首尔出生长大的李喆守，成名以后在山下村庄买了几间农宅，与妻子一起白天下地务农，晚上读书思考，在冬季农闲时从事版画的创作，过着隐居式的田园生活。至今已经走过30多个年头。

《一沙一世界(李喆守版画散文集)》简洁明快的线条，淡白的空间，干净的色彩，按照人生的纹理勾勒出的淡雅画作中，有懂得关照之人的温暖余白。

空山无人，水流花开。

一沙一世界，一花一天堂。

天籁之音中的人生智慧。

比丰子恺画风更简约的画作，充满诗意哲思的文字，以温柔之心探视生命真谛。

《一沙一世界(李喆守版画散文集)》是韩国版画大师李喆守的经典哲思集。

正文

水流花开之处，

心若愚钝，

去到那里也会无所适从。

其实，

可以在那里漫步，坐下来野餐，

还可以把双脚泡进清凉的水中。

在那里，我们不用分彼此，

亲密无间便已足够。■

把茫茫的大海说成是一滴水，会不会牵强？

从竹叶顶端滴落的露水，或是庭院里兰花瓣上滚动的露珠，

簌簌的泪水，或是杯中的佳酿，

都是一滴水。

还有大雨瓢泼时形成的雨柱，

顺着屋檐滑落而下的雨帘，

蒙蒙细雨时的雨丝，

咫尺难分的大雾，

归根结底都是一滴水。

水与水的融合实在是光彩夺目。

它们涌过来汇聚成一条新的水路，

犹如迎面而来的凶猛野兽，

但是在某个地方，水也会沉下来变得清澈静谧。

在那静寂之处——

刹那间静如平镜。

一片静水澄清，天边万象无不真实地显现在水面上。

澄净水面能够映照出外界的一切。

跌宕起伏的内心同样好似水波荡漾。

水渗透于万物之中，却不被察觉，

该怎么形容好呢？

若你心如明镜，

在泥潭中也可以蓄积出一方清澈小泉。

对于口渴的人来说，是甘露。

那一方泉也是一滴水。

取一瓢水，之后它会回归平静，安然自若。

再取一瓢，也是如此。

一直给予却能全然不动声色的水，

无论一大滴或一小滴，它们都是独立完整的水。

这样相互紧密的关联，

便是大干世界的缘起，

所以把水作为智慧人生的典范未尝不可。

清澈与浑浊只是人们的拙见不同而已。

取一瓢水，安然自若。

荡涤之后使浊物沉淀的依然是水。

了不起或没出息，

大或小，

傲慢或谦卑，

善良恭顺或凶残恶劣，

所谓区分，不过是相互交错融合

和谐共存的美好的经纬线。  是不同的混沌状态。

从某处看，它们会统一呈现出同一色调。

如果能够这样思考问题，即便争吵，也是一种调和。

就像大海中，死去腐烂的鱼和活着游弋的鱼，

没有必要一定刻意区分出来。

对人而言，也应该有这样的心境。

盛一碗水。

暂时动荡之后，水面重回平静，

想要获得真正的宁静，

水如是，心亦如是。

顷其自然地流淌，

所渭道。

其实也是这个意思。■

有时候内心如同银河之水。

像河流一般，流过来流过去，

无法揣测。

如果把心放到那里，

傍晚的月亮会让人心生愉悦，

早晨的朝阳会令人焕然一新。

在那里，还盛开着明亮的花朵。

那里，在那里的人们，

也似曾相识。■

像银河，天空中也有水日夜流动。

今晚出去仰头欣赏夜空。

那里也有水流，

浩茫广宇之中，

也会有人类心灵的栖息之处。

拥挤在街道上的每个人其实都蕴藏着奕奕光彩，

涌动的人流也如同银河之水。

你不也是其中一个闪耀着光芒的人吗？■

夏日的一天，我去了一个叫作水流花开的地方。

那里并没有长久留驻的主人，修行的人独自安静地

守护着那个地方。请我喝了一杯水，

时光安然，无声而逝。

我安静地坐在茅厕里，

那里很臭的东西披着树叶，

安静地去了它们该去的地方，我在上面又拉了一坨。

空壳的宿客也要走自己的路。

往下走，在回来的路上，

我挖回一株六月草，种在我的院子里。

几年之后，花开了，成为了“花开”的地方。

可时至今日，仍无法知晓如何将“水流”也移过来。

在水流花开的地方，老人的咳嗽声突然停止的那一天，

再来到这里，

曾经听过的声音，看过的花色，  还是旧时的样子吗……■

P7-17

在李喆守的笔下、刀锋下自然流露出来的，仿佛让我感觉到真正的高山和原野、世间万物。

——高恩，诗人

他讲述的是我们应该到达的内心境界，但是对周边的人和无名事物的观察他一个也没有疏忽。他明亮的目光透彻看穿了在时间长河中无常消逝的事物——生命与死亡。

——柳时华，诗人

他的作品不仅有超越现实的精神世界，还有超越精神世界的现实世界，二者同时并存。他并不是站在某一边想把这种界限消除的艺术家，而是一位同时站在内和外、实质和表面、物质与精神，想同时消除其界限的艺术家。

——李周宪，美术评论家