网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 失落的世界(赠英文版)/双语译林壹力文库
分类 教育考试-外语学习-英语
作者 (英国)阿瑟·柯南·道尔
出版社 译林出版社
下载
简介
试读章节

她的父亲,汉格顿先生,毛发浓密,邋里邋遢,看上去像只凤冠鹦鹉一样,虽然天生性情不错,但是整天糊里糊涂的,真可以算是这个世界上最粗鲁冒失的人了。如果说我还有什么理由放弃追求格拉迪斯的话,那一定是因为想到将来会有这么一位岳父了。我能感觉出来,他是真心认为我每周来切斯纳三天是因为喜欢跟他在一起,尤其是喜欢听他关于金银复本位的观点,他是那方面的权威。

那天晚上,他喋喋不休地讲述着劣币如何驱逐了良币,银的价值符号,卢比的贬值,交换的真正标准,等等。我就这么耐着性子听了一个多小时。

“假如,”他的语气稍微有点强烈,“世界上的所有债主都同时开始要债,并要求立即偿还,那么以我们的现状将会有什么样的情况发生?”

我故意回答得好像我是完全无可救药的。对他来说,这倒是与我一贯表现出来的轻率相一致。这让他觉得在我面前谈任何道理都不可能。于是,他从椅子上一跃而起,径直走出房间,换衣服准备参加共济会的会议去了。

终于,我得到了与格拉迪斯独处的机会,决定命运的时刻终于到来了!整个晚上,我都感觉自己像一名等待进攻号令的士兵,这号令承载着士兵唯一的希望;胜利的希望和对失败的恐惧同时盘桓在我的脑子里,激烈地斗争着。

她那骄傲而又精致的轮廓映在红色的窗帘上,真是美得不可方物,却又显得那么高傲而冷淡!我们一向是朋友,很好的朋友,但是一直以来我都没能在与她的关系上取得突破。我和她的关系与我跟报社其他同事的关系没什么两样——完全坦诚,完全善意,然而,也跟性完全不沾边儿。从内心来讲,我非常抵触一个对我过于坦诚和随意的女性,这样的坦诚和随意并不意味着对男人的欣赏。一旦性方面的感觉在内心中出现,羞怯和猜疑肯定会随之出现,爱与冲突往往如影随形,自古如此。微微低下的头颅,闪烁躲避的眼神,支吾其词的话语,畏畏缩缩的身影,这些才是激情进发的信号,而不是直率的注视和坦诚的回答。虽说我还年轻,阅历说不上丰富,但是对这一点也是深有体会——或许这点体会是从种族的记忆中继承而来吧,也就是我们常说的直觉。

格拉迪斯身上几乎具备所有女人的特质。有人认为她有点过于冷漠和强硬了,但这种评价并不客观。她的皮肤是古铜色的,比较接近东方人的肤色,头发乌亮,一双大眼睛水汪汪的,一对丰唇又偏偏有着细致的线条——处处都透出掩盖不住的激情。然而,遗憾的是,到目前为止,我还没有找到将这激情激发出来的秘诀。但是,不管遇到什么样的情况,我今晚都将不再迟疑,要让这一切有一个了断。也许我会遭到她的拒绝,然而即使是成为一名被拒绝了的爱慕者也比单纯做一个哥们儿要好得多。

正当我随着想法,准备打破这漫长而又令人心烦意乱的沉默时,她那双敏锐的、乌溜溜的眼睛向我这边望过来,同时,她带着责备的微笑摇了摇那骄傲的头,说:“我有预感,你要向我表白了,奈德。我真心希望你不要这样,因为现在我们的关系是那么完美。”

P2-P3

目录

第一章 我们身边到处都有英雄事迹

第二章 找查林杰教授去试试运气

第三章 不可理喻的人

第四章 这是世界上最重大的事件

第五章 质疑

第六章 我是上帝的枷锁

第七章 明天,我们将消失在一个未知的世界

第八章 新世界偏远地区的纠察员

第九章 谁能预知未来?

第十章 最神奇的事情发生了

第十一章 我也成了英雄

第十二章 森林里的情况恐怖至极

第十三章 永生难忘的一幕

第十四章 这是真正的征服者

第十五章 我们亲眼看见了奇迹

第十六章 游行!游行!

内容推荐

阿瑟·柯南·道尔所著的《失落的世界(赠英文版)/双语译林壹力文库》讲述,南美洲亚马逊河流域中一块与世隔绝的高原,很久很久以前的一次火山爆发,将它从平地上整个端起,四周由坚硬的峭壁围住,孤立起来。这样就形成了高原上独特的自然环境,使许多在地球上其它地方早已绝迹的生物存活下来。

查林杰教授带着一支探险队伍到了一个孤岛上展开冒险旅程,却陷入了前所未有的危机,进化论在这个岛屿上被彻底地颠覆,恐龙、猛兽等依然在此生存,探险队将面临着九死一生的生存考验……

编辑推荐

阿瑟·柯南·道尔所著的《失落的世界(赠英文版)/双语译林壹力文库》多次被改编成影视,好莱坞著名的《金刚》《侏罗纪公园》《哥斯拉》等影片都深受其影响,动画电影《飞屋环游记》的故事背景(世人所未知的南美高原)也来源于这部小说的故事背景。此外,同名的网络游戏如今也风靡全球,拥有众多拥趸。

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/4/9 4:02:50