《田小琳语言学论文集》收集了田小琳教授多年来发表的34篇文章，主要集中在语法和词汇的研究，具有两方面的鲜明特色：一是重实践，二是求创新。本书中讨论汉语语法的文章都紧紧围绕着教学语法，尤其是着重在中学教学语法。作者六七十年代在内地长期从事中学教学语法的研究和考察工作，具有丰富的实践经验。这些从实践经验引发出来的文章对改进各层次的语法教学工作无疑都具有重要的参考价值。本书中讨论汉语词汇的文章则表现出鲜明的创新精神。作者在80年代移居香港后就开始注意香港和内地由于社会制度不同而形成的词汇差异，经过长时间的考察研究，提出了“社区词”这样一个新概念，目前已为一些语言学家所接受。今后两岸三地以及世界各地华人的交往将日益频繁，作者所提出的“社区词”现象将会显得更加突出，对这种现象进行全面深入的剖析，很有可能为汉语词汇研究开辟一个新的园地。

第一编 教学语法体系研究

 新教学语法系统的特点

 从《暂拟汉语教学语法系统》到《中学教学语法系统提要》

 《中学教学语法系统提要》与《暂拟汉语教学语法系统》的比较

第二编 各级语法单位研究

 汉语语汇中单音节语素和多音节词的相互关系

 试说短语

 说“句

 汉语语法组合中的两个基本一致

 语法和左邻右舍

 漫话表达

第三编 句群研究

 大于句子的语言片断

 句组试析

 近年来句群研究述评

 句群及其在语言研究中的地位

 句群的修辞

第四编 社区词和词汇研究

 现代汉语词汇的特点

 现代汉语词汇的开放性和包容性

 普通话词汇的发展变化和规范标准

 香港词汇研究初探

 香港流通的词语和社会生活

 香港词汇面面观

 中国内地和香港地区词汇之比较

 从宏观角度看社区词

 社区词

 从社区词中的多音节词说起

 香港社区词研究

 编写《香港社区词词典》的几点思考

第五编 语言学大师研究

 段玉裁《说文解字注》关于词义辨析的研究

 叶圣陶语文教材建设的思想和实践

 王力先生和他的学术成就

 王力先生和教学语法

 吕叔湘先生的语言研究对社会的贡献

 吕叔湘先生辩证的汉语语法观

 学习朱德熙先生《语法讲义》笔记

 张志公先生的学术生涯和学术成就

附录

田小琳小传

田小琳著作年表