2011年中国日语教学研究会江苏分会的召开，促进了大学日语教学与专业日语教学之间、日语教育研究和日本学研究领域的多层面、多角度的直接对话，活跃了学术气氛，促进了交流与融合。揭侠、汪平主编的《日语教学与日本研究——中国日语教学研究会江苏分会2012年刊》正是该次研讨会成果的具体体现。

 ·日语教学·

□

基于语料的日语书面语文体混用的考察

复合辞[トィゥテノダ]的意义与结构分析

日语中代词的“移位”现象

原型范畴理论下的日汉被动句认知分析

高校日语专业的日语新闻听力教学探索

从日汉互译的角度浅析日语被动句的教学难点

[参ゐ]在敬语范畴中的用法分析——兼谈[挡参リすゐ]

关于日语连用修饰语问题的逻辑考量

□

日企人才培养理念对商务日语教学的启示

 ·比较文学·

中日古典诗歌中“离别意象”浅探

 ·日本社会文化·

日语寒暄语中的道德意识

通过谚语对比中日两国的经济文化

国家支援事業を介した地域素材の资源化

 ·研究生论坛·

顺应理论框架下的日语反语研究

汉文训读与现代日语

 ·动态消息·

中国日语教学研究会江苏分会大事记

苏州大学外国语学院日语系30周年大事记(1982～2012)