陈继儒《小窗幽记》是一部促人警世、微言大义的人生哲言小品集，被称为“人生的回味和处世的格言书”，是明代文人陈继儒所著。《小窗幽记》与《菜根谭》、《围炉夜话》一起被称为“中国人修身养性之三大奇书”。该书言简意赅、斧凿灵性，堪称是人们立身处世之最佳指南。书中涉及了人们生活的方方面面，对于立志、读书、创业等人生话题都有精辟的论述。

获得一种享受、感悟一种境界，于微言中晓透大义。赢得一份清凉，体会一种笃定，于成功中享受快慰。

《小窗幽记/国学经典解读系列》是一部指导世俗生活的圣经，一部处世做人的成功宝典。

陈继儒的《小窗幽记》被誉为处世格言书，历来为有识之士所青睐。书中几乎每一句话均可视为警世、醒世之名言，蕴含着博大深邃的人生哲理，极富人生真味；于微言中总结了坎坷人生的诸般经验，如何免遭灾祸，如何规范行止；生活的方法，处世的良策，均有详尽论述。《小窗幽记/国学经典解读系列》将其精华之语结合经典事例，对其涵盖的立德、修身、读书、为学、立业等人生话题作了精辟阐释和论述，堪称现代人最佳的人生指南，为人处世的必备宝典。

第一篇 涵容为人

 容人自觉味和

 市恩不如报德之为厚

 矫情不如直节之为真

 不近人情，举世皆畏途

 仇因恩立，故使人知恩，不若恩仇之俱泯

 律己足以服人

 量宽足以得人

 待己不可不严明

 与人不可不和气

 存心不可不宽舒

 以我攻人，不如使人自露

 富贵家宜学宽，聪明人宜学厚

第二篇 谦退保身

 藏巧于拙，用晦而明

 留七分正经，以度生

 留三分痴呆，以防死

 山以虚而受，水以实而流

 拙之一字，免了无千罪过

 开先者，谢独早

 伏久者，飞必高

 大巧无术，用术者，乃所以为拙

 甘人之语，多不论其是非

 寓清才浊，以屈为伸

 善默即是能语

 混俗即是藏身

 处卑下以养德

第三篇 远识近交

 喜传语者，不可与语

 见悻悻自好之徒，应须防口

 好议事者，不可图事

 多情者，不可与定妍媸

 居不必无恶邻，会不必无损友

 多谊者，不可与定取与

 能受善言，如市人求利

 多气者，不可与定雌雄

 博览广识见，寡交少是非

 多欲者，必无慷慨之节

 逢人不说人同事，便是人间无事人

 待贫贱人，不难有恩，而难有礼

第四篇 淡泊守身

 从极迷处识迷，则到处醒

 将难放怀一放，则万境宽

 君子以恬养智

 淡泊之守，须从稼艳场中试来

 贪得者，身富而心贫

 安心即是适境

 调性之法，须当似养花天

 天劳我形，吾逸吾心以补之

 淡处求浓，终身不落枯槁

 休怨我不如人，不如我者常众

 才舒放即当收敛，才言语便思简

第五篇 镇定之操

 镇定之操，还向纷纭境上勘过

 填不满贪海，攻不破疑彬

 临喜临怒，看涵养

 从冷视热

 风狂雨急时，立得定，方见脚根

 从冗入闲，然后觉闲中之滋味最长

 天薄我福，吾厚吾德以迓之

 气收自觉怒平

 神敛自觉言简

 守静自觉天宁

 去嗔怒以养性

第六篇 凌铄远志

 惜寸阴者，乃有凌铄千古之志

 隙驹易过，人当寸惜乎阴

 堤防不筑，尚难支移壑之虞

 贫不足羞，可羞是贫而无志

 书史令人博

 不察物情，一生俱梦境

 天阮我遇，吾亨吾道以通之

 攻玉于石，石尽而玉出

 天下之事，利害常相伴

 事忌脱空，人怕落套

 必能忍人不能忍之触忤，斯能为人不能为之事功

 休过望于世间，一切求之我身

 有百折不回之真心，才有万变不穷之妙用

 才智英敏者，宜以学问摄其躁

 气节激昂者，当以德性融其偏

 多畏者，必无卓越之见

 松柏之质，经霜弥茂

 志要高华，趣要淡泊

 欲学古人，当坚苦志

 成名每在穷苦日

容人自觉味和

[原文]

气收自觉怒平，神敛自觉言简，容人自觉味和，守静自觉天宁。

[今译]

怒气收敛自然会感到情绪平复，神思收敛自然会感到语言简要，宽容他人自然会感到心态平和，淡泊守静自然会感到心态归宁。

[事典]

管仲，名夷吾，世人又称管敬仲，生于颍上(今安徽颍上)。春秋时杰出的政治家、军事家，以卓越的谋略辅佐齐桓公登上春秋时第一个霸主之位。著有《管子》。

管仲出身贫寒，自幼刻苦自学，懂礼仪，通《诗》、《书》，知识渊博，武艺高强。与鲍叔牙自幼为友，两人非常亲密，形影不离。后来，管仲做了齐襄公大弟公子纠的师傅，而鲍叔牙做了齐襄公小弟公子小白的师傅。

齐襄公十二年(前686年)，因齐襄公荒淫暴虐，被公孙无知所杀，国内一时大乱。管仲护公子纠避难到鲁国，而鲍叔牙随公子小白亡命于莒国。不到半年，公孙无知也被人所杀。

此时，齐国一时无君，陷入混乱。逃亡在外的公子纠、公孙小白见时机已到，都想尽快回到国内，以便夺取国君的宝座。公子小白先期出发。闻得此讯的管仲为了公子纠的利益，迅速带人设下埋伏，准备把公子小白射死在路途中。当公子小白一行来到此地时，管仲持箭，向小白射去，小白应声倒下。管仲以为小白已死，放心地回去禀报喜讯了。

其实，管仲只射中了小白衣服的带钩，小白并没死，他是急中生智装死倒在地上。之后，小白与鲍叔牙更加警惕，加速向齐国挺进，抢先一步赶到齐都临淄，顺利地登上了国王的宝座。此即齐桓公。

齐桓公即位后，欲请鲍叔牙为相。鲍叔牙却诚恳地推辞了。他说：“我只是个平庸的凡人，以我的才能，恐怕不能使齐国富强，更不能替您成就霸业。管仲才是真正可辅佐您的人。”齐桓公惊奇地说：“管仲不是我的仇人吗？”鲍叔牙在齐桓公面前直陈管仲的才能超众，英明盖世，他说：“当时，管仲是纠的师傅，当然要为其主人着想。现在您重用他，他照样也会为您效劳。”齐桓公听后，恨气全消。

管仲重返齐国，齐桓公亲自到郊外去迎接。交谈之中，桓公被管仲的才识深深折服，于是命他为相，把辅政大权全部委托于他。数年之后，齐国果真民富国强，齐桓公率先称霸于世。他高兴地说：“吾得管仲，犹飞鸿之有羽翼也。”

吕蒙，三国时吴国名将。他出身贫寒，少时博览群书，在军中文品虽也很高，但仍然遭到豪门出身的将领的鄙视。一次，鲁肃领军，路过吕蒙的驻地。鲁肃一直看不起吕蒙，此时也无心看望，但有人劝他说：“吕将军功名显赫，不可以往日眼光视他，大将军应该去拜访他。”鲁肃想，既然路过，休息一下也好，于是，令所部就地休息，自带数人前去拜谒吕蒙。吕蒙热情宴请鲁肃。席间，吕蒙问鲁肃：“将军您受重任驻镇陆口，与蜀国大将关羽为邻，不知将军有何计略以备对方？”鲁肃没想到吕蒙会问他这样的问题，一时竟回答不上来，便很不高兴地说：“临时计议吧！”吕蒙已经察觉到鲁肃的态度，却毫不计较，仍然热情地说：“关羽是一员猛将，将军您还是预先定计为妙。”他还献了五条策略，请鲁肃定夺。鲁肃听了，不仅佩服吕蒙的才略，更敬佩他的度量。自此，两人成了互敬互助的亲密朋友。

后来，吕蒙升任虎威将军。一天，孙权请吕蒙共商事宜，谈及豫章太守病故后的补任之事，吕蒙提到一可任人选，即江夏太守蔡遗。蔡遗曾是吕蒙的上级，吕蒙因文化低不会写疏章常被蔡遗训斥。孙权听到吕蒙推荐蔡遗，笑着说：“以前蔡遗耻笑你无能，你不记恨他吗？”吕蒙说：“当初我确实无能，若不是蔡太守的激励，也可能就没有我的今天！蔡太守才德兼备，处事公正，理应得到重用。”孙权赞许说：“你真像‘外举不避仇，内举不避亲’的晋国大夫祁奚呀！”不久，蔡遗便被任命为豫章太守。

吕蒙部下有个将领叫甘宁，武艺超人，是一员难得的猛将，但他高傲任性，总爱顶撞吕蒙，有时甚至公开奚落吕蒙。吕蒙念他作战勇猛，只是劝导，从未给予任何罚处。

汉建安二十年(215年)，孙权、吕蒙携甘宁等将领进攻曹操控制范围内的合肥。因为甘宁违抗命令，孙权一怒之下要将其斩首。吕蒙得知，赶紧去劝孙权说：“主帅息怒，眼下天下未定，正是用人之时，甘宁这等猛将实在难得，请宽恕他这一次。”他又劝导甘宁戴罪立功。果不负吕蒙所望，当孙权攻城失利时，甘宁奋勇当前，阻截追兵，使全军安全脱险。自此，甘宁一改往日恶习，辅助孙权开创基业。立下了显赫战功。

P3-5

《小窗幽记》是一部促人警世、微言大义的人生哲言小品集，被称为“人生的回味和处世的格言书”，是明代文人陈继儒所著。《小窗幽记》与《菜根谭》、《围炉夜话》一起被称为“中国人修身养性之三大奇书”。该书言简意赅、斧凿灵性，堪称是人们立身处世之最佳指南。书中涉及了人们生活的方方面面，对于立志、读书、创业等人生话题都有精辟的论述。

《小窗幽记》中几乎每一句话都可视为铭言，蕴涵着深刻的哲理，警世醒世，富含人生真味。言辞简洁，优美隽永。大多是总结了坎坷人生的多种经验，教人如何避开锋芒，如何免遭灾祸，如何以礼待人，如何规范行止，以及生活的方法、处世的良策等。内容教育性强，劝人勤学，导人向善，立正直之品行，树清廉之威望。例如：“贫地肯济人，才是性中惠泽；闹场能笃学，方为心地上大夫。”其旨要人身居于闹市中，亦要善于融处，培养好学不倦的品质，静下心来钻研学问，排除外界干扰，真正达到“心静自然凉”的笃定境界。

细品《小窗幽记》，可品出人生之味。其一味淡。富贵功名、荣辱得失，皆如过往云烟；人生匆匆、韶华易逝，转瞬已生命无多。还不如豁达一些，举杯邀明月，皎洁自己一生的心境。其二味闲。“拙之一字，免了无千罪过；闲之一字，讨了无万便宜。”看了这类话，让人不免开颜，拍案叫绝，真是一针见血。比如，上司让某人去做一件事，某人说不会做，于是上司就派会做的人去做；如此，不会做的人可以轻松享受悠闲；而当事情做得有纰漏时，挨训斥的一定是干活的人，因为干了就有了犯错的机会，而不干的人永远不会犯错误，所以才有了“笨是福气闲是对”的惊人之语。其三味清。卷中有这样一句话：“佳思忽来，书能下酒；侠情一往，云可赠人。”静心读书，是一种享受，读书又能佳思，真可谓人生一种超然物外的绝美境界。

《小窗幽记》被人们看成修身处世的通俗课本，拥有很多各阶层的读者，它向人们展现了处世的原则、方法和手段。当然，由于所处时代的局限，书中有些消极思想，值得读者注意。但瑕不掩玉，书中精辟之论和警醒之语，历来被人们视作为人处世的规范，可得到无穷智慧启迪。本书结合经典事例，对其蕴涵的立德、修身、读书、为学、立业等人生话题作了精辟阐释和论述。相信阅读本书，定能让你品出人生真味，使你悠然处世，轻松获得美满成功人生。

编著者

2007年1月