小女孩坐在地上，嘴里啃着她的玩具。他拿过玩具，一眼就看出那是一根人的骨头。

屋里的生日派对正值高潮，孩子们的喧闹声震耳欲聋。送比萨的小伙一来，参加派对的孩子们便一拥而上，狼吞虎咽地吃着比萨、喝着可乐。吃饱喝足之后，他们便像突然接到指令一般，纷纷跳下桌子，又开始互相追逐打闹起来。有些孩子手里拿着仿真机枪和仿真手枪，年纪小一点的则拿着汽车或者恐龙模型。一旁观看的他现在是一头雾水，完全搞不清楚他们在玩的到底是什么游戏，只觉得闹哄哄的。

小寿星的母亲正在用微波炉做爆米花。她告诉那个男人，她会打开电视机放部录像什么的，想办法让孩子们安静下来。要是这样还不行的话，她就把他们都赶回自己家去。这已经是第三次庆祝儿子的八岁生日了。想想看，连续三次生日派对！她已经要抓狂了。第一次，全家一起去了一家超级贵的汉堡包店，店里放着震耳欲聋的摇滚乐；第二次，他们邀请了亲朋好友，场面盛大得像是在为他行坚信礼；今天这一次，儿子自己邀请了同学和邻居家的小朋友们。

她打开微波炉，取出已经弄好的爆米花，又放了一袋进去。她暗想，明年儿子的生日一定要从简，而且办一个足矣—她小的时候一年也就只办一次生日派对而已。

客厅沙发上坐着的年轻男人似乎完全置身事外，什么忙也帮不上。她本想跟他聊会儿天，但最终还是放弃了，跟他待在一起让她觉得很不自在；吵闹的孩子们更是让她不知所措，想要好好地聊个天几乎是不可能的。他就那样愣愣地坐着，盯着天花板，一声不吭，更别说来帮忙了。他肯定是太腼腆了吧，她这样想。

她跟他并不相识。他是她儿子的朋友的哥哥，大约二十五岁，比她小了差不多二十岁。他骨瘦如柴，手指细长；人很腼腆，进门跟她握手时掌心还出了点儿汗。他是来接弟弟回家的，但他弟弟玩得正起劲，不愿意回去。派对马上就要结束了，就进来等一会儿吧，她跟他说。他告诉她，他父母的房子就在这附近，不过他们都出国了，现在是他在照看弟弟，他自己还在城里租了一套房。他站在走廊局促不安，而他的弟弟却又溜回到了混乱的孩子堆里。

此时，他坐在沙发上注视着小寿星的妹妹。小姑娘一岁左右，身穿白色花边裙，头上系着蝴蝶结，在一间儿童卧室门前爬来爬去，时不时地自言自语着。一个人在陌生的环境，这让他浑身不自在。他一边在心里骂着弟弟，一边想着要不要到厨房帮下忙。小寿星的母亲告诉他，孩子的父亲下班很晚。他只是点了点头，勉强地笑了笑，婉言拒绝了小寿星的母亲递给他的比萨和可乐。

他注意到，小女孩手里拿着玩具，坐在那里使劲地啃着，口水流个不停。他猜她一定是正在长牙齿，所以才会倍感不适。  P1-3

阿诺德·英德里达松以其朴素的写作风格呈现出一个基于情感广度及社会复杂性的犯罪行为，获得了史诗般的叙事效果。

——《纽约时报》

今年我读过的最棒的小说系列来自冰岛。阿诺德·英德里达松已成为驰誉全球的作家，原因显而易见：他的故事环环相扣，引人入胜，令人不忍释卷。下一部，我已经等不及了。

——美国著名推理小说家 哈兰·科本

正文

阿诺德·英德里达松所著的《沉默的墓地》是一部侦探小说。

小女孩嘴里啃着的“玩具”，竟是一根人的肋骨！而在捡到肋骨的地方，警方发现了一具手指向天的尸骨……这是某个在暴风雪中迷路的可怜人？还是某个满含冤情惨遭活埋的受害者？离尸骨掩埋地不远处，一大片红醋栗灌木丛引起了探长埃伦迪尔的注意。是谁在这片荒芜的土地上种下了这片灌木丛？经调查，灌木丛附近原本有个小木屋。但木屋的主人——本杰明·克努森早已病世。而他怀孕的未婚妻多年前失踪了，失踪时穿着绿色的外套……

尸骨最终被挖了出来，令人吃惊的是，尸骨怀里还有一具婴儿的尸骨。当他们以为自己逼近真相的时候，却发现，大尸骨居然是一具男性的尸骨……

  《沉默的墓地》为当代北欧重要的犯罪推理小说家阿诺德·英德里达松作品之一，2003年荣获北欧推理小说高奖“玻璃钥匙奖”，2005年荣获英国推理小说高奖“金匕首奖”，2006年荣获美国《致命快感》推理杂志“巴瑞奖”提名。

故事情节环环相扣，引人入胜，令人不忍释卷。《华盛顿邮报》评价“让读者从头读到尾”。

书中从小男孩在工地处发现的一根肋骨为引展开整个故事，经过侦探的深入调查，最终破解了尸骨之谜，还牵出了一个家庭的辛酸往事，既有家庭暴力，又有愤怒与恐惧，更有令人心碎的母子情深。