《龙骑士（6浴火重生）》由尤·萨尔姆松编著。古老的龙死去了。在它吐出的龙火中，新的龙和龙骑士合二为一。在火中，塔姆试图抓住查亚的手，但在疼痛难耐时，他却呼唤着斯凯，斯凯不顾一切冲进龙火中回应塔姆的呼唤，而塔姆此时松开了查亚的手。一切都结束了，塔姆发现，他失败了，他听不到查亚的心声。但是，他能够与斯凯进行思想交流。奇迹发生了，对友谊和情感的依恋超越了亘古不变的规则，塔姆如愿留在了斯凯的身边，成为了斯凯的龙骑士。查亚公主也选择了真正与她心灵相通的朋友因德勒成为了她的龙骑士。

《龙骑士（6浴火重生）》由尤·萨尔姆松编著。

《龙骑士（6浴火重生）》讲述了：

老龙苍白死去了。在它吐出的龙火中，新龙和龙骑士合二为一。在熊熊烈火中，查亚重生了！塔姆试图抓住查亚的手，但他疼痛难耐，呼唤着天空，天空不顾一切冲进龙火中回应他的呼唤。塔姆惊讶地发现，他再也听不到查亚的心声了。塔姆到底成为了谁的龙骑士？

在龙厅里

新龙

传闻和谎言

准备工作

危险记忆

八条龙

龙火

事后

银色小龙

新龙

龙骑士

龙的热切期望

致命饮品

血亲

尾声

在龙厅里

塔姆环顾四周，大厅里聚满了龙和人。大家都在等待。

时间马上就要到了。

那条老龙就要死了，新龙就要诞生了。

苍白趴在大厅中间的一个平台上。

查亚跪坐在他面前，她缓缓地抚摸着这条白龙的鼻子，轻轻哼唱着一首摇篮曲。

塔姆有些犹豫。

“过去，帮助他们。”天空是这么对他说的，但他完全不知道自己应该做什么！

他迟疑地站在原地。

尽管大厅里有那么多人，但查亚并没有遮挡她的脸。银色的头发高高地扎成了一个马尾辫，她已经把以前常穿的那件沉重的外衣脱了下来。

她似乎不再为自己的相貌感到羞耻了。

这里所有的人都知道，为什么她的手指像弯曲的爪子，为什么她的皮肤粗糙得如同布满鳞片，因为她就是新龙！

不久，龙火就会进入她的体内，将她变身成龙——与此同时，龙火也会令塔姆成为她的龙骑士。

塔姆吃惊地摇着头，感觉一切都是那么不真实。

不到一年前，他还是个没有父母的小乞丐，甚至每天都不知道上哪儿去弄食物填饱肚子，然而今天他就要成为世界上唯一一个真正的龙骑士了。

“赶紧过去吧！他们等着你呢。”

天空的声音在催促他。

“你必须守在新龙身边，”她继续说，“否则她就不能完成变身。”

“我要帮助她什么呢？”塔姆问道，他喉咙里哽着一团东西。

塔姆以为查亚会紧张、害怕。

他曾经想象过，他会抓住她的手，和她讲变身的事情。在龙火包围他们的时候，他会安慰她，和她交谈，令她平静下来。

但查亚似乎并不需要他的帮助，她好像很清楚自己需要做什么。

自从她坐到苍白身边那一刻起，她没有看过塔姆一眼，她给那条就要死去的大白龙唱歌，声音温柔、沉稳。

“别担心，你能行的。”天空保证说，“你做什么事情并不重要，只要你陪伴在她身边就行。告诉她，她是谁，让她知道正在发生什么。塔姆，龙火不是普通的火，但还是会很疼，可你不能松开她！”

塔姆郑重其事地点点头，他会去做需要他做的事情。

此前还有一件事他想要先安排好。

“我必须跟塔夫塔老师和因德勒谈谈。”他说。

他看见他们并肩站在那里，就在大厅的入口旁。

天空叹了口气。

“那快一点儿，”她说，“你还有一小会儿功夫，但时间马上就要到了。”

新龙

查亚不敢把目光从白龙身上移开。她知道，如果她看向别处的话，她就会失去勇气。

她感到手指下龙的皮肤柔软而温暖。她缓缓地抚摸着它，既是对苍白的安慰，也是对她自己的慰藉。

是因德勒劝说她来到龙舍。“如果你能成为龙的朋友，那么也许他们就会去除对你的诅咒。”他是这么说的，于是她就下定了决心。

如果能够恢复健康，查亚什么都愿意做，即使要她和龙交谈，她也愿意！

她永远都不可能想到！当她和白龙炙热的目光相遇的那一刻会发生什么。她看到白龙后，内心燃起一团炽热的火焰。在龙的身上，她看到了某种熟悉的东西，而苍白的话解释了一切……

没错，她的病的确与这些龙有关，但那不是诅咒。

她就是新龙！

她切身感受到，龙的话是真的，她的身体因为对变化的渴望而隐隐作痛。

她奇痒难耐，她想要长大、舒展开来，快乐地自由高飞！

只是她的思想还来不及做足够的准备呀！

身体在渴望，但内心深处，她充满了恐惧。于是她一边缓缓地抚摸着这条即将死去的龙的鼻子，一边唱着摇篮曲，那是以前她的妈妈经常在晚上唱给她听的歌曲。

“黑夜来临，闭上眼睛，”她唱道，“我陪伴在你身旁。”

查亚能够感受到苍白有多么疲惫，他已经孤独寂寞得太久了！

她一生都在通过嘹望孔观察别人。她偷听他们的谈话，但她从来都没有机会参与交谈。她并不害怕黑暗，在狭窄的暗道里，她对此已经习以为常了。

现在她坐在这里——一个高台上，在一个聚满了陌生人的大厅里。

她挥去心中突然想要逃离的念头，克制住想要重新用围巾把自己紧紧包裹起来的冲动。

她的父母会怎么看待她的行为，是她请求因德勒和他的父亲把很多德玛城的市民纠集到了这里。大厅里聚满了这样的平民——酒馆的老板和老板娘、女仆、乞丐，还有店铺帮工。

当德玛城的龙需要帮助的时候，愿意站出来帮忙的人很多。任何事情都不能阻碍龙的变身，甚至贵族的反叛者或者国王的士兵都不可以。

她用余光看到了塔姆，他正在向她走来，但突然停住了脚步。P1－15

《浴火重生》是“龙骑士”系列的终结篇。

这个系列一共六部，一定要按照顺序来阅读才行，否则就很难弄清到底发生了什么。

我是这套书的作者，我名叫卡塔琳娜·乌劳克，这是一个瑞典名字。这个名字可并不常见——全世界只有我一个人叫这个名字。

我妹妹的孩子叫我“YinYin”，我非常喜欢这个称呼。

我听说，“YinYin”在你们的语言中有着“美好”的意思。因此当我的书用中文出版的时候，我会选择用这个名字。

瑞典这个国家并不大，对于中国来说它位于地球的另一端。在我们这里，大人会经常对正在玩沙子的孩子说，如果挖得足够深，就能到达中国。

我小的时候就经常幻想中国到底会是什么样子。

我想，中国一定是世界上最精彩的地方之一。

我一直都很爱幻想，而且我也一直都很喜欢听古老的童话和传奇故事。

你们即将读到的龙骑士的故事，是我幻想出来的。

其他书或者故事中没有类似的龙，不过他们与欧洲童话故事中的龙还是很像的。

我知道，在中国，龙总是和水、雾联系在一起。他们是友善的，当然并不是完全无害。中国的龙虽然没有翅膀，却同样可以腾云驾雾。

我们欧洲所描绘的龙却是要小心提防的。他们的大嘴里会喷出火来，他们的利爪又长、又尖。

他们有着一对皮革质感的翅膀，就像蝙蝠一样。当他们飞过天空的时候，人们最好还是躲起来。

我们童话中的龙以从农民那里偷来的牛羊为生。有时他们也会吃人，他们觉得，小女孩是世间最好吃的美味。

他们喜欢金子和宝石，他们把居住的洞穴里塞满了宝贝。

但是我书中的“天空”和其他龙却不是吃人的野蛮动物。不同的是，他们……

哦，不，我现在还不能透露给你们。

你们要自己去读才行。

我希望你们能像瑞典的小朋友一样喜欢我的书。

我的故事能远渡重洋来到你们身边，能来到地球另一端的中国，令我感到非常荣幸。

谁知道呢，也许有一天，我自己也会踏上同一条路，来到这个我向往已久的国家。