方晓华、付东明编写的《双语教师教育研究》是在全国教育科学“十一五”规划课题“少数民族双语教师教育研究”的研究成果的基础上修改补充而成。全书分为五章，前两章分别从少数民族双语教育理论、教师教育理论两个方面论证了双语教师教育研究的理论基础和背景。第三章依据双语教育和新课程改革对教师的素质和能力提出的要求，并针对目前新疆双语教师的现状，参照国际流行的《MSTPI教师能力标准》和教育部颁发的《教师专业标准》，研制出《双语教师能力标准》及其实施办法，作为双语教师培养和培训的目标；设计了双语教师评价的内容、模式和方法。第四章专论双语教师的培养问题，分析了新疆双语教师的数量结构和质量结构，提出七种双语教师培养模式，强调有计划地培养双语教师是解决目前双语教师数量不足这一问题以及今后长期补充双语教师的主要途径。第五章专论双语教师培训问题，在分析当前双语教师培训现状的基础上，提出双语教师培训模式应该多元化，构建集中脱产培训、校本培训、教师个人研修学习共同体三种培训模式，以个人研修学习共同体为主要模式。

第一章 少数民族双语教育概述

 第一节 我国少数民族教育的发展

一、我国少数民族教育的发展成就与问题

二、新疆少数民族教育的发展成就与问题

 第二节 中国少数民族双语教育理论体系

一、双语教育目标体系

二、双语教育类型体系

三、双语教育课程体系

四、双语教育教材体系

五、双语教育实施系统

六、双语教育评价系统

 第三节 新疆少数民族双语教育的性质、目标和任务及实施条件

一、新疆少数民族双语教育的性质

二、新疆少数民族双语教育的目标和任务

三、实施少数民族双语教育的条件

 第四节 新疆少数民族双语教育的发展历程及成就

一、新疆双语教育的发展历程

二、新疆双语教育发展的现状和成效

 第五节 新疆少数民族双语教育存在的问题

一、双语师资严重短缺，双语教师素质偏低

二、对双语教育存在种种模糊或错误的认识

三、双语教育模式的选择问题

四、双语教师的培养和培训问题

五、双语教育的教育质量问题

六、双语教育的教材问题

七、双语教育的管理问题

八、双语教育的办学环境、办学条件问题

九、双语教育发展的不平衡问题

十、双语教育研究的问题

十一、汉语教学问题

 第六节 双语教师

一、双语教师的概念

二、新疆双语教师队伍的构成

三、双语教师的培养

第二章 教师教育理论

 第一节 教师教育理论与实践

一、教师教育的概念

二、从师范教育到教师教育的历史发展

三、教师教育的特色

 第二节 教师专业化

一、教师职业的社会地位和职业特点

二、教师专业化

三、教师教育的专业化及认可制度

 第三节 教师教育改革

一、教师教育的发展趋势

二、教师教育政策的发展

三、教师教育课程改革

四、教师专业发展对双语教师教育改革的启示

 第四节 职前教师培养

一、职前教师培养的目标

二、职前教师培养机构

三、职前教师培养的课程

四、职前教师培养模式

 第五节 职后教师培训

一、职后教师培训目标

二、职后教师培训机构

三、职后教师培训课程

四、职后教师培训模式

五、职后教师培训发展的特征

第三章 双语教师的专业素质和双语教师能力标准

 第一节 新课程改革与教师专业发展

一、新课程改革的理念与目标

二、新课程改革对教师教育和教师专业发展的要求

三、新课程改革对双语教师教育改革的启示

 第二节 教师素质和教师能力标准

一、时代呼唤高素质的双语教师

二、教师素质

三、教师能力标准

四、教师专业标准

 第三节 双语教师素质和双语教师能力标准

一、双语教师的素质

二、少数民族双语教师素质

三、制定少数民族双语教师能力标准的重要意义

四、《双语教师能力标准》的研制

五、《双语教师能力标准》的内容

六、《双语教师能力标准》实施指南与操作手册

 第四节 发展性双语教师评价体系

一、发展性教师评价

二、发展性双语教师评价指标体系

三、发展性双语教师评价的实施步骤

第四章 双语教师培养

 第一节 双语教师教育改革一

一、我国新型教师教育模式的试验

二、双语教育的发展对少数民族教师教育的高要求

 第二节 少数民族双语教师的培养

一、新疆双语教师培养现状

二、少数民族双语教师培养存在的问题

三、双语教师教育的培养目标

四、双语教师培养模式

五、构建双语教师教育的课程体系

第五章 双语教师培训

 第一节 新疆双语教师培训的发展

一、新疆双语教师培训的基本情况

二、新疆双语教师培训工作的发展

三、对双语教师的调研活动

四、双语教师培训的实验研究

五、双语教师培训工作的不足

 第二节 双语教师培训模式

一、双语教师培训模式的多元化

二、双语教师集中脱产培训模式

三、双语教师校本培训模式

四、教师个人研修和教师个人研修学习共同体

参考文献