嘉雍群培编著的《西藏本土文化本土宗教--苯教音乐》通过各个角度和层面向今人展示了佛教经过两千多年的历史发展与衍变,逐渐融入中国社会、文化。佛教音乐从不同层次上满足了中国人的信仰和文化需求,因此佛教音乐在中国传统音乐文化中占据着十分重要的地位,这一特征是以中国传统“礼乐”观念为文化基础。中国自古十分注重“礼”、“乐”对社会、人心的作用,认为“礼”是人类社会必须遵循的基本规则;“乐”则是“礼”的表达形式。二者相互作用,对人生的成长、人格完善,乃至社会和谐和国家安定都具有潜移默化的影响。在这种观念的影响下中国人养成了在诸多礼仪活动中运用音乐来表演和象征等级制度、仪礼规范的传统习俗。佛教东渐,中国崇尚“礼乐”的观念和习俗随佛教的汉化渐而融入其中。艺术化的表演和行为方式与严谨的宗教仪轨相结合,成为中国佛教诸般仪式非常明显的风格特征。