网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
| 书名 | 卡尔·伊凡内奇的身世(大师经典权威译本)/草婴译列夫·托尔斯泰儿童文学精品系列 |
| 分类 | 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学 |
| 作者 | (俄罗斯)列夫·托尔斯泰 |
| 出版社 | 现代出版社 |
| 下载 |  |
| 简介 | 编辑推荐 《卡尔·伊凡内奇的身世》在列夫·托尔斯泰创作的众多儿童文学作品中精选出最适合孩子们阅读的文学精品集结成册，深入挖掘列夫·托尔斯泰作品中的文学价值，创造性地将文学风味浓郁的巨匠之作与儿童启蒙文学读物相结合，碰撞出更耀眼的火花。 这本“小童书”将“文学大家”列夫·托尔斯泰呕心沥血所创作的儿童文学精品汇编成集，使孩子们能够蒙以养正，学会以真、善、美的眼睛来看待世界，能够与他人和谐相处。本书为少年儿童打造出一个大文豪所描绘勾勒的充满童趣的文学天地，使孩子们在其中自由翱翔。 书中精美插图，引发想象力，使阅读充满轻松愉悦。 书中的小说、寓言、童话，情节引人入胜、节奏扣人心弦、可读性强。 内容推荐 《卡尔·伊凡内奇的身世》是俄国著名作家列夫·托尔斯泰的儿童文学作品精品集系列之《卡尔·伊凡内奇的身世》，由适合少年儿童阅读的经典文学作品汇编成集。书中收录了《卡尔·伊凡内奇的身世》《孩子的力量》、《东家与雇工》、《暴风雪》、《阿尔培特》、《乡下什么事等着我们》、《最后的悲痛回忆》、《长途旅行》、《悲伤》、《雷雨》等多篇优秀儿童文学作品。 本书将列夫·托尔斯泰通过小说、寓言、童话等儿童文学作品赞颂真、善、美这一主题和孩子们喜爱的儿童文学形象相结合，通过这套对孩子们具有极强吸引力的童书，从小培养孩子们对世间的宽容、爱、人性美的认识。 目录 卡尔·伊凡内奇的身世 孩子的力量 东家与雇工 暴风雪 阿尔培特 乡下什么事等着我们 悲伤 最后的悲痛回忆 长途旅行 雷雨 哥哥 玛莎 铅弹 伏洛嘉 试读章节 卡尔·伊凡内奇的身世 “那是一个可怕的年代，尼科连卡，”卡尔·伊凡内奇继续说，“那时出了个拿破仑。他想征服德国，我们就奋起保卫祖国，直到流尽最后一滴血！” “我到过乌尔姆，我到过奥斯特里茨，我到过瓦格拉姆！” “难道您也打过仗？”我惊讶地瞧着他问，“难道您也杀过人？” 说到这事，卡尔·伊凡内奇立刻安慰我。 “一次有个法国掷弹兵掉队，倒在大路上。我端着枪跑过去，想把他刺死，但那个法国兵扔掉枪要求饶命。我就把他放了。 “在瓦格拉姆附近，拿破仑把我们赶到一个岛上，团团包围住，弄得我们没有生路。三天三夜我们没有吃东西，站在没膝深的水里。拿破仑这恶棍既不俘虏我们，也不放掉我们！ “到第四天，感谢上帝，总算把我们俘虏，带到一座堡垒里。我身上穿着一条蓝裤子、一件上等呢料军服，带着十五个泰勒和一块爸爸送我的银表。法国兵把这一切全抢去了。幸亏我还有三个金币，是妈妈给我缝在棉袄里的，谁也没有发现。 “我不愿长期留在堡垒里，决定逃走。有一次过大节，我对看守我们的中士说：‘中士先生，今天是个大节，我想庆祝一番。请您拿两小瓶马德拉葡萄酒来，让我们一起干一杯。’中士说：‘好！’中士拿来葡萄酒，我们先干了一杯。我拉住他的手说：‘中士先生，您大概也有父母吧？’他说：‘有的，毛尔先生……’我说：‘我的父母已有八年没有看见我了，他们不知道我是不是还活着，还是我的骨头早就埋进黄土里了。哦，中士先生！我棉袄里有两块金币，您拿去，您把我放了吧！您行行好，我母亲今生今世一直会替您在万能的上帝面前祷告的。’ “中士干了一杯葡萄酒，说：‘毛尔先生，我很喜欢您，也很可怜您，但您是俘虏，我是士兵！’我握住他的手说：‘中士先生！’ “那中士说：‘您是个穷人，我不要您的钱，但愿意帮助您。等我去睡觉，您给士兵们买一桶白酒，他们就会睡大觉。我不来管您。’ “他是个好人。我就买了一桶白酒，等士兵们喝醉了，我就穿上靴子和旧大衣，悄悄溜了出去。我走上围墙，想跳下去，但下面有水，我不愿弄脏最后一身衣服，就走大门。 “一个哨兵端着枪来回走着，瞧着我。‘什么人？’他突然问。我不作声，‘什么人？’他第二次问。我不作声。‘什么人？’他第三次问。我撒腿就跑。我跳进水里，爬到对岸逃命。 “我沿大路跑了一个通宵，天一亮，我怕被人认出来，就藏到高高的黑麦地里。我在那儿跪下，双手合十，感谢天父救了我的命，接着就安心睡着了。 “我在傍晚醒来，继续上路。突然一辆套着两匹黑马的德国大篷车赶上了我。车里坐着一个衣着讲究的人，抽着烟斗，望着我。我放慢脚步，想让车过去，但我走得慢，车也走得慢，那人还是望着我；我走得快些，车也走得快些，那人还是望着我。我在路上坐了下来，那人就勒住马，望着我。他问：‘年轻人，这么晚您上哪儿去？’我说：‘我到法兰克福去。’‘坐我的车吧，有地方坐，我送您去……您怎么什么也不带，胡子也不刮，衣服这么脏？’我坐到他身边，他问我说。‘我是个穷人，’我说，‘想到厂里去找个事做；衣服脏是因为在路上摔了一跤。’他说，‘年轻人，您说的不是实话，现在路上是干的。’ “我没作声。 “‘您对我说实话，’那个好人对我说，‘您是干什么的？从哪儿来？您的长相我很喜欢。您如果是个老实人，我就帮助您。’ “我就把一切都告诉了他。他说：‘好的，年轻人，那就到我的缆绳厂来吧。我给您工作，给您衣服，给您工钱，您就住到我家里去吧。’ “我说：‘好的。’ “我们乘车来到缆绳厂。那个好人对他妻子说：‘这个青年为祖国打过仗，现在从俘虏营里逃出来。他无家可归，无衣无食。让他住在我们家里。您给他一身干净衣服，给他点东西吃。’ “我在缆绳厂待了一年半。老板很喜欢我，不愿放我走。我也很高兴。我那时是个美男子，年纪又轻，个子又高，一双蓝眼睛，一个挺拔的罗马式鼻子……L太太（我不能说出她的名字），老板的妻子，是个年轻美丽的女人。她爱上了我。 “她看见我，就说：‘毛尔先生，您妈妈怎么称呼您？’我说：‘小卡尔。’ “她就说：‘小卡尔。坐到我旁边来！’ “我在她旁边坐下，她就说：‘小卡尔！吻吻我。’ “我吻了吻她，她就说：‘小卡尔！我实在爱您，我再也忍不住了。’她说着浑身发抖。” 说到这儿，卡尔·伊凡内奇沉默了好一阵。接着转动他那双和善的蓝眼睛，微微摇摇头，像人们在回忆甜蜜的往事时那样微笑起来。 “说实在的，”他在椅子里坐好，掩上睡袍，又说起来，“我这辈子经历过不少事，有甜有苦，喏，这就是我的见证，”他说着，指指挂在床头上的救世主绣像，“谁也不能说我卡尔·伊凡内奇是个不诚实的人！L先生待我好，我不能恩将仇报，决定从他家逃走。那天晚上，大家都睡了，我给老板写了封信，把它放在屋里的桌上。我拿了自己的衣服和三个泰勒，悄悄地走到屋外。没有人看见我，我就沿着大路走了。”P3－5 |
| 随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。