“言语第二”第13则注解⑤。
②意色甚恶:神情很不好。恶,不好。
③震厄:雷震之灾。
④消伏理:消除的办法。
⑤命驾:命人驾车,驾车前往。
【评】(1)据《晋书》记载,郭璞的占卜非常灵验,此即一例。
(2)故事虚构?事有凑巧?
(3)或曰:在浩瀚、神秘的大自然面前,科学永远显得“稚嫩”。占卜之术,也许并非迷信,自有其科学依据,只是现有的科学技术还太年轻,一时尚无法解释清楚而已。——亦是一说,录而存之。
宠礼第二十二
1、元帝①正会②,引③王丞相④登御床⑤,王公固辞,中宗引之弥苦⑥。王公曰:“使太阳与万物同晖,臣何以瞻仰?”
【注】①元帝:晋元帝司马睿,庙号中宗,谥号元。
②正会:新年元旦朝会。
③引:邀请。
④王丞相:王导,字茂弘,琅邪临沂人。东晋政治家、书法家,历仕晋元帝、明帝、成帝三朝,是东晋政权的奠基人之一。
⑤御床:皇帝的座位。床,坐具。
⑥弥苦:更加殷勤。
【评】人家客气,你绝不能当真。王导的脑袋是清醒的。