加拿大著名白求恩研究专家罗德里克·斯图尔特的最新著作《不死鸟(诺尔曼·白求恩的一生)》是加拿大最著名的白求恩研究专家罗德里克·斯图尔特的最新著作，也是最为翔实、权威的一部白求恩传记。白求恩的少年时代调皮顽劣，青年时代放荡不羁，但他有着一腔理想主义的热血，他远赴西班牙、中国支援当地革命，最后牺牲在中国。他在中国的经历因为毛泽东的一篇《纪念白求恩》而家喻户晓，但中国读者对他的了解也仅限于此。本书讲述了白求恩冒险家式的一生，告诉读者一个有血有肉的白求恩。

你了解真正的白求恩吗？　　毛泽东的《纪念白求恩》让白在中国家喻户晓，但他的生命远远比这更为丰富。他纯真率性，满怀激情，但也风流不羁，狂傲自大。他怀着人道主义远赴西班牙和中国，从花花公子式的冒险家蜕变为不畏牺牲的苦行僧，最终燃尽了自己的生命。《不死鸟(诺尔曼·白求恩的一生)》是加拿大著名白求恩研究专家罗德里克·斯图尔特的最新著作，《不死鸟(诺尔曼·白求恩的一生)》最为翔实、权威的一部白求恩传记。

致谢

中文版序

序言——追寻白求恩的足迹

第一章 他是“坏小子” 童年和青春期 1890年—1907年

第二章 历经磨难 工作和战争 1907年9月—1919年2月

第三章 名利场的外乡人 伦敦 1919年—1924年

第四章 病中蜕变 底特律、萨拉纳克湖 1924年—1927年

第五章 重获新生 雷布鲁克、蒙特利尔 1927年—1931年

第六章 磨难中前行 旅行及蒙特利尔 1931年9月—1933年12月

第七章 幡然醒悟 蒙特利尔 1933年秋—1935年11月

第八章 在圣血中受洗 蒙特利尔 1935年12月—1936年10月

第九章 血雨腥风 马德里 1936年11月—1937年1月

第十章 与虎狼同行 马德里、巴伦西亚、阿尔梅里亚 1937年1月—2月

第十一章 折断的翅膀 马德里、巴伦西亚，1937年3月—6月

第十二章 传播信仰 演说之旅 1937年6月—10月

第十三章 我要去中国 蒙特利尔、纽约1937年10月—12月

第十四章 重返战场 汉口—西安 1938年2月7日—3月29日

第十五章 唯一合格的医生 延安、晋察冀 1938年3月30日—7月9日

第十六章 营养不良的国王 晋察冀 1938年7月—1939年1月

第十七章 前线最老的战士 晋察冀 1938年12月—1939年6月

第十八章 通往天国的祭坛 晋察冀 1939年7月—11月

尾声

文献说明

缩略语

注释

参考文献

在1938—1939年冬天的许许多多不眠之夜里，白求恩一直在考虑晋察冀边区医药用品匮乏的问题。自从1938年6月到达边区后，他就对此心生不满，12月给马海德的一封信中，他明确地提出了这个问题：“美国援华会究竟为中国做过些什么？为八路军做过些什么？他们寄过多少钱？他们是否还会继续派医生或化验员来中国？是否有人会来帮助我？五个月以来，我一直希望能获得医药用品的补给，这个愿望是否可以达成？我现在手里只剩下27管肠线，0.5磅石炭酸。除了一把手术刀和六把钳子外，剩下的手术器械都已经分发出去了。如果最后2.5磅的三氯甲烷用光了，我只能在不给病人实施麻醉的情况下手术。”

他发出的请求宛如狂野中的呼喊，根本得不到任何同音。来中国之后，他每月都给美国援华会发送报告副本，各种花销的收据副本，并多次发出紧急求助信息。而美国援华会只给他寄过三封信。第一封信写于1938年4月，他8月份在松岩口收悉。信中通知他，援华会答应把每个月100美元的津贴寄给蒙特利尔的弗朗西丝·科尔曼，但没有提及任何对华的资金或药品援助问题。第二封信是要求他确认在松岩口的通讯地址。从第三封也就是最后一封信的邮戳来看，这封信于1938年9月20日从纽约寄出，具体内容无从得知。

从白求恩的满腹牢骚来看，他一直都不了解美国援华会的运作方式：他们要把纽约募捐来的资金经中国红十字会和香港的保卫中国同盟，转手两次才能交给八路军。尽管此事负责人林可胜曾在1938年直接把医疗物资寄送给白求恩，”1939年天又增加了邮寄数量，但在白求恩的信件或报告中却从未提及过这方面信息。

 其实，保卫中国同盟也曾试图给他提供帮助，其主席是国民党的创始人孙中山先生的遗孀宋庆龄女士，这个组织主要负责协调来自世界各地捐助的资金和设施。宋女士非常同情共产党的事业，也很了解白求恩在晋察冀边区为八路军所作的贡献。1938年5月至10月间，保卫中国同盟先后收到四批由加拿大和平民主同盟捐赠的药品、敷料和衣物，指定给白求恩医疗团队使用。另外，保卫中国同盟还拿出1350元港币购买医疗物资，准备邮寄给白求恩。原计划所有这些物品都是通过延安方面转交给白求恩。

 不仅如此，保卫中国同盟还为白求恩联系到一个合作机构。1938年7月，国际和平运动通知宋庆龄，希望在中国建立一所国际和平医院。她决定把这个机会交给白求恩当时正在松岩口筹建的示范医院，将医院命名为“五台山国际和平医院”，白求恩为院长。基于这个目标，国际和平运动下属某个机构为保卫中国同盟捐了一大笔钱，其中一部分将专门用于这个医院。尽管大家作出种种努力，但没有任何证据表明白求恩曾收到过加拿大方面的物资和金钱。从白求恩的各种信件和报告中可以看出，他经常表现出对海外援助的迫切需求。

 于是问题就出现了：为什么白求恩没有收到寄给他的物资？延安是共产党的大本营，是所有运往晋察冀物资的第一站。从延安出发，沿着1938年5月和6月白求恩和布朗行走的路线，经过卡车和骡车运输，物资才能到达晋察冀。八路军非常重视对这条陆上交通和通讯生命线的维护，因此曾安排贺龙将军的120师驻扎于岚县。1938年6月初，白求恩和布朗到达岚县时，贺龙曾派遣一支荷枪实弹的队伍护送他们走完五台剩下的路程。因为一些路段非常接近国民党统治区，国民党政府军可能会违背抗日民族统一战线的协定，袭击八路军运送物资的队伍，那么最终致使货物无法送到晋察冀边区。但是，假如遭受了袭击，聂荣臻应该会通过电话或电报获得消息，那么想必白求恩也会了解这件事。其实，这种推断也仪限于1938年和1939年初的货物往来。1939年年中，国民党无视抗日民族统一战线，切断了所有运往延安的物资通道，围民党第34集团军总司令胡宗南将军奉命封锁了延安城。P350-351

黄华把秘书叫到身边，示意他到一个书架上找几本书。按照指示，他从中找出四本递给我，正是四卷本的《毛泽东选集》。

几年后，当我把上述情景讲给一个汉学家朋友听时，他笑着说：“难道你没感觉到这就表明他很可能接受了你的建议？”说实话，我当时真的没有这么想。那是1971年的初夏，我来到位于渥太华的中同大使馆，坐在黄华对面，他是新中国第一任驻加拿大大使。当时，我受邀前去谈谈自己想去中国的理由，顺便带去了一些资料和图片，这是我一年半来有关诺尔曼·白求恩研究取得的成果。谈话问，黄华仔细地翻看这些资料，时不时停下来问几个问题。忽然，他指着几张照片问我从哪里获得的，我回答说这几张白求恩年轻时的照片是他的家人送给我做研究用的。虽然白求恩自己没有孩子，但他的一个外甥女却和他感情很深，一直保存着他的一些照片和私人物品。我花了不少时间对她进行访谈。

随后，黄华示意秘书把那套《毛泽东选集》赠送给我。告别时，我问他是否有机会去中国继续开展关于白求恩的研究，他说：“我会与主管部门商谈此事。”

几个月后，我去美国波士顿拜访几位认识白求恩的朋友。在波士顿与妻子通话时，她告诉我巾国大使馆的文化专员来电话说让我回国后联系他。我立刻兴奋地要了电话号码，给对方打去问询。他肯定地答复我说，北京方面已经同意我1972年春天去中国。

在我对白求恩研究的前半期，这件事实在意义重大。1972年4月1日，也就是尼克松总统访华几周后，我从香港到达广州。接下来的五周里，我辗转于飞机、火车和汽车上，走访了不少地方，见到许多曾经与白求恩并肩战斗的八路军老兵以及接受过白求恩医治的病人。5月初回国时，我几乎是满载而归，带回了大量宝贵的访谈笔记、照片和相关资料，其中很多用于1973年9月末出版的我的第一本书《白求恩》当中。  这次中国之行，最令我感动的是许多人在搜集材料上给予了我热情帮助。我希望能再来中同。幸运的是后来我的愿望实现了：我又数次来到中国，两次是做白求恩的资料收集，还有两次，我来中国住下，当了英语老师。

白求恩在黄石口逝世的那一年，我才五岁。从1939年至今的七十多年中，我把一半以上的时间都投入到对自求恩的研究当中。如今，这本书的中译本问世，它圆了我多年的梦想，更是我对中国深厚友谊的历史见证。

罗德里克·斯图尔特

加拿大列治文山

2015年6月1日