马强编著的《田野中的洞察(人类学伊斯兰研究散论)》以人类学、宗教学、社会学、历史学等跨学科的视角，分析和研究的诸多个案和话题，对于学术界从交叉学科和跨学科的角度研究宗教具有一定的方法论意义。书中所关注的许多鲜为人知的穆斯林民间传统，及其在现代化背景下伊斯兰文化所经历和发生的变迁，有助于人们从更为细致的角度观察和分析宗教文化。这种有细微洞见的认识，对于政府宗教事务管理工作和不同民族、不同宗教间的文化交流、文化宽容和文化融合等都具有一定的借鉴意义。

第一部分 城市根植

 中国城市穆斯林研究：一种人类学的视角

 城市中的精神游民——都市穆斯林社区及文化适应

 城市化进程中穆斯林面临的机遇与挑战

 义乌穆斯林社区发展模式的世界意义

 现代化背景下中国城市清真寺功能的转型

 广州回族开经活动的人类学分析

第二部分 乡村寺坊

 宗教社区的联合与分离——宁夏韦州哈乙寺组织的民族志研究

 乡村混合门宦宗教社区中的寺坊结构及变迁——对宁夏西吉县西滩乡黑虎沟村的民族志研究

第三部分 民间叙事

 从口述中找回历史：马长寿先生与同治年间

 陕西回民起义研究

 阅读草根社会的文化符号：“小经文字”散论

 忧患·责任·使命：《穆斯林通讯》唤醒的媒体良知

 清真书局：引导边缘的阅读时尚

 诗意的宣泄——《曼丹叶合》导读

 述与作：伊斯兰经学传承的时代脉络

第四部分 域外域内

 第三只眼睛的幔帐：拉斐尔·伊斯拉力

 对中国回族伊斯兰教的误读

 贝鲁特：冲突中的彷徨

 喧嚣的河口：吉隆坡的族群与文化钩沉

 文化掮客抑或文化边缘：多族群多宗教背景下的

 马来西亚华人穆斯林

 远去的船队：广州伊斯兰文化千年血脉

第五部分 坊间杂论

 全球化背景下中国阿訇面临的挑战与使命

 爱国爱教：回族双重认同形成的历史分析

 关注全球化背景下的中国伊斯兰教研究

 宗教宽容方能保证民族关系和谐

 弘扬正教方能排除邪说

 经学与汉学

 上层与民间之路

 族群边界与内部认同

 流动的水

第六部分 书序书评

 小传统的文化表述——《民国时期粤港回族社会史料辑录》绪言

 文化震撼创造的现代神话——《马燕日记》简评

 百年后谁来阅读我们的信仰往事——《跨越边界》序

 另一种往事——《跨越边界》后记

 让灵魂在多重文化深处游弋——《直达灵魂》序

 自撰口述史的价值——《天命之路》序

 似盐般如影相随——《哈里发史十五讲》书序

后记：人类学田野调查与中大的学风