《爱丽丝漫游仙境》收录了刘易斯·卡罗尔的两部童话作品——《爱丽丝漫游奇境记》和《爱丽丝镜中奇遇记》。

其中，《爱丽丝漫游奇境记》讲述的是爱丽丝追逐一只穿着背心的会说话的兔子而掉进了兔子洞，从而来到一个奇妙的世界。在这个世界里她时而变大时而变小，她还遇到了一些古怪的人和动物，有爱说教的公爵夫人、神秘莫测的柴郡猫、神话中的假海龟、总是叫喊着要砍别人脑袋的扑克牌女王和一群扑克士兵，参加了一个疯狂茶会、一场古怪的槌球赛和一场审判，直到最后与女王发生冲突时才醒来，发现自己依然躺在河边，姐姐正温柔地拂去落在她脸上的几片树叶……

《爱丽丝镜中奇遇记》讲述了爱丽丝在梦中走进了一个天方夜谭般的镜中奇妙世界，在这里她碰到了一些奇怪的人和事，镜中的棋盘是田野、河流和森林，镜中的棋子会说话，镜中的人们要送非生日礼物，镜中的爱丽丝成了王后，在庆祝宴会上，一切都乱了套，爱丽丝一气之下抓住了捣乱的红棋王后，拼命摇晃，结果惊醒过来，又是一场梦……

《爱丽丝漫游奇境记》和其姊妹篇《爱丽丝镜中奇遇记》是19世纪英国作家刘易斯·卡罗尔的作品，是世界儿童文学中的经典童话。这两个故事通过讲述一个小女孩爱丽丝在梦中的种种有趣的经历，由身边的小事物联想到孩子们头脑中那个荒诞、离奇、美妙的世界，把荒诞离奇的想象和真实合理的常识巧妙地交织在一起，既体现了儿童的心理，又影射了世态人情，妙趣横生，让人回味无穷。它是魔幻、荒诞小说的先驱之作，是英国魔幻文学的代表作、世界十大著名哲理童话之一。当今风靡全球的魔幻小说《魔戒》和《哈利·波特》的作者都称该书对自己的创作影响很大。

《爱丽丝漫游仙境》收录的就是上述两部童话作品。

爱丽丝漫游奇境记

 第一章 落入兔子洞

 第二章 眼泪池塘

 第三章 竞选式赛跑

 第四章 兔子和比尔

 第五章 毛毛虫的忠告

 第六章 猪宝宝和胡椒

 第七章 疯狂的茶会

 第八章 王后的槌球场

 第九章 假海龟的故事

 第十章 龙虾方阵舞

 第十一章 谁偷走了馅饼

 第十二章 爱丽丝的证词

爱丽丝镜中奇遇记

 第一章 镜子里的房间

 第二章 会说话的花的花园

 第三章 镜子里的昆虫

 第四章 叮当兄和叮当弟

 第五章 羊毛和水

 第六章 矮胖子

 第七章 狮子与独角兽

 第八章 “这是我自己的发明”

 第九章 爱丽丝女王

 第十章 摇

 第十一章 醒来

 第十二章 谁梦到了谁？

说到这里，他突然转向爱丽丝问道：“亲爱的，你感觉怎么样了？”

“身上还是和原来一样湿，”爱丽丝颇感郁闷，“你所讲的这些话对我毫无用处。”

“照现在这种情况来看，还是休会并立即采取更加有效的措施吧！”渡渡鸟站了起来，一脸严肃地建议道。

“请使用通俗语言！”小鹰表示抗议，“你刚才所说的，我连一半都没听懂！更主要的是，我看恐怕你自己也不见得都懂吧。”说完，它忍不住低头偷笑起来。

“我的意思是，”渡渡鸟恼怒地说，“能让我们把身体弄干的最好办法，是来一次竞选式的赛跑。”

“什么是竞选式赛跑？”爱丽丝问道。

渡渡鸟先是划出了一个貌似圆圈的比赛跑道，大家跑了大约半个小时之后，身上就都差不多干了。

渡渡鸟突然宣布：“比赛结束了！”

听到这话，大家都气喘吁吁地围拢过来，不停地问：“谁赢了？谁赢了？”

渡渡鸟一时语塞，不知如何回答。冥思苦想了好长时间，渡渡鸟说：“每个人都赢了，而且都有奖品！”

“太好了！可由谁来发奖呢？”大家又唧唧喳喳地问道。

“当然是她啦！”渡渡鸟用手指着爱丽丝说道。

于是，大家把爱丽丝团团围住，乱哄哄地叫喊着：“发奖喽！发奖喽！”

爱丽丝被这突如其来的状况弄得不知所措，她无可奈何地把手伸进了衣袋，幸运的是，居然掏出了一盒还未被咸水浸湿的糖果，于是她就把这些糖果作为奖品分发给了大家。正好每人一块，唯独没有多余的糖果分给她自己。

“可是她自己也应该有一份奖品啊！”老鼠叫道。

“当然啦，”渡渡鸟神情严肃地说道，转身问爱丽丝，“你口袋里还有别的东西吗？”

“只剩下一枚顶针了。”爱丽丝面露难色。

“把它交给我。”渡渡鸟认真地说道。

在大家的簇拥之下，渡渡鸟从爱丽丝手里接过顶针，然后神情严肃地递还给她，说道：“这只精致的顶针便是授予你的奖品，请你接受。”

“你可是答应过，要告诉我你的经历的！”爱丽丝说道，“还有，为什么要仇恨……和……”她压低声音，害怕说出猫和狗这两个字又惹老鼠生气。

“我的故事太悲惨了，说来话长啊！”老鼠对爱丽丝长叹了一口气。

爱丽丝没听清他的话，她看着老鼠的尾巴，老鼠滔滔不绝地讲述着自己的故事，可爱丽丝的脑子里却一直还在为“悲惨的尾巴”而纳闷着。因此，在她脑子里，整个故事就被想象成了以下版本：  “你跟我一道上法庭去，因为我要控告你！”恶狗对老鼠说道。

“我不听辩白，一定得审判。因为今天早上我没事干，所以我要跟你捣捣蛋。”老鼠对恶狗说。

“这样的审判，既没有陪审员，又没有法官，不过是在白白浪费时间。”

恶狗回应道：“我就是陪审员，我就是法官，我要亲自执法审判，直到把你判处死刑！”

“你根本就没在注意听！”老鼠对爱丽丝厉声说道。

“对不起！”爱丽丝理亏地说，“我想，你估计已经拐到第五个弯了吧！”

“我根本就没有拐弯！”老鼠更生气了。

“你要碗（弯）？”爱丽丝说道，她可是热心快肠，以为老鼠要碗，便焦急地四下寻找，“哦，让我帮你找找看。”

“少来这套！你的这些废话是对我的侮辱！”老鼠十分愤怒，站起来就要走。

“我没有侮辱你的意思……可你也太容易生气了……”可怜的爱丽丝委屈地辩解。

老鼠在嗓子里咕噜了一声，没再理会她。

“请你回来，把故事讲完好吗？”爱丽丝在它背后喊道，其他的动物也都附和：“是啊！请回来吧！”

但老鼠只是不耐烦地摇着脑袋，步子反而迈得更快了。

“它还是走了，多遗憾哪！”当老鼠的身影消失在大家的视线里，鹦鹉就发出了这样的叹息。

老螃蟹也趁此机会教育女儿：“哦，宝贝，看到了吧，你要引以为戒，以后可别再乱发脾气了！”

“要是我的黛娜在这儿就好了！”爱丽丝自言自语地说道，“她一定会马上把老鼠给抓回来的！”

“请允许我冒昧地问一下，这位黛娜是谁呢？”鹦鹉问道。

爱丽丝回答说：“黛娜是我的猫咪，她可是抓老鼠的能手呢！她捕鼠的本事，你简直是想象不出来的！嘿，我真希望你们还能看到她是怎么抓鸟的哩，她只要一看见鸟，一眨眼工夫就会把它吃到肚子里去！”

这番话引来一阵慌乱，有几只鸟急忙飞走了。

老喜鹊小心翼翼地把自己裹严实了，还特别作了一番解释：“看来我得回家了，夜晚的冷空气对我的嗓子不好。”

金丝鸟则发抖地对它的孩子说：“走吧！宝贝们，你们早该睡觉了。”

鸟儿们都都找了各种借口走掉了。不久，就只剩下爱丽丝孤零零一个人了。

P11－13

阅读指导

《爱丽丝漫游奇境记》讲述的是爱丽丝追逐一只穿着背心的会说话的兔子而掉进了兔子洞，从而来到一个奇妙的世界。在这个世界里她时而变大时而变小，她还遇到了一些古怪的人和动物，有爱说教的公爵夫人、神秘莫测的柴郡猫、神话中的假海龟、总是叫喊着要砍别人脑袋的扑克牌女王和一群扑克士兵，参加了一个疯狂茶会、一场古怪的槌球赛和一场审判，直到最后与女王发生冲突时才醒来，发现自己依然躺在河边，姐姐正温柔地拂去落在她脸上的几片树叶……

《爱丽丝镜中奇遇记》讲述了爱丽丝在梦中走进了一个天方夜谭般的镜中奇妙世界，在这里她碰到了一些奇怪的人和事，镜中的棋盘是田野、河流和森林，镜中的棋子会说话，镜中的人们要送非生日礼物，镜中的爱丽丝成了王后，在庆祝宴会上，一切都乱了套，爱丽丝一气之下抓住了捣乱的红棋王后，拼命摇晃，结果惊醒过来，又是一场梦……

书中梦幻般的故事将读者带入一个奇妙的世界，超现实的描写也许不符合现实逻辑，但是它却符合了梦中的逻辑，所有人梦中的景象都是无法解释的。那里的一切扑朔迷离，变幻莫测，时而还穿插着幽默诙谐的文字游戏、双关语或打油诗，读来看似荒诞，实际上富有严密的逻辑性和深刻的内涵，是智慧与幻想的奇妙结晶。全书旨在告诉读者无论是现实还是梦境，我们都一样要去勇敢地面对它，然后才能想办法改变它。

在这充满了想象的童话中，作者讲述了一个又一个稀奇古怪、引人入胜的故事。作者用非常生动的语言描述了爱丽丝所处的稀奇古怪的世界，让读者犹如身临其境般地体会到书中的奇妙之处。爱丽丝会脚不沾地地飞着走路，绵羊会变成女店主，她手中的编织针会变成划船的桨，爱丽丝紧紧捉住的红后最后变成了一只小猫咪，等等。爱丽丝在镜子后面的世界里东游西逛，见到的各式各样的人物，遇到种种匪夷所思的事件，这些都为这本书增色不少，而书中那些妙趣横生的句子也让各国儿童津津乐道。同时，爱丽丝是一个好奇、勇敢的女孩，她心地纯洁，乐于助人，在她遇到那些稀奇古怪的人或动物的时候，她表现得异常的镇静。爱丽丝身上的这些优秀品质，都值得我们认真学习。

这两个故事通过讲述爱丽丝在梦中的种种有趣的经历，由生活中身边的小事物一路联想到孩子们头脑中那个荒诞、离奇、美妙的世界，把荒诞离奇的想象和真实合理的常识巧妙地交织在一起，既体现了儿童的心理，又影射了世态人情，妙趣横生，让人回味无穷。它编织了孩子五彩缤纷的梦，成了孩子们向往的童话世界，也使得爱丽丝的故事经久不衰。

《爱丽丝漫游奇遇记》和《爱丽丝镜中奇遇记》寓科学于神奇之中，藏哲理于故事之间，是一部被公认为世界儿童文学经典的童话。书中大部分采用拟人化的手法，使得深奥的道理从简单有趣的故事中体现出来，既提高了儿童的阅读兴趣，又向他们灌输了善、恶、美、丑的观念。故事不仅仅在想象的描写上令人赞叹，它的主题同样有着深刻的寓意。由于其中丰富的想象力和种种借事讽今的人物影射，不但深受各国各时代儿童的欢迎，也被视为一部严肃的文学作品。

愿小读者们能与爱丽丝一起去畅游五彩的童话世界，从中获得一些有益的东西，开阔自己的视野、陶冶自己的情操、丰富自己的想象力，让自己的人生色彩斑斓，富有情趣。