男孩们,女孩们,注意啦!顶着4个脑袋,瞪着17个眼珠子的外星男孩弗洛克威来到地球了。貌似有些蔑视人类的他,不得不为了完成法起司星国王下达的命令而伪装成丑陋愚蠢的地球小孩。
他靠什么伪装自己?装傻充愣能否让他逃过老师和同学们质疑的目光?他凭什么认为萌翻了的小苍蝇比人类出色?冰激凌和巧克力对他来说意味着什么?当地球要被邪恶物种沦为菠菜殖民地的时候,他会挺身而出吗?
对了,有些外星用语相当有趣,不信?那你就亲自看一看吧!
罗斯·阿斯奎斯编著的《外星男孩历险记:地球任务》讲述了外星男孩奈杰尔和家人乘坐的宇宙飞船一路穿过82个星系,误打误撞地来到他们认为最丑陋星球——地球的故事。他们在地球上经历了一场难忘的冒险旅程,奈杰尔把在此发生的种种“遭遇”都写进了信里,他要告诉外星球的伙伴们如何防止在地球上频频出糗。
男孩们,女孩们,注意啦!顶着4个脑袋,瞪着17个眼珠子的外星男孩弗洛克威来到地球了。
他靠什么伪装自己?装傻充愣能否让他逃过老师和同学们质疑的目光?
当地球要被邪恶物种沦为菠菜殖民地的时候,他会挺身而出,拯救地球吗?
罗斯·阿斯奎斯编著的《外星男孩历险记:地球任务》曾入围罗尔德·达尔幽默童书奖,该书语言诙谐幽默,情节跌宕起伏,想法天马行空。
地球人一点儿也不尊重他们的老师,那本《地球指南》上说看到老师进教室要起立的,可他们根本不这样做。地球人似乎认为老师就是一个“笑话”,这也可能就是他们如此落后的原因吧。
也没有人穿那种麦克斯奎尔德教授书中提及的“校服”。他们穿得五颜六色,这样多少让人易于分辨不同的地球人,可也容易不了多少。
你还记得我们一年级上宇宙研究课时第一次见到外星人的反应吗?我们大声尖叫不已。呃,地球人呢,比那些外星人更丑陋,甚至比赛瑞格还丑。他们全身光秃秃的,无皮毛,只在头项有一小片被称为“头发”的毛发。他们的肤色灰中带黄,棕里透粉,像没煮熟的查德斯或是煮过了头的祖克斯。而且他们无天线,无传感器,无光源,无推进器,无轮子,无转弯灯,所以他们根本无法盘旋,无法飘浮,甚至无法飞行。
而且,他们还会散发出某种气味!我不得不整天戴着隐形口罩!
但是,他们的确有着与我们的气味传感器类似的传感器。它是一个管状物,有鹰钩状保护层,连接在他们唯一的头颅的前部。这种传感器里有一种叫作“鼻涕”的黏糊糊的障碍物,在它的干扰下,传感器几乎完全失灵。
我居然是全班个儿最矮小的,气死人了。为什么爸爸会把身高数据搞错啊!如果我还保持着原来的身高,能比地球人足足高4倍呢!
今天我学了有关地球人的计数知识。相较于广袤无垠的宇宙来说,他们的计数真是比无限小、极其小、微小、细小的零还要小得多啊。他们不了解他们自己所在的银河系到底有多少颗星星。他们不知道,仅仅在他们0.000024%的天空中,就有10000个星系。他们甚至搞不清楚他们自己的星球上究竟有多少个国家,他们也不懂为什么1加1并不一定等于2。他们只不过由3种粒子构成,对此他们却毫不自知。而且,对自己的语言,他们都要使用字典!在这个国度,他们甚至不能掌握所有的英语单词。 (尤其是他们只有26个字母,所以由此组成的单词原本就少得可怜)。要想装得像他们一样愚蠢是很难的。
我不停地举起吸爪,回答巴恩小姐的问题,每次答案都是正确的。班上人不乐意了,他们说我是“学霸”,而且说我讲起话来活像“查尔斯王子”。
然后,巴恩小姐叫我们拼各种不同的单词,包括“菠菜”一词。菠菜是一种样子讨喜的植物,你还记得吗?这是邪恶的赛瑞格最喜欢吃的一种东西,可所有的地球人都讨厌它。我再一次举起我的吸爪,爪子顶端的吸盘从我衣服的袖管里弹了出去!我暴露啦!都是因为我想太多有关赛瑞格的事了。
一阵长时间的沉默,只有一点儿惊恐的呼吸声。然后,教室里爆发出哄堂大笑,那么响,我的几个脑袋都抽痛起来。还好,我偷偷地喝了点儿沃姆汁,要不然就现原形了。我的吸盘又缩回衣袖管里去了。
巴恩小姐的脸都被气绿了。(她就跟你的祖祖祖奶奶一样,我不是故意冒犯你哟。)她说道:“实在是妙不可言哪,奈杰尔,可这是课堂,不是笑话贩卖场。下课后留下来。”
巴恩小姐是个大块头,胖乎乎的,长着一张大大的嘴巴,从里面喷射出的口水,比蟹状星云加起来还要多。
下课后,所有的地球人鱼贯而出,他们看着我,就好像在看外星人。
殊不知,他们看的可不就是外星人吗!
巴恩小姐冲我微笑了一下,不过这跟我们那里的微笑可不一样。你知道,我们是将不同的脑袋上的嘴弯成不同的角度,因此,1号脑袋上的笑容完全绽放,而2号脑袋上则是有一点点迷惑但让人觉得很温暖的表情,3号脑袋呢,则好像在说:“你真可爱。”等等。所有这些信号,传递出各种各样的情感,也让别人心领神会。
可地球人一次只能表达出一种情感。这就难怪他们这里会有那么多的战争了。
“我知道,这是你来这里的头一天,奈杰尔,”巴恩小姐说,“可是出乖卖丑并不是赢得朋友的好办法,也不会给人留下好印象。”
“我为自己犯下的错误道歉。我很乐意留堂,并且,你愿意罚我写多少字我就写多少。”我说。(我遵循了那本指南上的指示。)当我离开的时候,我听见巴恩小姐在喃喃自语,说我这个小孩儿嘴巴真甜。
回到家,我发现爸爸已发现了数据的错误,而且花费了一整天的时间来读《二战以来的地球历史》这本书。我告诉他,我很焦急,我一个朋友也没有交到,不能带任何人到改良机里,因为人人都说我是个学霸,说起话来活像查尔斯王子。
“查尔斯王子将成为下一任英国国王,”爸爸看着那本书的目录说,“说话像他没什么不好。”
我们的谈话被从楼上传来的法蒂娜的尖叫声打断了:“救命啊!有怪物!”
P45-52