埃玛·皮尔斯编写的这本《只为回到你身边(狗狗苏菲的漂流历险记)》讲述了一只无与伦比的小狗，一段不可思议的冒险，一个爱与忠诚的传奇。这是小狗是狗狗中的“鲁滨逊”，真实上演动物版的荒野求生。这只狗狗的经历是独一无二的，宠物狗有很多，但是有过意外落水、漂流荒岛、选择环境、独立生存、安全回家这一系列神奇经历的狗狗可绝无仅有。

《只为回到你身边(狗狗苏菲的漂流历险记)》是一个真实的故事。生活在澳大利亚麦凯市的三岁牧牛犬苏菲在随主人出海的途中意外落水，独自撑游了8000多米，游到了一个小岛上，开始了它的荒岛求生历程。虽然从娇生惯养的宠物狗变成了无依无靠的流浪狗，但它始终坚守着对主人的忠诚和回家的信念，凭着动物的本能在荒岛上生存了五个月，等待主人的出现。狗狗不能亲口讲述它的故事，但动物不需要语言，它的行动已经证明了爱与忠诚可以超越生命极限、创造奇迹！

《只为回到你身边(狗狗苏菲的漂流历险记)》由埃玛·皮尔斯编写。

前言 荒岛上！一只孤独的狗……

妈妈，每个女孩都需要一只狗……

你最特别

掌上明珠

“五月蜜糖”号起航

苏菲落水

发生了可怕的事……

流浪狗

迈出新的一步

苏菲再次下海

鲁比来了

蓝狗鲁滨逊

咫尺，天涯

圣比斯考拉遇到了威胁

巡护员的陷阱

听上去像是你的狗……

“嗨，塔克！你到哪儿去了？”

伴随着流言的“小明星”

只属于我们的女孩

致谢

那是2005年的一个夏日，布丽奇特·格里菲思第一眼看到苏菲。

那时布丽奇特16岁，个子高挑，性格外向，眼睛时常露出顽皮的坏笑。她在麦凯市一家购物中心打两份暑期工。当她在宠物店的橱窗前，第一眼看到那只害羞的、毛茸茸的小狗，把鼻子埋进小肚子里打盹儿时，就立刻被这个小东西吸引住了。苏菲是那窝澳洲牧牛犬中最贪睡的。这些牧牛犬幼崽一身白毛，鼻子又湿又软，活像小小的毛绒狼玩具。

每天午休间隙，布丽奇特都会从自己打工的贺卡店穿过街道，直奔对面的宠物店。这个宠物店的位置能吸引到每一个过路的少男少女。当小公狗们跳起来，用爪子扒着玻璃，目露渴望的时候，布丽奇特就“天啊，上帝啊”地招架不住了。然而，有一只小狗始终把身子蜷成一个小绒球，悄悄待在狗舍的角落里，它完全无视扒在玻璃上的爱慕者们——无论他们怎样轻敲玻璃，向它招手、微笑。

多年来，布丽奇特总是央求老爸老妈送给自己一只小狗，她的哥哥姐姐都有，因此布丽奇特做梦都想着哪天自己也拥有一只：它有着女孩子气的娇滴滴的名字，比如艾丽西亚；她俩总是形影不离，就像她的哥哥卢克和他的爱犬一样。可爸妈就是不同意，说家里已经有了一只牧牛犬——卢克的爱犬乔迪。况且，布丽奇特要忙的事也很多，她要打篮球、参加球赛，除了学校作业外，还有丰富多彩的社交活动。可布丽奇特就想要一只狗，想与它同甘共苦，她决定了，一定要带一只牧牛犬回家。

7月里清爽的一天，布丽奇特的妈妈简下班后开车前往坎兰购物中心跟布丽奇特碰面。简五十多岁，依然穿着考究、充满活力。简能专程去找布丽奇特可是件稀罕事。她一直不喜欢这个购物中心，也烦心麦凯市新近的变化——这个小镇曾经田园诗般的宁静被打破了。因此，这次去购物中心也务必速战速决，布丽奇特和简分头行动，直奔目的地，买内衣、买篮球服。

布丽奇特决定小小绕下路，去看看那些小狗们，虽然她清楚简知道后会很生气，但她还是决定去看一眼。

走近宠物店的玻璃窗时，布丽奇特发现那窝小狗现在只剩下两只了：一只公的和一只母的。她站在它们面前，对那只小公狗更加着迷——它的小肉爪被纸缠住，淘气地来回蹦哒，冲着窗外汪汪直叫，让人一看就想立即抱走。而小母狗依旧蜷在角落里呼呼大睡，貌似对外面的围观没有任何兴趣。

布丽奇特没法冷静了，她必须收养一只小狗。她去内衣店找到简，苦苦央求她过来看看小狗。“我保证不抱走它们，我保证！”布丽奇特撒了个谎。简有些为难，她知道女儿一旦抱起小狗，就再也放不下了。可是要拒绝此刻又激动又坚定的布丽奇特又于心不忍，而实际上，她已经被布丽奇特拽着走向了宠物店。

从见到小狗的那个瞬间起，简的坚定意志也开始瓦解了。

“我能抱抱这只小公狗吗？”布丽奇特问宠物店店员。

“不行，抱那只小母狗。”简打断道。

格里菲思家的众多爱犬中，除了一只母狗外，其余的全是公狗。简其实不太想再给家里添只狗，但她知道现在事情已经很难挽回，但至少可以拿性别说事。戴夫一直认为，母狗的性格比公狗更好。“另外，”戴夫会说，就好像是再明显不过的事一样，“它们不会像公狗一样到处撒尿。”

P9-11

荒岛上，一只孤独的狗……

这是2009年3月末一个温暖的星期天傍晚。夕阳西下，余晖洒在珊瑚礁上，染暖了澳大利亚北部昆士兰海滨的上百个热带小岛。在距麦凯海岸30多千米的圣比斯岛上，一队国家公园巡护员和科学家朝海边放眼望去，看到一只狗向海岸线跑去，中等个头，很像狼。在橘色落日和一望无际的海洋的映衬下，只见它头低俯向前，尾巴直挺挺地伸着。

“就是它。”巡护员史蒂夫·伯克对科学家比尔·埃利斯说。

“是啊，荒岛上孤独的狗。”比尔答道。

比尔被眼前这幅画面震住了——就像是杰克·伦敦《野性的呼唤》里的场景：一只狗在这幅画中慢慢跑过，似乎没有注意到远处的人们。它刻意保持着距离，沉浸在自己的孤独中。

从1998年起，比尔就一直研究圣比斯岛上的考拉。他整日整日地在山间的灌木丛中穿行，忙着把考拉从树上引诱下来，取样本、作记录。2009年，这个大约8平方千米的小岛几乎全被划为国家公园，以免受到外来物种和人类工业发展的侵害。岛上的沙袋鼠随处可见，还有100多年前引进的山羊。这里鸟类繁多，让人眼花缭乱，什么翠鸟、海雕，还有本土蛇和各种各样的蜘蛛(多数都是无毒的)。因此，在这样一个被保护的小岛上看到一只狗可不是什么好事。

狗本来和这个几乎无人居住的小岛没有任何关系，因为岛上是禁养宠物的。但第一眼看到它时，史蒂夫和比尔都没觉得惊讶——史蒂夫早在几周前就听说过这只狗了，圣比斯岛上唯一的私人地带——家园海湾的租赁人戴维·伯克打电话告诉他，有一只狗在岛上游荡，似乎是从邻近的凯西克岛游过来的。去年12月，凯西克岛上有居民见过它，而现在它又在圣比斯岛上被发现。显而易见，它应该是在几周前，从两岛中间那条狭窄而危险的埃格勒蒙特水道横渡过来的。  这只狗已经在附近的岛上游来荡去好几个月了，但至今没人向相关部门报告自己家有宠物丢失。当然也有其他可能：有人带着爱犬到岛上野餐，小狗不小心在灌木丛中迷了路。主人不得不暂时丢下它们，趁着涨潮时返回大陆，可是他们一般都会通知管理机构的。这只狗到底来自何方？应该怎么处置它呢？最近几个月来，史蒂夫和他的同事挺犯愁。

这些在麦凯工作的巡护人员每年都会去圣比斯岛几趟，这是他们今年的第一次巡护工作。而这一次，史蒂夫·伯克是带着特殊任务去的——要布下陷阱诱捕这只狗。他们大多爱狗成癖，因此，设陷阱是目前最人道的方式。他们别无选择，因为这只神秘来客很可能会对岛上的本土物种构成威胁。

诱捕并不容易。彼得·伯克是岛上的唯一居民，他几次向这只狗示好，用狗粮引诱它，它都不理不睬，就想独来独往，况且岛上可以躲藏的地方还很多。小岛由崎岖的火山岩构成，从海岸的这一头到那一头约4千米，活像被打在平底锅里的生鸡蛋。巡护员只有短短四天时间来完成诱捕任务。他们从麦凯政府借来陷阱装置。史蒂夫心里清楚，若这次不能成功诱捕的话，以后就会更难。没人愿意采取非常手段，但事实摆在面前：这只狗不能再继续待在这个岛上了。它对其他动物会构成威胁，如果它不合作，他们就不得不干掉它。

第一步是在它经常出没的地方设下陷阱。这只狗有不少地方可躲，但要离开圣比斯岛，唯有游泳。史蒂夫觉得它肯定知道游泳这条逃命之道；不过另一方面，它一定已经饿得眼冒金星，会不由自主循着肉味，跌进陷阱里。

史蒂夫和同事卢迪·道西克跳上岸边的救生艇，开往“托玛亚”号工作船。他们从船上搬下沉甸甸的陷阱装置，驶回圣比斯岛，靠近一艘锈迹斑斑的船。这艘被废弃的破船懒懒地躺在斯托克雅海湾，随着潮起潮落摇晃着。

他们在蜜月湾和斯托克雅海湾中间找了个地方，这是从家园海湾能看到的为数不多的有遮蔽的地方，陷阱就安置在树叶低垂的灌木下，涨潮时也不会淹着。史蒂夫把从超市买来的几罐狗粮打开，塞进一个麻布口袋。这可是肉汁四溢的牛肉狗粮，他心想：这下应该能搞定它了吧！史蒂夫晃了晃口袋让肉汁浸出来，这样香味就能钻到那只饥肠辘辘的狗的鼻孔里了。他把口袋系在陷阱底部的弹簧装置上，只要那只神秘的狗轻轻一碰，陷阱盖就会落下，“啪”的一声把它罩在里面。

之后就没什么事了，他们只需返回“托玛亚”号，过上悠闲的一夜。史蒂夫想看电视，而比尔则想着他的啤酒。

比尔扫视了一遍海滩，希望能看到一些蛛丝马迹，然而，什么都没有。他指了指陷阱，说：“我真希望这个能起作用。”陷阱发出淡淡的微光，在薄暮余晖下若隐若现。

“伙计，咱们一起等吧。”史蒂夫说。

这只小狗漂游到遥远的荒岛上奇迹生还，最终与它的家人团聚，这个故事太让人难以置信了！所有真心爱狗的人都应该读一读这本精彩的书。

——天宝·葛兰汀(动物学家，动物保护主义者)

我在图书馆偶然遇到这本书。我听说了叫做苏菲的神奇的狗狗如何在一个岛屿上生存的故事。这个故事很神奇。这本书比我预想的要好，由一个年轻的具有激情的作家写的。

——美国亚马逊读者

这真是一个了不起的狗狗，落水了，自己在偏远的岛屿上生存的真实故事，惊人、感人，最后与家人团聚。这个故事说明了狗狗的忠诚，狗狗和主人之间的纽带。如果你喜欢狗，这是一个非常有趣的书，给你希望。

——美国亚马逊读者

太精彩了！我之前就在《洛杉矶时报》上读到过关于这只狗的报道，一直在等这本书。很遗憾苏菲不能亲口讲述它的故事，但动物不需要语言，它生存的本能和对家的爱就能够创造奇迹。故事的结局很美，但我还是哭了。只要爱狗、养过狗或其它任何宠物的人，都会感动。

——美国亚马逊读者

这是一个温情而愉悦的故事，一只衣来伸手、饭来张口的宠物狗磨练成坚毅顽强、无所畏惧的“超级犬”的传奇，这本书一定会吸引喜爱狗和热爱冒险的人。

——美国《出版者周刊》

这个令人啧啧称奇的故事讲述了狗与主人之间坚不可摧的友情和忠诚的力量，是爱狗人士的温情盛宴。

——《Kirkus评论》