埃米利奥·萨加里著王文君编译的《黑衣海盗历险记/精灵鼠的奇幻之旅》讲述了：黑衣海盗是罗卡尼拉的埃米利奥，凡提米利亚的主人。自从哥哥被西班牙总督范古德绞死后，“黑衣海盗”埃米利奥对西班牙总督恨之入骨，发誓要为两个哥哥和其他死去的兄弟报仇。得知斯提勒和卡尔莫也是从范古德的绞刑架下死里逃生的难民，埃米利奥收留了他们，于第二天在斯提勒和卡尔莫的带领下，前往马拉开波寻找哥哥的遗体。

埃米利奥·萨加里著王文君编译的《黑衣海盗历险记/精灵鼠的奇幻之旅》讲述了：为了和死对头万·古尔戈公爵决斗，黑衣海盗和他的手下展开了对公爵的追捕。公爵不断逃脱，于是黑衣海盗开始了长途跋涉的追逐。即使在危险之中，黑衣海盗也总是表现出极大的勇气、自豪和忠诚，像一个真正的骑士一样!

托尔图加海盗

登上弗格尔

黑衣海盗的承诺

说吧，如果你想要活命的话!

耍蛇人

海盗的荣誉

看剑，刽子手!

你是谁，骑士先生?

被困

站住

意外的拜访

这是绑架

海盗绅士

从房顶逃走

慷慨的举动

海上幽灵

弗格尔之旅

黑衣海盗的悲惨故事

有船来了

冲向敌船

菲亚明格公爵小姐

奇怪的魅力

一个动情的海盗

飓风

托尔图加岛

奥罗耐赛

艰难的抉择

请带上我吧!

在马拉开波的突击

火和烟

冲啊!

黑丛林的危险

颤抖的大草原

卡尔莫的意外事故

丛林里的阿拉瓦克人

阿拉瓦克人的陷阱

万·古尔戈的踪迹

追击

俘虏

一个可怕的发现

一份大礼

埃米利奥·萨加里简介

热带地区的夜晚总是那么炎热。漫天星光下，一阵微风拂过海面，一艘小船在波浪中航行。突然间，一个声音喊道：“船上的人!停下来!”

船舷上的两名水手急忙收回船桨站起来，显然他们已经听到了指令。

这两个人都四十多岁，一身肌肉，皮肤被晒成了古铜色。

他们戴着两顶大毡帽，穿着破了的衬衣和裤子，系着一条红腰带。他们留着浓密而又乱蓬蓬的大胡子，就好像从不打理一样。

第一个水手叫作万·斯蒂勒，他小声说：“卡尔莫，你能辨认出声音是从哪里传来的吗?” “嗯……我好像看到一艘船，那儿，在我们前方!”第二个水手卡尔莫望着远方说。

“你认为那是敌人的船吗?”

万·斯蒂勒问道，他开始担忧起来。

卡尔莫伸长脖子向前观望，然后他摇了摇头： “我不知道，我不知道那艘船是从托尔图加岛来的还是从西班牙殖民地过来的!”

“好吧，如果来的是敌人，那我们就战斗!”万·斯蒂勒喊道。

其实船上的两个人并不是什么水手，而是海盗!

“谁在船上?”一个声音问。

这次万·斯蒂勒回答道：“先让我们看看你们是谁!”

那个声音没有回答，只是轻笑了一声。

那艘船靠得更近了，月光照亮了它。

这是一艘又快又灵活的帆船，和托尔图加海盗用来掠夺西班牙船队的帆船一样。那些西班牙船队运载了从中关洲、墨西哥和赤道地区掠夺来的金银珠宝。

卡尔莫和万·斯蒂勒欢呼雀跃，那是一艘朋友的船!

穿着一身黑衣服的海盗站在指挥板上喊道： “我认出你们了，沿岸的兄弟!快上船!欢迎你们!”

卡尔莫颤抖着说：“现在我想起来那个声音了!”

事实上，说话的那个人是加勒比所有海域里最凶猛和令人敬畏的海盗，他是埃米利奥·洛卡奈拉船长，文提米利亚和瓦尔半达的领主，大名鼎鼎的黑衣海盗!、万·斯蒂勒和卡尔莫登上船。这艘船叫弗格尔，让人望而生畏的大炮探出围栏，甲板上站满了全副武装的海盗。

“那是卡尔莫!他身边的是万·斯蒂勒!”一个海盗说。

万·斯蒂勒和卡尔莫微笑着，认出了他们朋友的脸。

就在这时，黑衣海盗从指挥板上下来，朝他们走过来。他的衣服是黑色的，十分精美。他穿着一件斗篷，一件丝绸上衣，一条用带着穗子的腰带扎紧的裤子，一双高筒靴，戴着一顶大帽子，帽子上长长的羽毛一直垂到肩膀上。和其他海盗古铜色的皮肤不同，他的脸很白皙，而且五官精致，很有绅士风度。

然而他的眼神看起来很骄傲也很勇敢。

海盗挺着胸脯，问道：“告诉我，你们从哪儿来?”

卡尔莫有些紧张，他回答：“从马拉开波来，先生!我们以前是在红衣海盗的帆船上，但是我们遭到了西班牙人的攻击，被遛开始逃亡。”

黑衣海盗吃了一惊，他说：“红衣海盗!我的弟弟!”

他很激动，拥抱了卡尔莫一下。甲板上的所有船员都用好奇的目光看着他。

黑衣海盗邀请客人到他的小屋里。当他们独处的时候，他问道：“你们告诉我，红衣海盗怎么了?”

“很遗憾他们已经把他处决了，先生，就在今天……”卡尔莫摇着头回答道。黑衣海盗攥紧拳头说：“他们是怎么抓到他的?”

“我们那时被困在马拉开波岛上，”卡尔莫解释道，“飓风把我们的船掀翻了，我们被困在了一座岛上。

P1-10

各位亲爱的小书虫们：

在阅读日益趋向娱乐化、趣味化的当下，《精灵鼠的奇幻之旅》书系有意向儿童推送游戏化的、另类体验式的文学名著阅读。通过植入精灵老鼠这一受欢迎的拟人角色，用戏谑与戏仿的方式减弱经典的严肃与厚重感，引导孩子对文学名著产生兴趣，轻松开启经典文学的阅读之旅。

埃比尼泽·斯克鲁奇是一个老守财奴。他吝啬、阴沉、不友好，不明白为什么整个世界宁愿浪费时间去庆祝圣诞节也不愿工作赚钱。但是圣诞节前夜，斯克鲁奇的三个让人难以置信的际遇让他改变了想法……

北京师范大学文学院教授，博士生导师

陈晖