城市基础为城市居民和自然资源之间联系的纽带，关注基础设施如何通过特别设计，来帮助所有的市民来保护资源。联合国人居署编著的这本《城市基础设施优化》介绍了基础设施服务，如能源、水和垃圾降解等的概念与内涵，并且阐述了基础设施如何成为城市可持续性的催化剂。

基础设施在城市的经济、社会和环境运行中扮演着重要的角色。在全球性资源短缺和生态系统遭受污染威胁的情况下，资源密集型的基础设施服务已经不再能够恰当地提供物资和服务。基础设施如何配置与基础设施服务如何提供对城市功能的可持续性有着重要的影响。

作为《致力于绿色经济的城市模式》四本丛书之一，联合国人居署编著的这本《城市基础设施优化》提出城市可以成为改变的媒介，使广大城市人口的生活减少浪费。《城市基础设施优化》通过关注资源在基础设施中的流动和它们支持城市活动的方式，思考了如何将基础设施系统作为城市转型走向更可持续道路的机遇。基于不同的发展阶段、增长速度和可利用资源，每座城市基础设施优化的策略也各不相同。

序

译序

前言

专业词汇

1 概述

2 城市资源和基础设施

 2.1 城市消费量不断增加，正在超过自然限制

 2.2 城市提供更可持续利用资源的机会

 2.3 基础设施影响资源流动

 2.4 每个城市的独特性要求量身定制解决方案

3 更可持续的城市基础设施发展原则

 3.1 生态效率

 3.2 社会包容性

4 通过基础设施的选择促进可持续发展

 4.1 被动式设计

 4.2 资源节约的激励机制

 4.3 梯级资源利用

 4.4 权力下放与半集中

 4.5 食品基础设施

 4.6 全系统思维

5 更可持续的基础设施战略规划

 5.1 谁应该参与

 5.2 我们现今在何处

 5.3 我们希望去哪里

 5.4 我们如何到达那里

6 案例分析

 6.1 南非德班市的闭路循环垃圾填埋场

 6.2 瑞典林雪平市100％沼气燃料供能的公共交通

 6.3 尼日利亚拉各斯市：一个简易的快速公交方案

 6.4 马拉维利隆圭市非正规住区内由社区驱动的公共卫生

 6.5 保加利亚索非亚市：为提高能源效率的公寓改造

 6.6 巴西库里蒂巴市：奖励回收再利用

 6.7 美国波特兰市的《气候行动规划》

 6.8 新加坡：以少做多

7 结论

参考文献

译后记