《神游(早期中古时代与十九世纪中国的行旅写作)》田晓菲从魏晋南北朝时期和晚清观看和记录外部新奇世界的大量文献中，重点选取了法显的《佛国记》、谢灵运的山水诗，晚清大量的出使日记、笔记和诗歌，通过不同文体的“行旅写作”，将早期中古时期和晚清这两个历史时段勾连并置在一起，一方面是探查中国人“观看”、接受和再现世界（异域、他者）的方式及其变迁，以及由此折射的中国人自己的价值观和表达方式；另一方面，则从两个时代的对比尤其是谢灵运和黄遵宪的对比中看出不同时代对历史巨变的不同反应。

中文版前言

引言

第一部分

 导言

 第一章 “观想”：东晋时代对世界的观看与想象

 第二章 异域之旅

 第三章 炼狱诗人

 小结

 间奏

第二部分

 导言

 第四章 “观看”的修辞模式

 第五章 十九世纪的诗歌与经验

结语

引用书目