神永学著作,班健翻译的作品——《怪盗侦探山猫(2)》。
日本侦探推理小说家神永学的代表作品,上市伊始,长篇小说《怪盗侦探山猫》3卷累计发行50万册。
根据其改编的电视剧《怪盗山猫》2016年2月将与读者见面。
届时日本KAT-TUN的成员龟梨和也将出演山猫一角色。
神永学著作的《怪盗侦探山猫(2)》讲述了号称天才黑客“魔王”真生偶然得到一个电话号码,这与最近以铲除恶人为己任、引起骚乱的谜之集团“衔尾蛇”有关。杂志社记者胜村在取材过程中陷入危机,而救了他的竟然是号称怪盗的“山猫”。
最终,“山猫”、胜村及“魔王”真生联合起来揭露犯罪集团“衔尾蛇”恶行的故事。三个正义的化身经过激烈斗争战胜了邪恶组织。
前夜 复活的山猫
1
“晚上好!”
胜村英男站在装饰一新的木门前。
从下北泽车站徒步五分钟便可到达这座商住两用的建筑,
可以看到位于二楼的酒吧招牌“ALLEY CAT”。
推开店门,恰巧时钟响起,清脆悦耳。店里面好像全部采用的是间接照明,所以脚下昏暗不清。虽说如此,但整个店依旧给人一种安心踏实的感觉。
店内有一个约摸可以坐下十人的L 形吧台和一张配沙发的圆桌。整个内部统一装修为简约的木质风格,是个情趣十足的地方。播放的爵士乐也是恰到好处,让人身心愉悦。
因为此时刚至傍晚,所以还没有客人。吧台里面坐着一个看似店主的男人,他并没有迎接客人的意思,坐在那里慢慢吸着烟,烟雾缭绕。
男人看上去似乎说二十岁尚可,说四十岁也不为过。不同于一般的日本人,他有一张轮廓分明的脸庞。或许是个混血儿。
“现在是营业时间吗?”
“抱歉,今天有点私事,所以休息。”
店主声音低沉,但是回答得干脆利落。
“哦,这样啊……”
胜村正欲离开,却被店主叫住了:
“如果只是喝一杯的话,我可以陪你一起来一杯。”
“那就来一杯吧。”
胜村坐在了吧台最靠里的椅子上。
“来杯什么?”
店主边走向酒柜边问。
言谈举止温文尔雅,但是目光尖锐。
“来杯加冰杰克丹尼。”
胜村话音刚落,店主的面部表情突然舒缓下来。
“这可是个好酒呀!”
“以前朋友推荐给我的。”
“一人份,还是两人份?”
“一人份吧。”
店主微微点头,将手中的烟放到烟灰缸中,然后打开冰柜取出坚硬如石的冰块,用冰锥将其弄碎,然后倒入杯中。
店主用搅拌棒将冰块充分搅拌以便杯子冷却下来。接着从摆着的数百瓶酒的酒柜上准确无误地取出四方瓶的杰克丹尼,将其倒入杯中。
“请用。”
店主将酒杯放在托盘上递给了胜村。
胜村说了声“谢谢”,呷了一口杰克丹尼。或许用“抿”更为合适,因为这一口确实太少了。
尽管如此,令人沉醉的酒香还是直冲鼻腔,酒精灼烧着整个喉咙。 “这家店是最近新开的吗?”
胜村稍稍停顿一下后询问道。
“嗯,一周前开的。”
店主边往自己杯中倒杰克丹尼边回答。真如所言,他的确是要陪着喝一杯了。
“之前您做什么?”
“做过各种各样的工作。”
“各种各样?有什么?”
店主看着穷追不舍的胜村,露出一丝苦笑。
“这位客人,请问您是警察吗?”
“为什么这么问呢?”
“打您一进门就开始东张西望,好像在找什么。之后又问个不停。”
店主看似漫不经心,其实客人的一言一行都尽收眼底。
“我不是警察,是杂志的记者。”
听胜村这么一说,店主似乎表示认同,点了点头,然后将杯中的威士忌一饮而尽,满足地舒了一口气。
“事实上,我在找一个人。”
胜村将目光落在酒杯上。
“找人?”
“嗯。”
“分手的恋人吗?”
“不是。如果我有闲工夫寻找已分手的恋人,就完全有再追求新恋人的闲暇了。”
“那,就是朋友喽?”
“朋友?很接近,但还不算是朋友。”
“关系还不够亲近?”
“嗯。为什么这么说呢,因为我既不知道他的联系地址,也不知道他的名字,甚至连真面孔都没见过。”
“连真面孔都没见过?那你怎么找?”
店主惊讶地问道,一副百思不得其解的样子。
这种反应倒没什么难以理解的。
如果寻找一个既不知道姓甚名谁又没见过真面孔的人,确实是无从下手。但是……
“我找的这个人,以前在这条街上经营酒吧。”
“咦?”
“只是,某一天,他突然消失了——不过我总觉得他还会回到这里来。”(P1-P4)