《秘密花园》由弗朗西丝·霍奇森·伯内特所著，这是一部体现友谊、决心、毅力和乐观的不可多得的经典作品。因为一个小女孩的到来，废弃多年的秘密花园突然发生了翻天覆地的变化，人们的心情和生活状态也在秘密花园的魔法下经历了一场充满诗意的“复活”。秘密花园中的阳光和魔法向人们传递着一个人生的讯息生活可以是美好的，也可以是悲惨的，这完全取决于你们面对生活的态度。

在一个庄园里，有一个废弃的秘密花园。一个名叫玛丽的小女孩无意中得到了花园的钥匙，并找到了隐藏的门。这个原本任性、暴戾的女孩爱上了花园，她和两个男孩子一起在花园里嬉戏，随着花草成长，他们也改掉了自己身上的种种坏习惯，成为了漂亮了姑娘和强壮的小伙。这一切都要归功于大自然的魔法……

弗朗西丝·霍奇森·伯内特的《秘密花园》讲述了性格古怪孤僻的小姑娘玛丽的故事。她在印度的一次霍乱中失去父母，后被送到姑父克莱文的密赛斯威特庄园。在这个庄园里，玛丽一次偶然的机会闯进了久已禁闭且荒芜的秘密花园。随后，玛丽、农家小伙狄康和常年把自己关在阴暗房间里病态的少爷柯林找到了开启快乐的钥匙，在花园经历了一次美丽的复活。

第一章 一个都不剩

第二章 倔强的玛丽小姐穿过荒原

第三章 女仆玛莎和老花匠

第四章 来自走廊的哭声

第五章 秘密花园

第六章 古怪的房子

第七章 狄康

第八章 槲鸫的巢和克莱文先生

第九章 柯林

第十章 小王爷

第十一章 筑巢

第十二章 争吵

第十三章 春天来了

第十四章 一直活下去

第十五章 黄昏时分

第十六章 魔法

第十七章 永远不够的食物

第十八章 拉起帘幕

第十九章 妈妈

第二十章 在花园里

第一章一个都不剩

玛丽·伦若科斯被送到了密赛斯威特庄园，由住在那儿的姑父抚养。所有人都认为，这是他们见过的最丑的孩子。确实如此，玛丽的脸又尖又瘦，头发又黄又少，而且脸色也非常不好，这和她自幼体弱多病不无关系。

她出生在印度，父亲在当地的英国政府机构工作。虽然她不好看，但母亲却是个大美人。可母亲每天只顾着参加各种舞会，从不理会玛丽。在玛丽还是个婴儿时，她就由一位土著阿妈全权照看，阿妈很少让太太看到这个孩子，因为那会引起太太的不快。所以玛丽在襁褓中时，就总被掖掖藏藏的。为了避免她的哭闹引起太太的不满，这些用人们对玛丽百依百顺，因此等她到六岁时，就完全成了一个蛮不讲理、刁钻刻薄的孩子。

请来的那些英国家庭女教师没有喜欢她的，总是待不了几天就辞职了。在她九岁的一天早上，气氛十分诡异。玛丽看到很多用人都显得十分慌乱，但是谁也没告诉她到底发生了什么，她的阿妈也没回来过。上午慢慢地过去，玛丽独自到小花园玩耍，她抓起一些猩红色的木槿花插在垒起的一个土堆上。与此同时，她越想越气，在心里不停地咒骂着阿妈萨蒂，她几乎用上了能想到的最恶毒的话。

“猪！一群猪！都是老母猪生的！”她一遍遍地骂着，对土著人来说，被人骂作猪是最大的耻辱。

这时，她听见从走廊上传来母亲和另一个人的声音。她看见她美丽的母亲正和一位年轻的军官焦急地谈论着什么，似乎发生了一些非常糟糕的事情。

突然，从用人区那边传来一阵惨烈的哭号声，让玛丽不禁打了个哆嗦。在听见母亲和那位年轻人的谈话后，玛丽终于知道了早上如此不同寻常的原因。这一带发生了霍乱，刚才的惊叫声正是因为她感染瘟疫的阿妈死了。

玛丽躲进了育儿室，慌乱的人们早把她忘了，她也不知道外面发生了什么。后来她在餐厅误喝了一杯酒，昏睡了过去。

当她醒来时，周围安静极了，她想也许要换个新阿妈了，不过这样也好，她又有新故事听了。她原本就是个自私的孩子，谁能指望她对别人有深厚的感情呢。

周围越来越安静，玛丽觉得有些奇怪，这时从地席上钻出一条小蛇从门缝中逃跑了。玛丽忽然觉得似乎除了她和小蛇，周围的活物都消失了。

然而转瞬间，院子里传来几个男人的脚步声和交谈声，他们好像正在挨屋查看。

不久之后，育儿室的门被他们打开了。看起来别扭、乖僻的玛丽正站在屋子中央，此时她正饿着，生气没人来伺候她。

她把开门的军官吓了一跳，他们都不认识她。玛丽对他们说：“我是玛丽·伦若科斯，瘟疫来的时候我睡着了，为什么没人来伺候我呢？”

那人对他的伙伴说：“看来这是个被人遗忘的孩子。”

玛丽生气地问道：“为什么把我忘了？怎么谁都不来找我呢？”

一个叫巴尼的年轻人看着她，悲伤地说道：“因为没人能来了，一个都没剩下。”

就这样，在这种奇怪的氛围下，玛丽知道自己成了孤儿。在夜里，她的父母都病故了，没有染病的用人也跑了，这位小主人就这样被彻底遗忘了。

第二章倔强的玛丽小姐穿过荒原

玛丽与自己美丽的母亲不熟悉，因此并不怎么想念她。她先是暂住在一位穷苦的英国教士家中，教士家里有五个差不多大的孩子。玛丽不喜欢这里，那些孩子在第二天就给她起了外号。

巴兹尔编了一首儿歌嘲笑她，他唱道：

“倔强的玛丽小姐，

造出的花园怎样？

花贝壳、银铃铛，

金盏花儿一行行。”

后来，“倔强的玛丽小姐”就成了玛丽的外号，这让她生气极了。

有一天，巴兹尔告诉她，她就要被送到英国，她姑父阿奇伯尔德·克莱文先生那儿去了。他还告诉玛丽，他爸妈说她姑父是个古怪的人，住在一所大房子里，是个吓人的驼子，没有任何人愿意和他来往。

克劳弗德太太在晚上证实了这件事，但即便如此，玛丽依旧装作满不在乎的样子，并且在克劳弗德太太想要吻她时扭开了脸。

梅德若克太太来接玛丽了，她是密赛斯威特庄园的女管家。她穿着深紫色长裙和黑丝绸斗篷，还戴着一顶黑帽子，上面装饰着一朵紫丝绒假花。玛丽很不喜欢她，事实上，原本就很少有人能得到玛丽的喜欢。

在一个小旅馆休息时，玛丽终于有了孤独的感觉，因为周围是这样陌生。她觉得很奇怪，为什么别的孩子都属于他们的父母，她却谁也不属于呢，即便是她父母健在时，也是如此。为什么没人关心她呢，她很费解。当然，她不知道这是因为她的坏脾气，反而认为是别人的错。P1－7